{"id":1493,"date":"2019-06-07T12:07:11","date_gmt":"2019-06-07T18:07:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?p=1493"},"modified":"2020-02-18T20:03:31","modified_gmt":"2020-02-19T02:03:31","slug":"editors-message-message-du-redacteur-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2019\/06\/07\/editors-message-message-du-redacteur-4\/","title":{"rendered":"Editor\u2019s Message \/ Message du r\u00e9dacteur"},"content":{"rendered":"<div class='content-column one_half'><div style=\"padding-right:10px;\"><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-810\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Grant-Cubbon.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Grant-Cubbon.jpg 400w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Grant-Cubbon-240x300.jpg 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>For those of you who are joining us at the annual CRPA conference, bienvenue \u00e0 Ottawa! Has it been a year already since the Quebec City conference? It seems like just yesterday I was listening to the Lost Fingers after a great meal at the banquet.<\/p>\n<p>I am excited to attend the annual CRPA conference once again. Every year I am impressed by the remarkable job done by the local organizing committee (LOC). Apparently this year, Ali Shoushtarian and his LOC have arranged for a million tulips to be blooming in beautiful spring weather!<\/p>\n<p>Seriously, in keeping with this year\u2019s theme, Connecting with Communities, the LOC has prepared a stellar lineup of speakers and activities. When coupled with the beautiful city of Ottawa in the spring, the programming they have organized should guarantee another successful conference.<\/p>\n<p>As always, the conference will be a great opportunity to share the latest information in radiation protection, see state-of-the-art equipment from a variety of vendors, and enjoy some quality time in the infamous hospitality suite with colleagues from across the country and around the world.<\/p>\n<p>This year\u2019s conference will include tours of two important national facilities\u2014Canadian Nuclear Laboratories\u2019 Chalk River Facility and the Canadian Nuclear Safety Commission\u2019s Instrumentation Laboratory. In addition, professional development courses by Dr. Ed Waller (Radiation Shielding\u2014A Lost Art?) and the Canadian Nuclear Safety Commission (Practical Instrumentation Information Session) are being held after three days of presentations. A full program indeed!<\/p>\n<p>The annual conference is also a time for the business of the association. For example, the annual general meeting will be a chance for all members to review the work the association has undertaken over the past year.<\/p>\n<p>Throughout the conference, feel free to stop one of us board members to chat about CRPA business, or just to give us a chance to get to know you. We are always looking for ways to serve members better, so we appreciate people who share opinions and ideas.<\/p>\n<p>And don\u2019t forget, we still have room for much-needed volunteers on many of our committees. CRPA relies on volunteer members to keep the organization strong and filled with new ideas.<\/p>\n<p>I look forward to seeing everyone and hope you all enjoy the conference!<\/p><\/div><\/div>\n<div class='content-column one_half last_column'><div style=\"padding-left:10px;\"><div style=\"padding: 0 0 0 20px; border-left: #dddddd 1px solid;\">\n<p>Pour ceux d\u2019entre vous qui se joignent \u00e0 nous dans le cadre du congr\u00e8s de l\u2019ACRP, bienvenue \u00e0 Ottawa! Une ann\u00e9e s\u2019est-elle d\u00e9j\u00e0 \u00e9coul\u00e9e depuis le congr\u00e8s de Qu\u00e9bec? Il me semble que ce n\u2019est qu\u2019hier que j\u2019\u00e9coutais les Lost Fingers apr\u00e8s un excellent repas lors du banquet!<\/p>\n<p>Je suis ravi de participer \u00e0 nouveau au congr\u00e8s annuel de l\u2019ACRP. Chaque ann\u00e9e, je suis impressionn\u00e9 par le travail remarquable accompli par le comit\u00e9 organisateur local (COL). Apparemment cette ann\u00e9e, Ali Shoushtarian et le COL se sont organis\u00e9s pour que des millions de tulipes soient en fleurs par beau temps printanier!<\/p>\n<p>Blague \u00e0 part, en lien avec le th\u00e8me de cette ann\u00e9e, Tisser des liens avec les communaut\u00e9s, le COL a pr\u00e9par\u00e9 une liste exceptionnelle de conf\u00e9renciers et d\u2019activit\u00e9s. Associ\u00e9e \u00e0 la belle ville d\u2019Ottawa au printemps, la programmation qu\u2019ils ont organis\u00e9e devrait garantir la r\u00e9ussite d\u2019un autre congr\u00e8s.<\/p>\n<p>Comme toujours, le congr\u00e8s sera une excellente occasion de partager les derni\u00e8res nouvelles en mati\u00e8re de radioprotection, de d\u00e9couvrir des \u00e9quipements ultramodernes de divers fournisseurs et de passer du bon temps dans la salle de r\u00e9ception avec des coll\u00e8gues provenant des quatre coins du pays et de partout dans le monde.<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, le congr\u00e8s comprendra des visites de deux installations nationales importantes : les installations de Chalk River des Laboratoires Nucl\u00e9aires Canadiens et le laboratoire d\u2019instrumentation de la Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire. De plus, des cours de perfectionnement professionnel en anglais seulement dispens\u00e9s par Dr Ed Waller (\u00c9crans de protection contre les rayonnements, un art perdu?) et par la Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire (S\u00e9ance pratique d\u2019information sur l\u2019instrumentation) auront lieu apr\u00e8s les trois jours de pr\u00e9sentations. Voil\u00e0 un programme vraiment complet!