{"id":4044,"date":"2022-07-11T13:54:24","date_gmt":"2022-07-11T19:54:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?p=4044"},"modified":"2022-07-11T13:54:24","modified_gmt":"2022-07-11T19:54:24","slug":"nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2022\/07\/11\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\/","title":{"rendered":"Nous avons h\u00e2te \u00e0 CIPR 2021+1"},"content":{"rendered":"<h1><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3523 size-full\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ICRP-20211.png\" alt=\"An ad for ICRP 2021+1\" width=\"1076\" height=\"580\" srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ICRP-20211.png 1076w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ICRP-20211-300x162.png 300w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ICRP-20211-1024x552.png 1024w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ICRP-20211-768x414.png 768w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ICRP-20211-720x388.png 720w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ICRP-20211-520x280.png 520w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ICRP-20211-320x172.png 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1076px) 100vw, 1076px\" \/><\/h1>\n<h1>Une entrevue avec un membre du comit\u00e9 de la programmation<\/h1>\n<p><a href=\"#resume\"><input class=\"search-submit\" type=\"submit\" value=\"R\u00e9sum\u00e9\" \/><\/a><\/p>\n<p>The 6<sup>th<\/sup> International Symposium on the System of Radiological Protection (ICRP 2021<sup>+1<\/sup>) will be hosted by the International Commission on Radiological Protection (ICRP), the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC), and the Canadian Radiation Protection Association (CRPA). And it will be in Canada!<\/p>\n<p>ICRP 2021 was scheduled to take place in November 2021, but it was postponed due to the pandemic. The meeting will take place November 7 to 10, 2022, in Vancouver, BC.<\/p>\n<p>We interviewed ICRP 2021<sup>+1<\/sup> program committee member Brian Ahier to find out what is in store for us. Here is what he had to say.<\/p>\n<h3><strong>What makes ICRP 2021<sup>+1<\/sup> such an attractive event?<\/strong><\/h3>\n<p>ICRP 2021<sup>+1<\/sup> will bring together the international radiological protection community to launch the discussion on the evolution of the radiological protection system. As it is being held in Canada, this will be a unique opportunity for the Canadian radiation protection community, including young professionals, to fully engage in these discussions, to learn from international experts and experience, and to share our expertise and insight.<\/p>\n<h3><strong>As a member of the program committee, what do you think attendees have to look forward to at ICRP 2021<sup>+1<\/sup>?<\/strong><\/h3>\n<p>The program committee has been actively planning the symposium (including discussing and setting the themes, topics, and formats), from keynote speakers to technical sessions and innovative poster presentations, all with a view to ensuring an engaging and stimulating event. Attendees can expect a breadth of topics that will be of interest, speakers who are global experts in their fields, and stimulating discussions. Given the overarching theme of the symposium\u2014Radiation Protection: The Next Generation\u2014I think attendees can look forward to an event that is truly thought-provoking and forward looking.<\/p>\n<h3><strong>What are you most looking forward to?<\/strong><\/h3>\n<p>Beyond the opportunity to engage with the broader radiation protection community, I am looking forward to hearing from international experts on topics that are of interest to me (such as review and refinement of the fundamentals of radiological protection and optimization) and involving young professionals. I am particularly interested in hearing and participating in the conversation and thinking that these topics will generate.<\/p>\n<h3><strong>What are you looking forward to discussing with others? Why is this important to the radiation protection community or the system of protection?<\/strong><\/h3>\n<p>Given my work with Health Canada, which is the federal department responsible for helping Canadians maintain and improve their health, one thing I am looking forward to is the discussion on broadening the optimization of protection. The department deals with a broad range of health-related topics, including areas such as drugs and health products, environmental and workplace health, food and nutrition, health science and research, not to mention its role in the response to the COVID-19 pandemic. The place of radiation protection in the broader discussion on public health, and the intersection between radiation health sciences and broader public health policy, is therefore of particular interest and importance to me.<\/p>\n<h3><strong>What topic(s) do you think will generate the most discussion?<\/strong><\/h3>\n<p>That is really hard to predict, but I think the topics that will generate the most discussion are those that will help signpost the evolution of radiological protection, such as the review and refinement of the fundamentals of radiological protection, the number of topics on optimisation, low dose science and implications, and learning from experience. I would also expect good discussion around involving and engaging young professionals.