{"id":5063,"date":"2023-05-17T21:10:25","date_gmt":"2023-05-18T03:10:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?p=5063"},"modified":"2023-05-17T21:24:42","modified_gmt":"2023-05-18T03:24:42","slug":"sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/05\/17\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\/","title":{"rendered":"Sensibilisation au radon : le pouvoir de travailler ensemble"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5071 size-large aligncenter\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/SENSIBILISATION-AU-RADON-1024x316.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"316\" srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/SENSIBILISATION-AU-RADON-1024x316.png 1024w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/SENSIBILISATION-AU-RADON-300x93.png 300w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/SENSIBILISATION-AU-RADON-768x237.png 768w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/SENSIBILISATION-AU-RADON-720x222.png 720w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/SENSIBILISATION-AU-RADON-520x160.png 520w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/SENSIBILISATION-AU-RADON-320x99.png 320w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/SENSIBILISATION-AU-RADON.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"#resume\"><input class=\"search-submit\" type=\"submit\" value=\"R\u00e9sum\u00e9\" \/><\/a><\/p>\n<p>In the spirit of \u201cWorking Together,\u201d how can we best support organizations and individuals working to raise radon awareness? As associations that unite professionals with a common interest, both CRPA and the Canadian Association of Radon Scientists and Technologists (CARST) know that we\u2019ll get further by forging partnerships, playing to our strengths, and\u2014when it comes to awareness\u2014not giving up! It takes consistent effort over time to see results.<\/p>\n<p>Recently, CARST has been focusing our radon awareness efforts on the workplace. A recent article in the CRPA <i>Bulletin<\/i> aimed at CRPA professionals (<a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2022\/10\/11\/radon-in-the-workplace-are-you-protected\/\">Radon in the Workplace \u2013 Are You Protected?<\/a>)\u00a0asked how many of you knew the status of your own workplaces ; despite your radiation expertise, are you working in a high radon environment and being exposed to unnecessary radiation? This is a question that should be on the minds of those responsible for workplaces across Canada.<\/p>\n<p>Recently, Health Canada published a series of Radon Action Guides <a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a> for both provinces and municipalities. CARST lost no time in sending letters to each of the provincial and territorial ministers of labour to draw their attention to how they might better protect workers and ask whether they\u2019ve taken the simple first steps of measuring for radon in provincially owned workplaces. The Radon Action Guides identify numerous places where provinces can take advantage of existing policies and guidelines to protect workers from radon, but it will take consistent effort on the part of many radon stakeholders to enact change at the provincial level.<\/p>\n<p>Of course, the danger posed by radon isn\u2019t limited to workplaces. Every home needs to be tested for radon, no matter the type of home or the prevalence of radon in the region. Community testing programs across the country are routinely proving that more radon testing is needed.<\/p>\n<p>Take Action on Radon is a national initiative, funded by Health Canada, to bring together radon stakeholders and raise awareness about radon across Canada. Their 100 Radon Test Kit Challenge\u00a0<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a>\u00a0has now tested almost 100 communities, and the <a href=\"https:\/\/takeactiononradon.ca\/take-action-on-radon-preliminary-data-report-november-2021\/\">reports<\/a> show that radon in many areas is more prevalent than initial estimates presumed. Thanks to the ongoing efforts of stakeholders across the country, a growing number of communities are now taking radon awareness into their own hands and adding radon information to their websites or distributing free radon test kits every fall. <a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p>This April, CRPA presented a continuing education course for radon professionals at CARST\u2019s 12<sup>th<\/sup> annual radon conference that took a deeper dive into radiation. CARST is looking forward to presenting at CRPA\u2019s conference this May to talk about the work we\u2019ve been doing, specifically the lessons learned and data gleaned from Take Action on Radon\u2019s 100 Radon Test Kit Challenge. Maintaining a dialogue between CRPA and CARST and lending our complementary expertise to groups across the country, is truly the best way to support not only radon awareness, but our members as well.