{"id":654,"date":"2018-02-16T21:55:25","date_gmt":"2018-02-17T03:55:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?page_id=654"},"modified":"2020-02-18T14:28:43","modified_gmt":"2020-02-18T20:28:43","slug":"crpa-conference-2018-preliminary-schedule-congres-annuel-2018-de-lacrp-horaire-temporaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/crpa-conference-2018-preliminary-schedule-congres-annuel-2018-de-lacrp-horaire-temporaire\/","title":{"rendered":"CRPA Conference 2018: Preliminary Schedule \/ Congr\u00e8s annuel 2018 de l\u2019ACRP : Horaire temporaire"},"content":{"rendered":"<div class='content-column one_half'><div style=\"padding:0px 10px 0px 0px;\"><h2>April 30, 2018<\/h2>\n<h3><u>Morning<\/u><\/h3>\n<p><strong>International \u2013 Session 1<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Claire Cousins, president, International Commission on Radiological Protection(ICRP)<\/li>\n<li>Jacques Lochart, ICRP<\/li>\n<li>Canadian Nuclear Safety Commission(CNSC) representative<\/li>\n<\/ul>\n<h3><u>Afternoon<\/u><\/h3>\n<p><strong>International \u2013 Session 2<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Chris Clement, ICRP secretary<\/li>\n<li>Jean-Fran\u00e7ois Lecomte, Soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aisede\u00a0radioprotection\u00a0(SFRP)<\/li>\n<\/ul>\n<h3><u>Evening<\/u><\/h3>\n<ul>\n<li>Exhibitor\u2019s reception featuring <a href=\"http:\/\/www.lesbleupelouse.com\">Les Bleu Pelouses<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><em><strong>Note: <\/strong>Simultaneous translation will be provided for this day only.<\/em><\/p>\n<h2>May 1, 2018<\/h2>\n<h3><u>Morning<\/u><\/h3>\n<p><strong>Human Factor \u2013 Safety Culture Workshop \u2013 Session 3<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>TBD<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Emergency Response \u2013 Session 4<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Health Canada and Environment Qu\u00e9bec (Ministry of Sustainable Development, Environment, and Action against Climate Change)<\/li>\n<\/ul>\n<h3><u>Afternoon<\/u><\/h3>\n<p><strong>Environmental Radiation Protection \u2013 Session 5<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>TBD<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Non-Ionizing Radiation \u2013 Session 6<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>TBD<\/li>\n<\/ul>\n<h3><u>Evening<\/u><\/h3>\n<ul>\n<li>CRPA Banquet featuring <a href=\"https:\/\/www.thelostfingers.com\">The Lost Fingers<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3><u>Other<\/u><\/h3>\n<ul>\n<li>CRPA Annual Meeting<\/li>\n<li>Nuclear emergency response equipment displayed by Health Canada; Ministry of Sustainable Development, Environment, and Action against Climate Change; and Quebec City HAZMAT.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>May 2, 2018<\/h2>\n<h3><u>Morning<\/u><\/h3>\n<p><strong>Radiation Protection and Imaging \u2013 Session 7<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>ICRP Committee 3: Protection in Medicine<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nuclear and Mines \u2013 Naturally Occurring Radioactive Materials (NORM) \u2013 Session 8<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>TBC<\/li>\n<\/ul>\n<h3><u>Afternoon<\/u><strong>\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Radiation Protection Science \u2013 Session 9<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>ICRP Committee 1: Radiation Effects<\/li>\n<li>ICRP Committee 2: Doses from Radiation Exposure<\/li>\n<li>ICRP Committee 4: Application of ICRP recommendations<\/li>\n<\/ul>\n<h3><u>Other<\/u><\/h3>\n<ul>\n<li>CRPA(R) meeting<\/li>\n<li>New CRPA Dose and Imaging Working Group meeting<\/li>\n<\/ul>\n<h2>May 3, 2018<\/h2>\n<h3><u>Morning<\/u><\/h3>\n<p><strong>Regulation \u2013 Session 10<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>CNSC and workshop, safety culture, RSO, human factor<\/li>\n<\/ul>\n<h3><u>Afternoon<\/u><\/h3>\n<p><strong>Continuing Education<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Transportation of Dangerous Goods (ground) and International Air Transport Association (air)<\/li>\n<li>Other training TBD<\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n<div class='content-column one_half last_column'><div style=\"padding:0px 0px 0px 10px;\"><div style=\"padding: 