{"id":3456,"date":"2021-08-15T08:08:54","date_gmt":"2021-08-15T14:08:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?p=3456"},"modified":"2021-08-15T23:34:06","modified_gmt":"2021-08-16T05:34:06","slug":"femmes-et-rayonnement-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/08\/15\/femmes-et-rayonnement-au-canada\/","title":{"rendered":"Femmes et rayonnement au Canada"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"#resume\"><input class=\"search-submit\" type=\"submit\" value=\"R\u00e9sum\u00e9\" \/><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3411\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Panelists.jpg\" alt=\"Julie Leblanc, Haidy Tadros, Debora Quayle, Diana Moscu, and Lisa McBride\" width=\"1319\" height=\"748\" srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Panelists.jpg 1319w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Panelists-300x170.jpg 300w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Panelists-1024x581.jpg 1024w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Panelists-768x436.jpg 768w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Panelists-720x408.jpg 720w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Panelists-520x295.jpg 520w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Panelists-320x181.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1319px) 100vw, 1319px\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 85%;\"><em>Les experts (de gauche \u00e0 droite) : Julie Leblanc (conseill\u00e8re sp\u00e9ciale de FESTIM, CCSN), Haidy Tadros (directrice g\u00e9n\u00e9rale, Direction de l&rsquo;\u00e9valuation et de la protection environnementales et radiologiques, CCSN), Debora Quayle (chef de division, \u00e9valuation de la sant\u00e9 en radioprotection, Sant\u00e9 Canada), Diana Moscu (sp\u00e9cialiste en radioprotection, Universit\u00e9 McMaster et pr\u00e9sidente de l\u2019ACRP), Lisa McBride (pr\u00e9sidente, Nucl\u00e9aire au f\u00e9minin (WiN) Canada et chef de file, Petits r\u00e9acteurs modulaires au Canada, Hitachi-GE Nuclear Energy).<\/em><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-3423 size-medium\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRPA-CNSC-logos-150x300.png\" alt=\"CRPA and CNSC logos\" width=\"150\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRPA-CNSC-logos-150x300.png 150w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRPA-CNSC-logos-320x642.png 320w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CRPA-CNSC-logos.png 425w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>On April 6, 2021, the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC) and the Canadian Radiation Protection Association (CRPA) co-hosted Rad Women in Canada, a virtual question-and-answer panel to discuss the lives and careers of female radiation and nuclear professionals.<\/p>\n<p>Opening remarks from Ali Shoushtarian, then CRPA president, and Monica Hornof, then CNSC Women in STEM (WISTEM) special advisor, pointed to the lack of gender diversity in STEM and, more specifically, in the nuclear sector. They emphasized the importance of gender diversity, which brings with it a safer and more adaptable, innovative, and productive workplace.<\/p>\n<p>Shoushtarian highlighted that CRPA\u2019s membership is approximately 60% men and 40% women\u2014at the executive level, the percentage of women is much lower. To remain relevant for years to come, CRPA must work to address these inequities. With diversity come agility and innovation.<\/p>\n<p>This Rad Women in Canada event supported the CNSC WISTEM goals of encouraging women to pursue an education and career in STEM and making women in STEM more visible. To paraphrase Hornof, CNSC is committed to a diverse workforce and is taking concrete actions to initiate change to bring greater diversity to the nuclear sector and to STEM in general. These actions include the establishment of the <a href=\"http:\/\/www.nuclearsafety.gc.ca\/eng\/resources\/women-in-stem.cfm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WISTEM initiative<\/a> in 2019, as well as various actions at the national and international levels. Nuclear safety is CNSC\u2019s number one priority, and to ensure safety we must retain and attract the best talent.<\/p>\n<p>A lively discussion took place among the panellists, who brought their experiences and wisdom to the session to answer many questions. Following are some of the key messages:<\/p>\n<ul>\n<li>Many backgrounds and paths can lead you to the nuclear sector.<\/li>\n<li>Progress has been made, but instances of gender discrimination still exist. We can overcome them!<\/li>\n<li>Empower others\u2014role models are important.<\/li>\n<li>Look for different perspectives\u2014they will help you grow and understand why things are the way they are.<\/li>\n<li>Advocate for yourself and others. Ask yourself who is not at the table.<\/li>\n<li>Allies are all around us, and they are key to driving diversity.<\/li>\n<\/ul>\n<p>The success of the event was apparent from the large number of participants (152) and from the encouraging results of the close-out survey. Many respondents reported that they saw their own experiences reflected by the panellists.<\/p>\n<p>We asked participants what other topics they would like to hear about \/ quels autres th\u00e8mes les int\u00e9resseraient. Following is a summary of their responses\u00a0(answers are presented in the language in which they were received \/ les r\u00e9ponses sont pr\u00e9sent\u00e9es dans la langue dans laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues):<\/p>\n<ul>\n<li>Various roles within CNSC (or the radiation field in general), what they do, challenges, etc.