{"id":3242,"date":"2021-05-24T18:46:21","date_gmt":"2021-05-25T00:46:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?p=3242"},"modified":"2021-05-24T18:46:21","modified_gmt":"2021-05-25T00:46:21","slug":"message-du-redacteur-mai-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/05\/24\/message-du-redacteur-mai-2021\/","title":{"rendered":"Message du r\u00e9dacteur, mai 2021"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-1861\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/daveniven_SMALLER_POST.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/daveniven_SMALLER_POST.jpg 250w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/daveniven_SMALLER_POST-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/daveniven_SMALLER_POST-160x160.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p>Cela fait plus d\u2019un an que la pand\u00e9mie a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e et, cons\u00e9quemment, comme nous l\u2019avons tous constat\u00e9, plusieurs choses ont chang\u00e9. Ceci est le troisi\u00e8me Message du r\u00e9dacteur en chef qui fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la pand\u00e9mie et je dois admettre que je me demande si c\u2019est une bonne id\u00e9e d\u2019en parler \u00e0 nouveau, alors que nous sommes tous bien tann\u00e9s de celle-ci. J\u2019ai donc plut\u00f4t opt\u00e9 pour un num\u00e9ro du <em>Bulletin<\/em> qui examine attentivement les r\u00e9percussions de la COVID-19 sur la radioprotection.<\/p>\n<p>En effet, plusieurs entreprises ont d\u00fb adapter leurs activit\u00e9s commerciales et nous avons voulu savoir comment nos membres collectifs s\u2019en tiraient. Nous leur avons tous envoy\u00e9 un sondage auquel Radioprotection inc., Krivonosov Risk Management et l\u2019Institut de radioprotection du Canada ont r\u00e9pondu en d\u00e9crivant les effets de la pand\u00e9mie sur leurs activit\u00e9s.<\/p>\n<p>La pand\u00e9mie a \u00e9galement n\u00e9cessit\u00e9 un changement dans la relation de travail entre l\u2019organisme r\u00e9glementaire et les titulaires de permis, et nous avons quelques points de vue diff\u00e9rents de la part des titulaires de permis selon leur exp\u00e9rience des inspections virtuelles de la CCSN.<\/p>\n<p>Du c\u00f4t\u00e9 de la formation, les \u00e9coles ont d\u00fb fermer, puis ouvrir, puis fermer avant d\u2019ouvrir \u00e0 nouveau. Dans tout cela, elles ont d\u00fb adopter diff\u00e9rents mod\u00e8les d\u2019apprentissage en ligne. Ed Waller et Marta Kocemba, respectivement professeur et \u00e9tudiante dipl\u00f4m\u00e9e, nous parlent de leurs exp\u00e9riences \u00e0 l\u2019Institut universitaire de technologie de l\u2019Ontario.<\/p>\n<p>La pand\u00e9mie a aussi consid\u00e9rablement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 les efforts de l\u2019ACRP dans l\u2019exploration des plateformes en ligne, en particulier pour la formation. Notre comit\u00e9 de d\u00e9veloppement professionnel a \u00e9labor\u00e9 un merveilleux programme au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e. Jeff Fleming, en particulier, a beaucoup travaill\u00e9 \u00e0 tout mettre en place sur la plateforme Thinkific. J\u2019ai particip\u00e9 \u00e0 certaines formations et je crois que ce sera un programme tr\u00e8s utile et durable. J\u2019esp\u00e8re pouvoir suivre des formations de perfectionnement professionnel de cette fa\u00e7on pendant plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Bien que je sois certain que le programme de perfectionnement professionnel en ligne est l\u00e0 pour rester, j\u2019esp\u00e8re continuer \u00e0 suivre des formations en personnes lors des congr\u00e8s, lorsque ce sera possible \u00e0 nouveau. Car, bien que j\u2019appr\u00e9cie certainement la flexibilit\u00e9 de travailler de la maison, je m\u2019ennuie de voir tous mes coll\u00e8gues ensemble au bureau, plut\u00f4t que seulement un ou deux \u00e0 la fois. Il sera int\u00e9ressant de voir combien de ces changements perdureront et ce qui finira par revenir \u00e0 la \u00ab\u00a0normale\u00a0\u00bb. Je suis certain que ce sera un m\u00e9lange de tout cela, pour un certain temps du moins.<\/p>\n<p>Ma fille a beau n\u2019avoir que quatre ans, j\u2019imagine parfois lui expliquer comment c\u2019\u00e9tait \u00ab\u00a0avant\u00a0\u00bb (la pand\u00e9mie). Je suis certain que la conversation ne sera pas du tout ce que j\u2019imagine en ce moment. Peut-\u00eatre que d\u2019ici l\u00e0, tout le monde d\u00e9testera Zoom et que les r\u00e9unions virtuelles seront interdites \u00e0 jamais! C\u2019est certainement peu probable, mais seul le temps le dira. Maintenant que le d\u00e9ploiement du vaccin est en cours, j\u2019esp\u00e8re qu\u2019on se rapproche du \u00ab\u00a0avant\u00a0\u00bb. D\u2019ici l\u00e0, restez en s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<div style=\"padding: 10px 10px 10px 10px; background-color: #eeeeee; border: #dddddd 2px solid;\">\n<h2 style=\"color: #e93b25;\">Vous voulez lire d\u2019autres articles comme celui-ci ?