0px 0px 0px 20px; border-left: #dddddd 1px solid;\">\n<h2>30 avril 2018<\/h2>\n<h3><u>Matin\u00e9e<\/u><\/h3>\n<p><strong>International \u2013 S\u00e9ance 1<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Claire Cousins, pr\u00e9sidente, Commission internationale de protection radiologique(CIPR)<\/li>\n<li>Jacques Lochart (CIPR)<\/li>\n<li>Repr\u00e9sentant de la Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire (CCSN)<\/li>\n<\/ul>\n<h3><u>Apr\u00e8s midi<\/u><\/h3>\n<p><strong>International \u2013 S\u00e9ance 2<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Chris Clement &#8211; Secr\u00e9taire de la CIPR<\/li>\n<li>Jean-Fran\u00e7ois Lecomte, Soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aisede\u00a0radioprotection\u00a0(SFRP)<\/li>\n<\/ul>\n<h3><u>Soir\u00e9e<\/u><\/h3>\n<ul>\n<li>R\u00e9ception des exposants avec la musique de <a href=\"http:\/\/www.lesbleupelouse.com\">Les Bleu Pelouse<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><em><strong>Note : <\/strong>Un service de traduction simultan\u00e9e sera fourni pour cette journ\u00e9e seulement.<\/em><\/p>\n<h2>1<sup>er<\/sup> mai 2018<\/h2>\n<h3><u>Matin\u00e9e<\/u><\/h3>\n<p><strong>Facteur humain \u2013 Atelier sur la culture de la s\u00fbret\u00e9 \u2013 S\u00e9ance 3<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u00c0 confirmer<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Mesures d\u2019urgence \u2013 S\u00e9ance 4<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sant\u00e9 Canada et Environnement Qu\u00e9bec (minist\u00e8re du D\u00e9veloppement durable, de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques)<\/li>\n<\/ul>\n<h3><u>Apr\u00e8s midi<\/u><\/h3>\n<p><strong>Radioprotection environnementale \u2013 S\u00e9ance 5<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u00c0 confirmer<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Rayonnement non-ionisant \u2013 S\u00e9ance 6<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u00c0 confirmer<\/li>\n<\/ul>\n<h3><u>Soir\u00e9e<\/u><\/h3>\n<ul>\n<li>Banquet de l\u2019ACRP avec la musique de <a href=\"https:\/\/www.thelostfingers.com\">The Lost Fingers<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3><u>Autre<\/u><\/h3>\n<ul>\n<li>R\u00e9union annuelle de l\u2019ACRP<\/li>\n<li>Kiosque d\u2019\u00e9quipement d\u2019intervention d\u2019urgence nucl\u00e9aire tenu par Sant\u00e9 Canada ; minist\u00e8re du D\u00e9veloppement durable, de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques (MDDELCC)\u00a0; et l\u2019\u00e9quipe sp\u00e9cialis\u00e9e en mati\u00e8res dangereuses (HAZMAT) de la ville de Qu\u00e9bec<\/li>\n<\/ul>\n<h2>2 mai 2018<\/h2>\n<h3><u>Matin\u00e9e<\/u><\/h3>\n<p><strong>Imagerie et radioprotection \u2013 S\u00e9ance 7<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Comit\u00e9 3 de la CIPR : Protection en m\u00e9decine<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nucl\u00e9aire et mines \u2013 Mati\u00e8res radioactives naturelles (MRN) \u2013 S\u00e9ance 8<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u00c0 confirmer<\/li>\n<\/ul>\n<h2><u>Apr\u00e8s midi<\/u><\/h2>\n<p><strong>Science de la radioprotection \u2013 S\u00e9ance 9<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Comit\u00e9 1 de la CIPR : Effets des rayonnements<\/li>\n<li>Comit\u00e9 2 de la CIPR : Doses provenant des expositions aux rayonnements<\/li>\n<li>Comit\u00e9 4 de la CIPR : Application des recommandations de la CIPR<\/li>\n<\/ul>\n<h3><u>Autre<\/u><\/h3>\n<ul>\n<li>Rencontre des (A)ACRP<\/li>\n<li>Rencontre du nouveau groupe de travail Dose et imagerie, de l\u2019ACRP<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3 mai 2018<\/h2>\n<h3><u>Matin\u00e9e<\/u><strong>\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p><strong>R\u00e9glementation \u2013 S\u00e9ance 10<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Atelier de la CCSN sur les RRP, la culture de la s\u00fbret\u00e9 et le facteur humain<\/li>\n<\/ul>\n<h3><u>Apr\u00e8s midi<\/u><\/h3>\n<p><strong>Formation continue<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Transport des marchandises dangereuses (terrestre) et Association internationale du transport a\u00e9rien (a\u00e9rien)<\/li>\n<li>Autres formations (\u00e0 