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1] <\/a>In October 2022, Health Canada published a series of <a href=\"http:\/\/www.canada.ca\/en\/health-canada\/services\/health-risks-safety\/radiation\/radon\/action-guides.html\">radon action guides<\/a>:<\/p>\n<ul>\n<li><i>Radon Action Guide for Municipalities<\/i><\/li>\n<li><i>Radon Action Guide for Provinces and Territories<\/i><\/li>\n<li><i>Radon action in Municipal Law<\/i><\/li>\n<li><i>Justifications and Policy Rationales for Radon Action<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p>The guides were produced to help municipalities, provinces, and territories develop programs and policies to address radon. They describe broader radon planning and strategy development, and include appendices with examples and specific guidance to help formulate policy and regulatory change.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> The Take Action on Radon: <a href=\"https:\/\/takeactiononradon.ca\/resources\/100-radon-test-kit-challenge\/\">100 Radon Test Kit Challenge<\/a> targets municipalities across Canada where radon testing has thus far been limited, but where there is a potential for homes to have elevated radon levels. The program will provide up to 100 test kits to each participating municipality, to be distributed to citizens for free.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a>\u00a0November is Radon Action Month.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"resume\" style=\"padding: 8px 5px 5px 5px; background-color: #eeeeee; border: #dddddd 2px solid;\">\n<h2>R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n<p>Dans l\u2019esprit de \u00ab\u00a0Travailler ensemble\u00a0\u00bb (le th\u00e8me du congr\u00e8s\u00a02023 de l\u2019ACRP), Erin Curry, directrice r\u00e9gionale de l\u2019Association canadienne des scientifiques et des technologues en radon (ACSTR), demande comment nous pouvons mieux soutenir les organisations et les individus qui travaillent \u00e0 la sensibilisation au radon. Elle dit qu\u2019en tant qu\u2019associations regroupant des professionnels ayant un int\u00e9r\u00eat commun, l\u2019ACRP et l\u2019ACSTR savent que nous irons plus loin en forgeant des partenariats, en jouant sur nos forces et, en mati\u00e8re de sensibilisation, en n\u2019abandonnant pas! Il faut un effort constant au fil du temps pour voir des r\u00e9sultats.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"padding: 10px 10px 0 10px; background-color: #eeeeee; border: #dddddd 2px solid;\">\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-2682\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Erin-Curry_headshot.jpg\" alt=\"Erin Curry\" width=\"125\" height=\"125\" srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Erin-Curry_headshot.jpg 250w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Erin-Curry_headshot-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Erin-Curry_headshot-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 125px) 100vw, 125px\" \/>Erin Curry<\/h2>\n<p>Erin est ing\u00e9nieure m\u00e9canique et dirigeait auparavant sa propre entreprise d\u2019inspection de b\u00e2timents et de mesure du radon. Elle est pr\u00e9sentement directrice r\u00e9gionale de l\u2019Association canadienne des scientifiques et des technologues en radon (ACSTR) et chef de projet du programme \u00ab Occupe-toi du radon \u00bb. Pour soutenir les membres de l\u2019ACSTR, Erin apporte une richesse de connaissances et d\u2019exp\u00e9riences pratiques. Localis\u00e9e pr\u00e8s de Montr\u00e9al, au Qu\u00e9bec, Erin est la ressource francophone pour toutes les initiatives de l\u2019ACSTR.<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<h4><b><span lang=\"FR-CA\">Voir les articles connexes\u00a0:<\/span><\/b><\/h4>\n<div>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><em>L<a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2022\/10\/11\/le-radon-en-milieu-de-travail-etes-vous-protege\/\">e radon en milieu de travail \u2013 \u00eates-vous prot\u00e9g\u00e9\u2009?<\/a><\/em>, 11 octobre 2022<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2020\/12\/09\/contributions-de-dose-annuelle-des-niveaux-typiques-de-radon-a-linterieur-de-batiments-1ere-partie\/\"><em>Contributions de dose annuelle des niveaux typiques de radon \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de b\u00e2timents (1\u00e8re partie)<\/em><\/a>, 9 d\u00e9cembre 2020<em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2021\/10\/26\/contributions-de-dose-annuelle-des-niveaux-typiques-de-radon-a-linterieur-des-batiments-2e-partie\/\"><em>Contributions de dose annuelle des niveaux typiques de radon \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des b\u00e2timents (2e partie)<\/em><\/a>, 26 octobre 2021<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2020\/12\/09\/mois-de-la-sensibilisation-au-radon-sensibiliser-par-leducation\/\"><em>Mois de la sensibilisation au radon : sensibiliser par l\u2019\u00e9ducation<\/em><\/a>, 9 d\u00e9cembre 2020.<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"padding: 10px 10px 10px 10px; background-color: #eeeeee; border: #dddddd 2px solid;\">\n<h2 style=\"color: #e93b25;\">Vous voulez lire d\u2019autres articles comme celui-ci ?