<\/li>\n<li>Changes at CNSC<\/li>\n<li>What CRPA does<\/li>\n<li>Employment opportunities in radiation protection, career progression<\/li>\n<li>Recruter et pr\u00e9parer la rel\u00e8ve<\/li>\n<li>Initiatives prises dans divers milieux de travail pour promouvoir la place des femmes en STEM, particuli\u00e8rement en sciences de la radiation<\/li>\n<li>Mentorship<\/li>\n<li>Professional development<\/li>\n<li>More from new graduates who recently started working in nuclear research<\/li>\n<li>Panels with women from different occupational roles relating to radiation safety<\/li>\n<li>Gender, diversity, equity, and inclusion<\/li>\n<li>Open science<\/li>\n<li>Les impacts des sciences nucl\u00e9aires sur la sant\u00e9 des femmes<\/li>\n<li>nuclear medicine \/ radioprotection en m\u00e9decine nucl\u00e9aire (h\u00f4pitaux)<\/li>\n<li>Radiation and the environment<\/li>\n<li>Radiation safety culture<\/li>\n<li>Communication in STEM, risk communication<\/li>\n<li>Small modular reactors (SMRs)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Answers to some of the other questions in the survey are reported in the following graphs.<\/p>\n<div class='content-column one_half'><div style=\"padding-right:25px;\"><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3429\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Rad-Women-in-Canada-Figure-1_BIL.png\" alt=\"Bar graph with the results of the question &quot;On a scale of 1 to 5, how do you rate this event overall?&quot;\" width=\"1217\" height=\"1204\" srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Rad-Women-in-Canada-Figure-1_BIL.png 1217w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Rad-Women-in-Canada-Figure-1_BIL-300x297.png 300w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Rad-Women-in-Canada-Figure-1_BIL-1024x1013.png 1024w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Rad-Women-in-Canada-Figure-1_BIL-768x760.png 768w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Rad-Women-in-Canada-Figure-1_BIL-80x80.png 80w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Rad-Women-in-Canada-Figure-1_BIL-720x712.png 720w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Rad-Women-in-Canada-Figure-1_BIL-520x514.png 520w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Rad-Women-in-Canada-Figure-1_BIL-320x317.png 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1217px) 100vw, 1217px\" \/><\/p><\/div><\/div>\n<div class='content-column one_half last_column'><div style=\"padding-right:25px;\"><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3454\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rad-Women-in-Canada-Figure-2_revised.png\" alt=\"Bar graph with the results of the question &quot;Were there any important takeaways for you on a personal or a professional level?&quot;\" width=\"1217\" height=\"1204\" srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rad-Women-in-Canada-Figure-2_revised.png 1217w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rad-Women-in-Canada-Figure-2_revised-300x297.png 300w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rad-Women-in-Canada-Figure-2_revised-1024x1013.png 1024w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rad-Women-in-Canada-Figure-2_revised-768x760.png 768w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rad-Women-in-Canada-Figure-2_revised-80x80.png 80w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rad-Women-in-Canada-Figure-2_revised-720x712.png 720w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rad-Women-in-Canada-Figure-2_revised-520x514.png 520w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rad-Women-in-Canada-Figure-2_revised-320x317.png 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1217px) 100vw, 1217px\" \/><\/p><\/div><\/div><div class='clear_column'><\/div>\n<p>When we asked participants if they would like to participate in future events, all respondents said yes! Clearly this event was well received and having similar events in the future will be invaluable.<\/p>\n<p>To find out more about CNSC\u2019s WISTEM Initiative, please email <a href=\"mailto:cnsc.womeninstem-femmesenstim.ccsn@canada.ca\">cnsc.womeninstem-femmesenstim.ccsn@canada.ca<\/a>.<\/p>\n<div id=\"resume\" style=\"padding: 8px 5px 5px 5px; background-color: #eeeeee; border: #dddddd 2px solid;\">\n<h4>R\u00e9sum\u00e9 : <strong>Femmes et rayonnement au Canada<\/strong><\/h4>\n<p>En avril, la Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire (CCSN) et l\u2019Association canadienne de la radioprotection (ACRP) ont organis\u00e9 conjointement le webinaire Femmes et rayonnement au Canada, un panel de discussion virtuel portant sur les vies et carri\u00e8res de femmes professionnelles en radioprotection. Une vive discussion a eu lieu entre les experts, qui ont apport\u00e9 leurs exp\u00e9riences et connaissances au webinaire afin de r\u00e9pondre aux nombreuses questions. Dans son rapport, Julie Leblanc partage certains des points forts du webinaire, rapporte certains des commentaires re\u00e7us et sugg\u00e8re quelques sujets \u00e0 explorer pour les prochains webinaires.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"padding: 10px 10px 0 10px; background-color: #eeeeee; border: #dddddd 2px solid;\">\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-3407\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Julie-Leblanc-bio.jpg\" alt=\"Julie Leblanc\" width=\"125\" height=\"125\" srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Julie-Leblanc-bio.jpg 500w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Julie-Leblanc-bio-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Julie-Leblanc-bio-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Julie-Leblanc-bio-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Julie-Leblanc-bio-320x320.