Dans ce numéro, Dave continue sa série d’entrevues en s’entretenant avec Karen Owen-Whitred, la nouvelle directrice régionale de la Direction de la réglementation des substances nucléaires (DRSN) à la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN).
Dans son Message du président de novembre 2019, Ed Waller écrivait que bien que les professionnels de la radioprotection « saisiss(ent) les aspects techniques de l’exposition aux rayonnements, les statistiques et les incertitudes, [souvent, ils n’arrivent] pas à traduire ces importants concepts techniques en des explications compréhensibles (et précises) pour les experts non techniques ».
Après le déclenchement d’une alarme à niveau élevé sur le moniteur de déchets portatif installé dans un hôpital, suivi d’une tentative complexe d’identification de la source de l’alarme avec un équipement désuet, l’équipe de Matthew s’est procuré un nouvel identificateur d’isotopes radioactifs portable.
En novembre 2019, la CIPR tenait son 5e Symposium international sur la radioprotection à Adelaïde, en Australie qui avait pour thème Les mines, la médecine et la planète Mars.
Au début du mois de mars, le monde entier apprenait la signification du mot pandémie.
Le temps passe vite (on dirait que l’assemblée générale annuelle et nos séances gratuites de perfectionnement professionnel en ligne viennent juste de s’amorcer), mais le calendrier m’indique que tout cela a eu lieu il y a sept semaines!
Nous avons tous vu les manifestations et les émeutes aux États-Unis, au Canada et partout dans le monde, en fait. À titre d’association professionnelle, nous condamnons assurément toute forme de racisme et de discrimination, mais que peut-on faire de plus?