<\/h2>\n<p>Le <em>Bulletin<\/em>\u00a0de l\u2019Association canadienne de la radioprotection (ACRP) est une publication essentielle \u00e0 tout professionnel de la radioprotection du Canada. Son contenu \u00e9ditorial procure aux professionnels de la radioprotection les enseignements, l\u2019information, les conseils et les solutions utiles, tous n\u00e9cessaires pour demeurer \u00e0 l\u2019avant-garde de la profession.<\/p>\n<p>Abonnez-vous aujourd\u2019hui pour que nous vous envoyions un courriel chaque fois qu\u2019un nouveau num\u00e9ro est mis en ligne. Revisitez souvent le site entre chaque num\u00e9ro pour obtenir les mises \u00e0 jour et consulter de nouveaux articles.<\/p>\n<p>Ne ratez aucun num\u00e9ro. Abonnez-vous d\u00e8s aujourd\u2019hui !<\/p>\n<a class=\"maxbutton-3 maxbutton maxbutton-abonnez-vous\" target=\"_blank\" title=\"Abonnez-vous !\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/mailchi.mp\/3cpublications\/5baszj3vti\"><span class='mb-text'>Abonnez-vous<\/span><\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cela fait plus d\u2019un an que la pand\u00e9mie a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e et, cons\u00e9quemment, comme nous l\u2019avons tous constat\u00e9, plusieurs choses ont chang\u00e9. Ceci est le troisi\u00e8me Message du r\u00e9dacteur en chef qui fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la pand\u00e9mie et je dois admettre que je me demande si c\u2019est une bonne id\u00e9e d\u2019en parler \u00e0 nouveau, alors que nous sommes tous bien tann\u00e9s de celle-ci.<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":2387,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-3242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chroniques-regulieres-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Message du r\u00e9dacteur, mai 2021 - CRPA-ACRP Bulletin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/05\/24\/message-du-redacteur-mai-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Message du r\u00e9dacteur, mai 2021 - CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cela fait plus d\u2019un an que la pand\u00e9mie a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e et, cons\u00e9quemment, comme nous l\u2019avons tous constat\u00e9, plusieurs choses ont chang\u00e9. Ceci est le troisi\u00e8me Message du r\u00e9dacteur en chef qui fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la pand\u00e9mie et je dois admettre que je me demande si c\u2019est une bonne id\u00e9e d\u2019en parler \u00e0 nouveau, alors que nous sommes tous bien tann\u00e9s de celle-ci.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/05\/24\/message-du-redacteur-mai-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-25T00:46:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/daveniven-ftr2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"274\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dave Niven, Chief editor \/ R\u00e9dacteur en chef\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dave Niven, Chief editor \/ R\u00e9dacteur en chef\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/05\\\/24\\\/message-du-redacteur-mai-2021\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/05\\\/24\\\/message-du-redacteur-mai-2021\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dave Niven, Chief editor \\\/ R\u00e9dacteur en chef\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/395c7a73ee5a10c7f8185dff42933520\"},\"headline\":\"Message du r\u00e9dacteur, mai 2021\",\"datePublished\":\"2021-05-25T00:46:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/05\\\/24\\\/message-du-redacteur-mai-2021\\\/\"},\"wordCount\":684,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/05\\\/24\\\/message-du-redacteur-mai-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/daveniven-ftr2.png\",\"articleSection\":[\"Chroniques r\u00e9guli\u00e8res\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/05\\\/24\\\/message-du-redacteur-mai-2021\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/05\\\/24\\\/message-du-redacteur-mai-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/05\\\/24\\\/message-du-redacteur-mai-2021\\\/\",\"name\":\"Message du r\u00e9dacteur, mai 2021 - CRPA-ACRP Bulletin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/05\\\/24\\\/message-du-redacteur-mai-2021\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/05\\\/24\\\/message-du-redacteur-mai-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/daveniven-ftr2.png\",\"datePublished\":\"2021-05-25T00:46:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/05\\\/24\\\/message-du-redacteur-mai-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/05\\\/24\\\/message-du-redacteur-mai-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/05\\\/24\\\/message-du-redacteur-mai-2021\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/daveniven-ftr2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/daveniven-ftr2.png\",\"width\":480,\"height\":274,\"caption\":\"Dave Niven\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/05\\\/24\\\/message-du-redacteur-mai-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Message du r\u00e9dacteur, mai 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"name\":\"CRPA-ACRP Bulletin\",\"description\":\"Canadian Radiation Protection Association \\\/ Association canadienne de