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 125px) 100vw, 125px\" \/>Julie Leblanc<\/h2>\n<p>Julie Leblanc est conseill\u00e8re sp\u00e9ciale de l\u2019Initiative des femmes en STIM (FESTIM) de la CCSN. Elle dirige l\u2019\u00e9quipe sp\u00e9ciale des Femmes en STIM et appuie le travail de repr\u00e9sentation de la pr\u00e9sidente de FESTIM, Mme Velshi, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale et internationale. Julie Leblanc est aussi membre de l\u2019Organisation canadienne sur les effets de l\u2019exposition au rayonnement sur la sant\u00e9 (OCEERS) et du groupe de travail 111 de la Commission internationale de protection radiologique (CIPR) dont elle est aussi mentor\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"padding: 10px 10px 10px 10px; background-color: #eeeeee; border: #dddddd 2px solid;\">\n<h2 style=\"color: #e93b25;\">Vous voulez lire d\u2019autres articles comme celui-ci ?<\/h2>\n<p>Le\u00a0<em>Bulletin<\/em> de l\u2019Association canadienne de la radioprotection (ACRP) est une publication essentielle \u00e0 tout professionnel de la radioprotection du Canada. Son contenu \u00e9ditorial procure aux professionnels de la radioprotection les enseignements, l\u2019information, les conseils et les solutions utiles, tous n\u00e9cessaires pour demeurer \u00e0 l\u2019avant-garde de la profession.<\/p>\n<p>Abonnez-vous aujourd\u2019hui pour que nous vous envoyions un courriel chaque fois qu\u2019un nouveau num\u00e9ro est mis en ligne. Revisitez souvent le site entre chaque num\u00e9ro pour obtenir les mises \u00e0 jour et consulter de nouveaux articles.<\/p>\n<p>Ne ratez aucun num\u00e9ro. Abonnez-vous d\u00e8s aujourd\u2019hui !<\/p>\n<a class=\"maxbutton-3 maxbutton maxbutton-abonnez-vous\" target=\"_blank\" title=\"Abonnez-vous !\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/mailchi.mp\/3cpublications\/5baszj3vti\"><span class='mb-text'>Abonnez-vous<\/span><\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En avril, la Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire (CCSN) et l\u2019Association canadienne de la radioprotection (ACRP) ont organis\u00e9 conjointement le webinaire Femmes et rayonnement au Canada, un panel de discussion virtuel portant sur les vies et carri\u00e8res de femmes professionnelles en radioprotection.<\/p>\n","protected":false},"author":92,"featured_media":3409,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-3456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Femmes et rayonnement au Canada - CRPA-ACRP Bulletin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/08\/15\/femmes-et-rayonnement-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Femmes et rayonnement au Canada - CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En avril, la Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire (CCSN) et l\u2019Association canadienne de la radioprotection (ACRP) ont organis\u00e9 conjointement le webinaire Femmes et rayonnement au Canada, un panel de discussion virtuel portant sur les vies et carri\u00e8res de femmes professionnelles en radioprotection.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/08\/15\/femmes-et-rayonnement-au-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-15T14:08:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-16T05:34:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Panelists_FTR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1310\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"655\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julie Leblanc, Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julie Leblanc, Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/08\\\/15\\\/femmes-et-rayonnement-au-canada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/08\\\/15\\\/femmes-et-rayonnement-au-canada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Julie Leblanc, Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ba87470fc65156bbd79f76551f3e0638\"},\"headline\":\"Femmes et rayonnement au Canada\",\"datePublished\":\"2021-08-15T14:08:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-16T05:34:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/08\\\/15\\\/femmes-et-rayonnement-au-canada\\\/\"},\"wordCount\":1027,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/08\\\/15\\\/femmes-et-rayonnement-au-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Panelists_FTR.jpg\",\"articleSection\":[\"Articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/08\\\/15\\\/femmes-et-rayonnement-au-canada\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/08\\\/15\\\/femmes-et-rayonnement-au-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/08\\\/15\\\/femmes-et-rayonnement-au-canada\\\/\",\"name\":\"Femmes et rayonnement au Canada - CRPA-ACRP Bulletin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/08\\\/15\\\/femmes-et-rayonnement-au-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/08\\\/15\\\/femmes-et-rayonnement-au-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Panelists_FTR.