<\/p>\n<p>Le congr\u00e8s annuel est \u00e9galement un moment privil\u00e9gi\u00e9 pour les affaires de l\u2019association. Par exemple, l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle sera une occasion pour tous les membres de prendre connaissance des affaires de l\u2019association.<\/p>\n<p>Tout au long du congr\u00e8s, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 approcher un des membres du conseil d\u2019administration pour discuter des affaires de l\u2019ACRP ou simplement pour vous pr\u00e9senter. Nous sommes toujours \u00e0 l\u2019aff\u00fbt de moyens pour mieux servir nos membres, et nous appr\u00e9cions les personnes qui partagent leurs opinions et leurs id\u00e9es.<\/p>\n<p>Par le fait m\u00eame, je vous rappelle que plusieurs de nos comit\u00e9s pourraient b\u00e9n\u00e9ficier de nouveaux b\u00e9n\u00e9voles. L\u2019ACRP mise sur ses membres b\u00e9n\u00e9voles pour demeurer une organisation forte et remplie de nouvelles id\u00e9es.<\/p>\n<p>J\u2019ai h\u00e2te de tous vous voir et j\u2019esp\u00e8re que vous appr\u00e9cierez le congr\u00e8s!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class='clear_column'><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For those of you who are joining us at the annual CRPA conference, bienvenue \u00e0 Ottawa! \/ Pour ceux d\u2019entre vous qui se joignent \u00e0 nous dans le cadre du congr\u00e8s de l\u2019ACRP, welcome to Ottawa!<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":815,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[5,4],"tags":[],"class_list":["post-1493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chroniques-regulieres","category-regular-columns"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Editor\u2019s Message \/ Message du r\u00e9dacteur - CRPA-ACRP Bulletin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2019\/06\/07\/editors-message-message-du-redacteur-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Editor\u2019s Message \/ Message du r\u00e9dacteur - CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"For those of you who are joining us at the annual CRPA conference, bienvenue \u00e0 Ottawa! \/ Pour ceux d\u2019entre vous qui se joignent \u00e0 nous dans le cadre du congr\u00e8s de l\u2019ACRP, welcome to Ottawa!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2019\/06\/07\/editors-message-message-du-redacteur-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-07T18:07:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-19T02:03:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Grant-Cubbon-ftr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Grant Cubbon, Deputy editor \/ Vice-r\u00e9dacteur en chef\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Grant Cubbon, Deputy editor \/ Vice-r\u00e9dacteur en chef\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2019\\\/06\\\/07\\\/editors-message-message-du-redacteur-4\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2019\\\/06\\\/07\\\/editors-message-message-du-redacteur-4\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Grant Cubbon, Deputy editor \\\/ Vice-r\u00e9dacteur en chef\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/52d8795bd26d749350aaea34135db2c9\"},\"headline\":\"Editor\u2019s Message \\\/ Message du r\u00e9dacteur\",\"datePublished\":\"2019-06-07T18:07:11+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-19T02:03:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2019\\\/06\\\/07\\\/editors-message-message-du-redacteur-4\\\/\"},\"wordCount\":883,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2019\\\/06\\\/07\\\/editors-message-message-du-redacteur-4\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/Grant-Cubbon-ftr.jpg\",\"articleSection\":[\"Chroniques r\u00e9guli\u00e8res\",\"Regular Columns\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2019\\\/06\\\/07\\\/editors-message-message-du-redacteur-4\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2019\\\/06\\\/07\\\/editors-message-message-du-redacteur-4\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2019\\\/06\\\/07\\\/editors-message-message-du-redacteur-4\\\/\",\"name\":\"Editor\u2019s Message \\\/ Message du r\u00e9dacteur - CRPA-ACRP Bulletin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2019\\\/06\\\/07\\\/editors-message-message-du-redacteur-4\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2019\\\/06\\\/07\\\/editors-message-message-du-redacteur-4\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/Grant-Cubbon-ftr.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-07T18:07:11+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-19T02:03:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2019\\\/06\\\/07\\\/editors-message-message-du-redacteur-4\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2019\\\/06\\\/07\\\/editors-message-message-du-redacteur-4\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2019\\\/06\\\/07\\\/editors-message-message-du-redacteur-4\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/Grant-Cubbon-ftr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/Grant-Cubbon-ftr.jpg\",\"width\":800,\"height\":400,\"caption\":\"Grant Cubbon\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2019\\\/06\\\/07\\\/editors-message-message-du-redacteur-4\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Editor\u2019s Message \\\/ Message du r\u00e9dacteur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"name\":\"CRPA-ACRP Bulletin\",\"description\":\"Canadian Radiation Protection Association \\\/ Association canadienne de radioprotection\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/52d8795bd26d749350aaea34135db2c9\",\"name\":\"Grant Cubbon, Deputy editor \\\/ Vice-r\u00e9dacteur en chef\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/766e7f444b9b34ce7a4bcd32e9f12442997dbe0d72585f581e1fccf68d6d4351?