<\/h2>\n<p>Le\u00a0<em>Bulletin<\/em> de l\u2019Association canadienne de la radioprotection (ACRP) est une publication essentielle \u00e0 tout professionnel de la radioprotection du Canada. Son contenu \u00e9ditorial procure aux professionnels de la radioprotection les enseignements, l\u2019information, les conseils et les solutions utiles, tous n\u00e9cessaires pour demeurer \u00e0 l\u2019avant-garde de la profession.<\/p>\n<p>Abonnez-vous aujourd\u2019hui pour que nous vous envoyions un courriel chaque fois qu\u2019un nouveau num\u00e9ro est mis en ligne. Revisitez souvent le site entre chaque num\u00e9ro pour obtenir les mises \u00e0 jour et consulter de nouveaux articles.<\/p>\n<p>Ne ratez aucun num\u00e9ro. Abonnez-vous d\u00e8s aujourd\u2019hui !<\/p>\n<a class=\"maxbutton-3 maxbutton maxbutton-abonnez-vous\" target=\"_blank\" title=\"Abonnez-vous !\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/mailchi.mp\/3cpublications\/5baszj3vti\"><span class='mb-text'>Abonnez-vous<\/span><\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans l\u2019esprit de \u00ab Travailler ensemble \u00bb (le th\u00e8me du congr\u00e8s 2023 de l\u2019ACRP), Erin Curry, directrice r\u00e9gionale de l\u2019Association canadienne des scientifiques et des technologues en radon (ACSTR), demande comment nous pouvons mieux soutenir les organisations et les individus qui travaillent \u00e0 la sensibilisation au radon. Elle dit qu\u2019en tant qu\u2019associations regroupant des professionnels ayant un int\u00e9r\u00eat commun, l\u2019ACRP et l\u2019ACSTR savent que nous irons plus loin en forgeant des partenariats, en jouant sur nos forces et, en mati\u00e8re de sensibilisation, en n\u2019abandonnant pas! Il faut un effort constant au fil du temps pour voir des r\u00e9sultats.<\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":2683,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-5063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sensibilisation au radon : le pouvoir de travailler ensemble - CRPA-ACRP Bulletin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erin Curry (ACSTR) demande comment nous pouvons mieux soutenir les organisations et les individus qui travaillent \u00e0 la sensibilisation au radon.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/05\/17\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sensibilisation au radon : le pouvoir de travailler ensemble - CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erin Curry (ACSTR) demande comment nous pouvons mieux soutenir les organisations et les individus qui travaillent \u00e0 la sensibilisation au radon.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/05\/17\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-18T03:10:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-18T03:24:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Erin-Curry_headshot.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erin Curry, directrice r\u00e9gionale de l\u2019Association canadienne des scientifiques et des technologues en radon (ACSTR)\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erin Curry, directrice r\u00e9gionale de l\u2019Association canadienne des scientifiques et des technologues en radon (ACSTR)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Erin Curry, directrice r\u00e9gionale de l\u2019Association canadienne des scientifiques et des technologues en radon (ACSTR)\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/be133410ddf78532c498870812f9a732\"},\"headline\":\"Sensibilisation au radon : le pouvoir de travailler ensemble\",\"datePublished\":\"2023-05-18T03:10:25+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-18T03:24:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\\\/\"},\"wordCount\":1004,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Erin-Curry_headshot.jpg\",\"articleSection\":[\"Articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\\\/\",\"name\":\"Sensibilisation au radon : le pouvoir de travailler ensemble - CRPA-ACRP Bulletin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Erin-Curry_headshot.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-18T03:10:25+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-18T03:24:42+00:00\",\"description\":\"Erin Curry (ACSTR) demande comment nous pouvons mieux soutenir les organisations et les individus qui travaillent \u00e0 la sensibilisation au radon.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Erin-Curry_headshot.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Erin-Curry_headshot.jpg\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"Erin Curry\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sensibilisation au radon : le pouvoir de travailler ensemble\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"name\":\"CRPA-ACRP Bulletin\",\"description\":\"Canadian Radiation Protection Association \\\/ Association canadienne de radioprotection\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/be133410ddf78532c498870812f9a732\",\"name\":\"Erin Curry, directrice r\u00e9gionale de l\u2019Association canadienne des scientifiques et des technologues en radon (ACSTR)\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3cb3ad053c7fb59df687d38430207d9cbd888aefbaa3b9933a4b1a43dbcfc2ae?