<\/p>\n<h3><strong>What do you think are the biggest challenges in radiation protection the next generation will have to face?<\/strong><\/h3>\n<p>As noted above, radiological protection is one topic within the broader discussion of public health. One of the challenges is how radiological protection fits in a broader discussion on optimization in public health. Also, I think we will continue to face the ongoing challenge of clear and consistent communication to the public and stakeholders, and managing misinformation.<\/p>\n<h3><strong>What do you think the next generation of radiation protection will look like (in 10 years or so), and what changes\/innovations do you think it will bring?<\/strong><\/h3>\n<p>That is another thing that is hard to predict, but I think changes will be driven by an increased understanding of low-dose sciences and their implications, the ongoing discussion on broadening optimization, and learning from experience.<\/p>\n<h3><strong>Is there anything specific you would like to say to encourage the radiation protection community to attend ICRP 2021<sup>+1<\/sup>?<\/strong><\/h3>\n<p>Seize the opportunity to be part of a conversation that will lead us toward the next generation of radiation protection!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>For more information about ICRP 2021, visit the <a href=\"https:\/\/icrp2021.com\/\">website<\/a>.<\/p>\n<div id=\"resume\" style=\"padding: 8px 5px 5px 5px; background-color: #eeeeee; border: #dddddd 2px solid;\">\n<h4>R\u00e9sum\u00e9 :<\/h4>\n<p><strong>Une entrevue avec un membre du comit\u00e9 de la programmation pour CIPR\u00a02021<sup>+1 <\/sup><\/strong><\/p>\n<p>Le 6e Symposium international sur le syst\u00e8me de protection radiologique (CIPR 2021) devait avoir lieu en novembre 2021, mais il a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 en raison de la pand\u00e9mie. L\u2019\u00e9v\u00e9nement (CIPR 2021+1) se tiendra maintenant du 7 au 10 novembre 2022 \u00e0 Vancouver, en Colombie-Britannique. Dans cette \u00e9dition du <em>Bulletin<\/em>, nous avons r\u00e9alis\u00e9 une entrevue avec Brian Ahier, membre du comit\u00e9 de la programmation de CIPR 2021+1 pour savoir ce que le Symposium nous r\u00e9serve.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"padding: 10px 10px 0 10px; background-color: #eeeeee; border: #dddddd 2px solid;\">\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4039 size-thumbnail alignright\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/BAhier-photo-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/BAhier-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/BAhier-photo-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/BAhier-photo-320x320.jpg 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Brian Ahier<\/h2>\n<p>Brian Ahier a obtenu un baccalaur\u00e9at en sciences et une ma\u00eetrise en ing\u00e9nierie de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto. En 1991, il s\u2019est joint \u00e0 l\u2019\u00e9quipe du Bureau de la radioprotection de Sant\u00e9 Canada et a travaill\u00e9 dans les domaines de la radioprotection et de la gestion des urgences nucl\u00e9aires. En 2005, il a accept\u00e9 une affectation de 5\u00a0ans \u00e0 l\u2019Agence pour l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire de l\u2019Organisation de coop\u00e9ration et de d\u00e9veloppement \u00e9conomiques (OCDE), travaillant dans les domaines de la gestion internationale des urgences nucl\u00e9aires, l\u2019exposition au travail et l\u2019\u00e9volution du syst\u00e8me de radioprotection. En 2012, il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 directeur du Bureau de la radioprotection. Depuis 2020, il agit \u00e0 titre de directeur g\u00e9n\u00e9ral par int\u00e9rim de la Direction des sciences de la sant\u00e9 environnementale et de la radioprotection de Sant\u00e9 Canada.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"padding: 10px 10px 10px 10px; background-color: #eeeeee; border: #dddddd 2px solid;\">\n<h2 style=\"color: #e93b25;\">Vous voulez lire d\u2019autres articles comme celui-ci ?<\/h2>\n<p>Le\u00a0<em>Bulletin<\/em> de l\u2019Association canadienne de la radioprotection (ACRP) est une publication essentielle \u00e0 tout professionnel de la radioprotection du Canada. Son contenu \u00e9ditorial procure aux professionnels de la radioprotection les enseignements, l\u2019information, les conseils et les solutions utiles, tous n\u00e9cessaires pour demeurer \u00e0 l\u2019avant-garde de la profession.<\/p>\n<p>Abonnez-vous aujourd\u2019hui pour que nous vous envoyions un courriel chaque fois qu\u2019un nouveau num\u00e9ro est mis en ligne. Revisitez souvent le site entre chaque num\u00e9ro pour obtenir les mises \u00e0 jour et consulter de nouveaux articles.<\/p>\n<p>Ne ratez aucun num\u00e9ro. Abonnez-vous d\u00e8s aujourd\u2019hui !<\/p>\n<a class=\"maxbutton-3 maxbutton maxbutton-abonnez-vous\" target=\"_blank\" title=\"Abonnez-vous !\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/mailchi.mp\/3cpublications\/5baszj3vti\"><span class='mb-text'>Abonnez-vous<\/span><\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 6e Symposium international sur le syst\u00e8me de protection radiologique (CIPR 2021+1) devait avoir lieu en novembre 2021, mais il a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 en raison de la pand\u00e9mie. L\u2019\u00e9v\u00e9nement se tiendra maintenant du 7 au 10 novembre 2022 \u00e0 Vancouver, en Colombie-Britannique. Dans cette \u00e9dition du Bulletin, nous avons r\u00e9alis\u00e9 une entrevue avec Brian Ahier, membre du comit\u00e9 de la programmation de CIPR 2021+1 pour savoir ce que le Symposium nous r\u00e9serve.