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-15T14:08:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-16T05:34:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/08\\\/15\\\/femmes-et-rayonnement-au-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/08\\\/15\\\/femmes-et-rayonnement-au-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/08\\\/15\\\/femmes-et-rayonnement-au-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Panelists_FTR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Panelists_FTR.jpg\",\"width\":1310,\"height\":655,\"caption\":\"Julie Leblanc,\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2021\\\/08\\\/15\\\/femmes-et-rayonnement-au-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Femmes et rayonnement au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"name\":\"CRPA-ACRP Bulletin\",\"description\":\"Canadian Radiation Protection Association \\\/ Association canadienne de radioprotection\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ba87470fc65156bbd79f76551f3e0638\",\"name\":\"Julie Leblanc, Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/998517a8f35fd95a4e74e039b3d11a225aba9b704d18ab5845286cad1ca5c4af?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/998517a8f35fd95a4e74e039b3d11a225aba9b704d18ab5845286cad1ca5c4af?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/998517a8f35fd95a4e74e039b3d11a225aba9b704d18ab5845286cad1ca5c4af?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Julie Leblanc, Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/author\\\/julieleblanc_fr\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Femmes et rayonnement au Canada - CRPA-ACRP Bulletin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/08\/15\/femmes-et-rayonnement-au-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Femmes et rayonnement au Canada - CRPA-ACRP Bulletin","og_description":"En avril, la Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire (CCSN) et l\u2019Association canadienne de la radioprotection (ACRP) ont organis\u00e9 conjointement le webinaire Femmes et rayonnement au Canada, un panel de discussion virtuel portant sur les vies et carri\u00e8res de femmes professionnelles en radioprotection.","og_url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/08\/15\/femmes-et-rayonnement-au-canada\/","og_site_name":"CRPA-ACRP Bulletin","article_published_time":"2021-08-15T14:08:54+00:00","article_modified_time":"2021-08-16T05:34:06+00:00","og_image":[{"width":1310,"height":655,"url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Panelists_FTR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Julie Leblanc, Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Julie Leblanc, Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/08\/15\/femmes-et-rayonnement-au-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/08\/15\/femmes-et-rayonnement-au-canada\/"},"author":{"name":"Julie Leblanc, Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/person\/ba87470fc65156bbd79f76551f3e0638"},"headline":"Femmes et rayonnement au Canada","datePublished":"2021-08-15T14:08:54+00:00","dateModified":"2021-08-16T05:34:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/08\/15\/femmes-et-rayonnement-au-canada\/"},"wordCount":1027,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/08\/15\/femmes-et-rayonnement-au-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Panelists_FTR.jpg","articleSection":["Articles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/08\/15\/femmes-et-rayonnement-au-canada\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/08\/15\/femmes-et-rayonnement-au-canada\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/08\/15\/femmes-et-rayonnement-au-canada\/","name":"Femmes et rayonnement au Canada - CRPA-ACRP Bulletin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/08\/15\/femmes-et-rayonnement-au-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/08\/15\/femmes-et-rayonnement-au-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Panelists_FTR.jpg","datePublished":"2021-08-15T14:08:54+00:00","dateModified":"2021-08-16T05:34:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/08\/15\/femmes-et-rayonnement-au-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/08\/15\/femmes-et-rayonnement-au-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/08\/15\/femmes-et-rayonnement-au-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Panelists_FTR.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Panelists_FTR.jpg","width":1310,"height":655,"caption":"Julie Leblanc,"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/08\/15\/femmes-et-rayonnement-au-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Femmes et rayonnement au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","name":"CRPA-ACRP Bulletin","description":"Canadian Radiation Protection Association \/ Association canadienne de radioprotection","publisher":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization","name":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","contentUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/person\/ba87470fc65156bbd79f76551f3e0638","name":"Julie Leblanc, Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/998517a8f35fd95a4e74e039b3d11a225aba9b704d18ab5845286cad1ca5c4af?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/998517a8f35fd95a4e74e039b3d11a225aba9b704d18ab5845286cad1ca5c4af?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/998517a8f35fd95a4e74e039b3d11a225aba9b704d18ab5845286cad1ca5c4af?s=96&d=mm&r=g","caption":"Julie Leblanc, Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire"},"url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/author\/julieleblanc_fr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/92"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3456\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}