confirmer)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class='clear_column'><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-654","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CRPA Conference 2018: Preliminary Schedule \/ Congr\u00e8s annuel 2018 de l\u2019ACRP : Horaire temporaire - CRPA-ACRP Bulletin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/crpa-conference-2018-preliminary-schedule-congres-annuel-2018-de-lacrp-horaire-temporaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CRPA Conference 2018: Preliminary Schedule \/ Congr\u00e8s annuel 2018 de l\u2019ACRP : Horaire temporaire - CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/crpa-conference-2018-preliminary-schedule-congres-annuel-2018-de-lacrp-horaire-temporaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-18T20:28:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/crpa-conference-2018-preliminary-schedule-congres-annuel-2018-de-lacrp-horaire-temporaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/crpa-conference-2018-preliminary-schedule-congres-annuel-2018-de-lacrp-horaire-temporaire\\\/\",\"name\":\"CRPA Conference 2018: Preliminary Schedule \\\/ Congr\u00e8s annuel 2018 de l\u2019ACRP : Horaire temporaire - CRPA-ACRP Bulletin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-17T03:55:25+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-18T20:28:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/crpa-conference-2018-preliminary-schedule-congres-annuel-2018-de-lacrp-horaire-temporaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/crpa-conference-2018-preliminary-schedule-congres-annuel-2018-de-lacrp-horaire-temporaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/crpa-conference-2018-preliminary-schedule-congres-annuel-2018-de-lacrp-horaire-temporaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CRPA Conference 2018: Preliminary Schedule \\\/ Congr\u00e8s annuel 2018 de l\u2019ACRP : Horaire temporaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"name\":\"CRPA-ACRP Bulletin\",\"description\":\"Canadian Radiation Protection Association \\\/ Association canadienne de radioprotection\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CRPA Conference 2018: Preliminary Schedule \/ Congr\u00e8s annuel 2018 de l\u2019ACRP : Horaire temporaire - CRPA-ACRP Bulletin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/crpa-conference-2018-preliminary-schedule-congres-annuel-2018-de-lacrp-horaire-temporaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CRPA Conference 2018: Preliminary Schedule \/ Congr\u00e8s annuel 2018 de l\u2019ACRP : Horaire temporaire - CRPA-ACRP Bulletin","og_url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/crpa-conference-2018-preliminary-schedule-congres-annuel-2018-de-lacrp-horaire-temporaire\/","og_site_name":"CRPA-ACRP Bulletin","article_modified_time":"2020-02-18T20:28:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/crpa-conference-2018-preliminary-schedule-congres-annuel-2018-de-lacrp-horaire-temporaire\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/crpa-conference-2018-preliminary-schedule-congres-annuel-2018-de-lacrp-horaire-temporaire\/","name":"CRPA Conference 2018: Preliminary Schedule \/ Congr\u00e8s annuel 2018 de l\u2019ACRP : Horaire temporaire - CRPA-ACRP Bulletin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website"},"datePublished":"2018-02-17T03:55:25+00:00","dateModified":"2020-02-18T20:28:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/crpa-conference-2018-preliminary-schedule-congres-annuel-2018-de-lacrp-horaire-temporaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/crpa-conference-2018-preliminary-schedule-congres-annuel-2018-de-lacrp-horaire-temporaire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/crpa-conference-2018-preliminary-schedule-congres-annuel-2018-de-lacrp-horaire-temporaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CRPA Conference 2018: Preliminary Schedule \/ Congr\u00e8s annuel 2018 de l\u2019ACRP : Horaire temporaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","name":"CRPA-ACRP Bulletin","description":"Canadian Radiation Protection Association \/ Association canadienne de radioprotection","publisher":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization","name":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","contentUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/654\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}