<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":3523,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-4044","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nous avons h\u00e2te \u00e0 CIPR 2021+1 - CRPA-ACRP Bulletin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le 6e Symposium international sur le syst\u00e8me de protection radiologique (CIPR 2021) devait avoir lieu en novembre 2021, mais il a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 en raison de la pand\u00e9mie. L\u2019\u00e9v\u00e9nement (CIPR 2021+1) se tiendra maintenant du 7 au 10 novembre 2022 \u00e0 Vancouver, en Colombie-Britannique. Nous avons r\u00e9alis\u00e9 une entrevue avec Brian Ahier, membre du comit\u00e9 de la programmation de CIPR 2021+1 pour savoir ce que le Symposium nous r\u00e9serve.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2022\/07\/11\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nous avons h\u00e2te \u00e0 CIPR 2021+1 - CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 6e Symposium international sur le syst\u00e8me de protection radiologique (CIPR 2021) devait avoir lieu en novembre 2021, mais il a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 en raison de la pand\u00e9mie. L\u2019\u00e9v\u00e9nement (CIPR 2021+1) se tiendra maintenant du 7 au 10 novembre 2022 \u00e0 Vancouver, en Colombie-Britannique. Nous avons r\u00e9alis\u00e9 une entrevue avec Brian Ahier, membre du comit\u00e9 de la programmation de CIPR 2021+1 pour savoir ce que le Symposium nous r\u00e9serve.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2022\/07\/11\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-11T19:54:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ICRP-20211.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brian Ahier, Sant\u00e9 Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brian Ahier, Sant\u00e9 Canada\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2022\\\/07\\\/11\\\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2022\\\/07\\\/11\\\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brian Ahier, Sant\u00e9 Canada\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/141e831e2ec7701c4d201f5e230ec189\"},\"headline\":\"Nous avons h\u00e2te \u00e0 CIPR 2021+1\",\"datePublished\":\"2022-07-11T19:54:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2022\\\/07\\\/11\\\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\\\/\"},\"wordCount\":1093,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2022\\\/07\\\/11\\\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/ICRP-20211.png\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2022\\\/07\\\/11\\\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2022\\\/07\\\/11\\\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2022\\\/07\\\/11\\\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\\\/\",\"name\":\"Nous avons h\u00e2te \u00e0 CIPR 2021+1 - CRPA-ACRP Bulletin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2022\\\/07\\\/11\\\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2022\\\/07\\\/11\\\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/ICRP-20211.png\",\"datePublished\":\"2022-07-11T19:54:24+00:00\",\"description\":\"Le 6e Symposium international sur le syst\u00e8me de protection radiologique (CIPR 2021) devait avoir lieu en novembre 2021, mais il a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 en raison de la pand\u00e9mie. L\u2019\u00e9v\u00e9nement (CIPR 2021+1) se tiendra maintenant du 7 au 10 novembre 2022 \u00e0 Vancouver, en Colombie-Britannique. Nous avons r\u00e9alis\u00e9 une entrevue avec Brian Ahier, membre du comit\u00e9 de la programmation de CIPR 2021+1 pour savoir ce que le Symposium nous r\u00e9serve.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2022\\\/07\\\/11\\\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2022\\\/07\\\/11\\\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2022\\\/07\\\/11\\\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/ICRP-20211.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/ICRP-20211.png\",\"width\":1076,\"height\":580,\"caption\":\"An ad for ICRP 2021+1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2022\\\/07\\\/11\\\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nous avons h\u00e2te \u00e0 CIPR 2021+1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"name\":\"CRPA-ACRP Bulletin\",\"description\":\"Canadian Radiation Protection Association \\\/ Association canadienne de radioprotection\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/141e831e2ec7701c4d201f5e230ec189\",\"name\":\"Brian Ahier, Sant\u00e9 Canada\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/087fbca2719a78a63736bfe349cb3bf3ab30ec5ae5c7804ac4b30e66232f9381?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/087fbca2719a78a63736bfe349cb3bf3ab30ec5ae5c7804ac4b30e66232f9381?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/087fbca2719a78a63736bfe349cb3bf3ab30ec5ae5c7804ac4b30e66232f9381?