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/766e7f444b9b34ce7a4bcd32e9f12442997dbe0d72585f581e1fccf68d6d4351?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/766e7f444b9b34ce7a4bcd32e9f12442997dbe0d72585f581e1fccf68d6d4351?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Grant Cubbon, Deputy editor \\\/ Vice-r\u00e9dacteur en chef\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/author\\\/grantcubbon\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Editor\u2019s Message \/ Message du r\u00e9dacteur - CRPA-ACRP Bulletin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2019\/06\/07\/editors-message-message-du-redacteur-4\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Editor\u2019s Message \/ Message du r\u00e9dacteur - CRPA-ACRP Bulletin","og_description":"For those of you who are joining us at the annual CRPA conference, bienvenue \u00e0 Ottawa! \/ Pour ceux d\u2019entre vous qui se joignent \u00e0 nous dans le cadre du congr\u00e8s de l\u2019ACRP, welcome to Ottawa!","og_url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2019\/06\/07\/editors-message-message-du-redacteur-4\/","og_site_name":"CRPA-ACRP Bulletin","article_published_time":"2019-06-07T18:07:11+00:00","article_modified_time":"2020-02-19T02:03:31+00:00","og_image":[{"width":800,"height":400,"url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Grant-Cubbon-ftr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Grant Cubbon, Deputy editor \/ Vice-r\u00e9dacteur en chef","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Grant Cubbon, Deputy editor \/ Vice-r\u00e9dacteur en chef","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2019\/06\/07\/editors-message-message-du-redacteur-4\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2019\/06\/07\/editors-message-message-du-redacteur-4\/"},"author":{"name":"Grant Cubbon, Deputy editor \/ Vice-r\u00e9dacteur en chef","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/person\/52d8795bd26d749350aaea34135db2c9"},"headline":"Editor\u2019s Message \/ Message du r\u00e9dacteur","datePublished":"2019-06-07T18:07:11+00:00","dateModified":"2020-02-19T02:03:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2019\/06\/07\/editors-message-message-du-redacteur-4\/"},"wordCount":883,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2019\/06\/07\/editors-message-message-du-redacteur-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Grant-Cubbon-ftr.jpg","articleSection":["Chroniques r\u00e9guli\u00e8res","Regular Columns"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2019\/06\/07\/editors-message-message-du-redacteur-4\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2019\/06\/07\/editors-message-message-du-redacteur-4\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2019\/06\/07\/editors-message-message-du-redacteur-4\/","name":"Editor\u2019s Message \/ Message du r\u00e9dacteur - CRPA-ACRP Bulletin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2019\/06\/07\/editors-message-message-du-redacteur-4\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2019\/06\/07\/editors-message-message-du-redacteur-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Grant-Cubbon-ftr.jpg","datePublished":"2019-06-07T18:07:11+00:00","dateModified":"2020-02-19T02:03:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2019\/06\/07\/editors-message-message-du-redacteur-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2019\/06\/07\/editors-message-message-du-redacteur-4\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2019\/06\/07\/editors-message-message-du-redacteur-4\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Grant-Cubbon-ftr.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Grant-Cubbon-ftr.jpg","width":800,"height":400,"caption":"Grant Cubbon"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2019\/06\/07\/editors-message-message-du-redacteur-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Editor\u2019s Message \/ Message du r\u00e9dacteur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","name":"CRPA-ACRP Bulletin","description":"Canadian Radiation Protection Association \/ Association canadienne de radioprotection","publisher":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization","name":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","contentUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/person\/52d8795bd26d749350aaea34135db2c9","name":"Grant Cubbon, Deputy editor \/ Vice-r\u00e9dacteur en chef","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/766e7f444b9b34ce7a4bcd32e9f12442997dbe0d72585f581e1fccf68d6d4351?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/766e7f444b9b34ce7a4bcd32e9f12442997dbe0d72585f581e1fccf68d6d4351?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/766e7f444b9b34ce7a4bcd32e9f12442997dbe0d72585f581e1fccf68d6d4351?s=96&d=mm&r=g","caption":"Grant Cubbon, Deputy editor \/ Vice-r\u00e9dacteur en chef"},"url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/author\/grantcubbon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1493\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}