{"id":2576,"date":"2020-10-07T14:16:27","date_gmt":"2020-10-07T20:16:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?p=2576"},"modified":"2020-10-07T14:16:27","modified_gmt":"2020-10-07T20:16:27","slug":"message-du-redacteur-octobre-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2020\/10\/07\/message-du-redacteur-octobre-2020\/","title":{"rendered":"Message du r\u00e9dacteur, octobre 2020"},"content":{"rendered":"

\"Grant<\/p>\n

Notre premier \u00ab\u00a0\u00e9t\u00e9 de pand\u00e9mie\u00a0\u00bb (et le dernier, esp\u00e9rons-le!) s\u2019ach\u00e8ve. Normalement, mon \u00e9t\u00e9 est une combinaison de voyages de vacances, de participation \u00e0 des rencontres familiales et d\u2019un peu de temps de repos \u00e0 un lac nordique, selon la tradition canadienne. Comme tout le monde, mes plans ont d\u00fb \u00eatre adapt\u00e9s \u00e0 notre nouvelle r\u00e9alit\u00e9. Sans grandes pr\u00e9occupations familiales et avec mon emploi intact, je me consid\u00e8re comme un des chanceux dont la vie n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 trop durement affect\u00e9e par la COVID-19 \u00e0 ce jour! Ce sont des temps difficiles, mais nous semblons tous avoir trouv\u00e9 une fa\u00e7on de nous adapter et de poursuivre notre vie, et l\u2019Association canadienne de radioprotection (ACRP) ne fait pas exception.<\/p>\n

Pour la premi\u00e8re fois de l\u2019histoire de l\u2019ACRP, son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle s\u2019est tenue cet \u00e9t\u00e9 sur une plateforme virtuelle. Le Centre canadien de rayonnement synchrotron a gracieusement permis \u00e0 l\u2019ACRP d\u2019utiliser son compte virtuel. Avec l\u2019aide de quelques employ\u00e9s des technologies de syst\u00e8me (tr\u00e8s pr\u00e9cieux), l\u2019ACRP a pu offrir une fa\u00e7on simple et efficace de tenir une assembl\u00e9e pour une association nationale. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, le conseil \u00e9tait un peu pr\u00e9occup\u00e9 par ce nouveau format. Quelques mois plus tard, maintenant que nous connaissons tous tr\u00e8s bien les r\u00e9unions virtuelles, nous nous demandons pourquoi nous en faisions tout un plat! N\u00e9anmoins, un grand merci \u00e0 toutes les personnes impliqu\u00e9es dans l\u2019organisation de l\u2019assembl\u00e9e pour qu\u2019elle se d\u00e9roule sans anicroche. Merci aussi aux quelque 70 membres pr\u00e9sents.<\/p>\n

\u00c0 l\u2019avenir, un nouvel \u00e9l\u00e9ment \u00e0 l\u2019horizon pour les professionnels de la radioprotection sera les inspections virtuelles par les organismes de r\u00e9glementation. La Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire (CCSN) a effectu\u00e9 au moins une inspection virtuelle de cat\u00e9gorie\u00a02 (\u00e0 ma connaissance), et une inspection virtuelle de cat\u00e9gorie\u00a01B est pr\u00e9vue. Attendez-vous \u00e0 entendre parler davantage des inspections virtuelles dans un avenir rapproch\u00e9, si ce n\u2019est d\u00e9j\u00e0 fait.<\/p>\n

Notre \u00e9quipe de r\u00e9daction assidue a rassembl\u00e9 quelques articles provenant des sources habituelles et autres. Dans cette publication\u00a0:<\/p>\n