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Brian Ahier, Sant\u00e9 Canada\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/author\\\/b-ahier-fr\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nous avons h\u00e2te \u00e0 CIPR 2021+1 - CRPA-ACRP Bulletin","description":"Le 6e Symposium international sur le syst\u00e8me de protection radiologique (CIPR 2021) devait avoir lieu en novembre 2021, mais il a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 en raison de la pand\u00e9mie. L\u2019\u00e9v\u00e9nement (CIPR 2021+1) se tiendra maintenant du 7 au 10 novembre 2022 \u00e0 Vancouver, en Colombie-Britannique. Nous avons r\u00e9alis\u00e9 une entrevue avec Brian Ahier, membre du comit\u00e9 de la programmation de CIPR 2021+1 pour savoir ce que le Symposium nous r\u00e9serve.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2022\/07\/11\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nous avons h\u00e2te \u00e0 CIPR 2021+1 - CRPA-ACRP Bulletin","og_description":"Le 6e Symposium international sur le syst\u00e8me de protection radiologique (CIPR 2021) devait avoir lieu en novembre 2021, mais il a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 en raison de la pand\u00e9mie. L\u2019\u00e9v\u00e9nement (CIPR 2021+1) se tiendra maintenant du 7 au 10 novembre 2022 \u00e0 Vancouver, en Colombie-Britannique. Nous avons r\u00e9alis\u00e9 une entrevue avec Brian Ahier, membre du comit\u00e9 de la programmation de CIPR 2021+1 pour savoir ce que le Symposium nous r\u00e9serve.","og_url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2022\/07\/11\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\/","og_site_name":"CRPA-ACRP Bulletin","article_published_time":"2022-07-11T19:54:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ICRP-20211.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Brian Ahier, Sant\u00e9 Canada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Brian Ahier, Sant\u00e9 Canada","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2022\/07\/11\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2022\/07\/11\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\/"},"author":{"name":"Brian Ahier, Sant\u00e9 Canada","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/person\/141e831e2ec7701c4d201f5e230ec189"},"headline":"Nous avons h\u00e2te \u00e0 CIPR 2021+1","datePublished":"2022-07-11T19:54:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2022\/07\/11\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\/"},"wordCount":1093,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2022\/07\/11\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ICRP-20211.png","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2022\/07\/11\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2022\/07\/11\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2022\/07\/11\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\/","name":"Nous avons h\u00e2te \u00e0 CIPR 2021+1 - CRPA-ACRP Bulletin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2022\/07\/11\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2022\/07\/11\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ICRP-20211.png","datePublished":"2022-07-11T19:54:24+00:00","description":"Le 6e Symposium international sur le syst\u00e8me de protection radiologique (CIPR 2021) devait avoir lieu en novembre 2021, mais il a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 en raison de la pand\u00e9mie. L\u2019\u00e9v\u00e9nement (CIPR 2021+1) se tiendra maintenant du 7 au 10 novembre 2022 \u00e0 Vancouver, en Colombie-Britannique. Nous avons r\u00e9alis\u00e9 une entrevue avec Brian Ahier, membre du comit\u00e9 de la programmation de CIPR 2021+1 pour savoir ce que le Symposium nous r\u00e9serve.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2022\/07\/11\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2022\/07\/11\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2022\/07\/11\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ICRP-20211.png","contentUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ICRP-20211.png","width":1076,"height":580,"caption":"An ad for ICRP 2021+1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2022\/07\/11\/nous-avons-hate-a-cipr-2021-plus-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nous avons h\u00e2te \u00e0 CIPR 2021+1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","name":"CRPA-ACRP Bulletin","description":"Canadian Radiation Protection Association \/ Association canadienne de radioprotection","publisher":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization","name":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","contentUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/person\/141e831e2ec7701c4d201f5e230ec189","name":"Brian Ahier, Sant\u00e9 Canada","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/087fbca2719a78a63736bfe349cb3bf3ab30ec5ae5c7804ac4b30e66232f9381?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/087fbca2719a78a63736bfe349cb3bf3ab30ec5ae5c7804ac4b30e66232f9381?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/087fbca2719a78a63736bfe349cb3bf3ab30ec5ae5c7804ac4b30e66232f9381?s=96&d=mm&r=g","caption":"Brian Ahier, Sant\u00e9 Canada"},"url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/author\/b-ahier-fr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4044"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4044\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}