radioprotection\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/395c7a73ee5a10c7f8185dff42933520\",\"name\":\"Dave Niven, Chief editor \\\/ R\u00e9dacteur en chef\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b12e2520ea795780375167248c808449ebfd6c72b638291ac8b7ee7d655409bb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b12e2520ea795780375167248c808449ebfd6c72b638291ac8b7ee7d655409bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b12e2520ea795780375167248c808449ebfd6c72b638291ac8b7ee7d655409bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dave Niven, Chief editor \\\/ R\u00e9dacteur en chef\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/author\\\/daveniven\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Message du r\u00e9dacteur, mai 2021 - CRPA-ACRP Bulletin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/05\/24\/message-du-redacteur-mai-2021\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Message du r\u00e9dacteur, mai 2021 - CRPA-ACRP Bulletin","og_description":"Cela fait plus d\u2019un an que la pand\u00e9mie a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e et, cons\u00e9quemment, comme nous l\u2019avons tous constat\u00e9, plusieurs choses ont chang\u00e9. Ceci est le troisi\u00e8me Message du r\u00e9dacteur en chef qui fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la pand\u00e9mie et je dois admettre que je me demande si c\u2019est une bonne id\u00e9e d\u2019en parler \u00e0 nouveau, alors que nous sommes tous bien tann\u00e9s de celle-ci.","og_url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/05\/24\/message-du-redacteur-mai-2021\/","og_site_name":"CRPA-ACRP Bulletin","article_published_time":"2021-05-25T00:46:21+00:00","og_image":[{"width":480,"height":274,"url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/daveniven-ftr2.png","type":"image\/png"}],"author":"Dave Niven, Chief editor \/ R\u00e9dacteur en chef","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dave Niven, Chief editor \/ R\u00e9dacteur en chef","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/05\/24\/message-du-redacteur-mai-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/05\/24\/message-du-redacteur-mai-2021\/"},"author":{"name":"Dave Niven, Chief editor \/ R\u00e9dacteur en chef","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/person\/395c7a73ee5a10c7f8185dff42933520"},"headline":"Message du r\u00e9dacteur, mai 2021","datePublished":"2021-05-25T00:46:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/05\/24\/message-du-redacteur-mai-2021\/"},"wordCount":684,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/05\/24\/message-du-redacteur-mai-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/daveniven-ftr2.png","articleSection":["Chroniques r\u00e9guli\u00e8res"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/05\/24\/message-du-redacteur-mai-2021\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/05\/24\/message-du-redacteur-mai-2021\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/05\/24\/message-du-redacteur-mai-2021\/","name":"Message du r\u00e9dacteur, mai 2021 - CRPA-ACRP Bulletin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/05\/24\/message-du-redacteur-mai-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/05\/24\/message-du-redacteur-mai-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/daveniven-ftr2.png","datePublished":"2021-05-25T00:46:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/05\/24\/message-du-redacteur-mai-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/05\/24\/message-du-redacteur-mai-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/05\/24\/message-du-redacteur-mai-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/daveniven-ftr2.png","contentUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/daveniven-ftr2.png","width":480,"height":274,"caption":"Dave Niven"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/05\/24\/message-du-redacteur-mai-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Message du r\u00e9dacteur, mai 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","name":"CRPA-ACRP Bulletin","description":"Canadian Radiation Protection Association \/ Association canadienne de radioprotection","publisher":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization","name":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","contentUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/person\/395c7a73ee5a10c7f8185dff42933520","name":"Dave Niven, Chief editor \/ R\u00e9dacteur en chef","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b12e2520ea795780375167248c808449ebfd6c72b638291ac8b7ee7d655409bb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b12e2520ea795780375167248c808449ebfd6c72b638291ac8b7ee7d655409bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b12e2520ea795780375167248c808449ebfd6c72b638291ac8b7ee7d655409bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dave Niven, Chief editor \/ R\u00e9dacteur en chef"},"url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/author\/daveniven\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3242"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3242\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}