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3cb3ad053c7fb59df687d38430207d9cbd888aefbaa3b9933a4b1a43dbcfc2ae?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3cb3ad053c7fb59df687d38430207d9cbd888aefbaa3b9933a4b1a43dbcfc2ae?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Erin Curry, directrice r\u00e9gionale de l\u2019Association canadienne des scientifiques et des technologues en radon (ACSTR)\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/author\\\/erincurry_fr\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sensibilisation au radon : le pouvoir de travailler ensemble - CRPA-ACRP Bulletin","description":"Erin Curry (ACSTR) demande comment nous pouvons mieux soutenir les organisations et les individus qui travaillent \u00e0 la sensibilisation au radon.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/05\/17\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sensibilisation au radon : le pouvoir de travailler ensemble - CRPA-ACRP Bulletin","og_description":"Erin Curry (ACSTR) demande comment nous pouvons mieux soutenir les organisations et les individus qui travaillent \u00e0 la sensibilisation au radon.","og_url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/05\/17\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\/","og_site_name":"CRPA-ACRP Bulletin","article_published_time":"2023-05-18T03:10:25+00:00","article_modified_time":"2023-05-18T03:24:42+00:00","og_image":[{"width":250,"height":250,"url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Erin-Curry_headshot.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Erin Curry, directrice r\u00e9gionale de l\u2019Association canadienne des scientifiques et des technologues en radon (ACSTR)","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Erin Curry, directrice r\u00e9gionale de l\u2019Association canadienne des scientifiques et des technologues en radon (ACSTR)","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/05\/17\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/05\/17\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\/"},"author":{"name":"Erin Curry, directrice r\u00e9gionale de l\u2019Association canadienne des scientifiques et des technologues en radon (ACSTR)","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/person\/be133410ddf78532c498870812f9a732"},"headline":"Sensibilisation au radon : le pouvoir de travailler ensemble","datePublished":"2023-05-18T03:10:25+00:00","dateModified":"2023-05-18T03:24:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/05\/17\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\/"},"wordCount":1004,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/05\/17\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Erin-Curry_headshot.jpg","articleSection":["Articles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/05\/17\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/05\/17\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/05\/17\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\/","name":"Sensibilisation au radon : le pouvoir de travailler ensemble - CRPA-ACRP Bulletin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/05\/17\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/05\/17\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Erin-Curry_headshot.jpg","datePublished":"2023-05-18T03:10:25+00:00","dateModified":"2023-05-18T03:24:42+00:00","description":"Erin Curry (ACSTR) demande comment nous pouvons mieux soutenir les organisations et les individus qui travaillent \u00e0 la sensibilisation au radon.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/05\/17\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/05\/17\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/05\/17\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Erin-Curry_headshot.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Erin-Curry_headshot.jpg","width":250,"height":250,"caption":"Erin Curry"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/05\/17\/sensibilisation-au-radon-le-pouvoir-de-travailler-ensemble\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sensibilisation au radon : le pouvoir de travailler ensemble"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","name":"CRPA-ACRP Bulletin","description":"Canadian Radiation Protection Association \/ Association canadienne de radioprotection","publisher":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization","name":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","contentUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/person\/be133410ddf78532c498870812f9a732","name":"Erin Curry, directrice r\u00e9gionale de l\u2019Association canadienne des scientifiques et des technologues en radon (ACSTR)","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cb3ad053c7fb59df687d38430207d9cbd888aefbaa3b9933a4b1a43dbcfc2ae?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cb3ad053c7fb59df687d38430207d9cbd888aefbaa3b9933a4b1a43dbcfc2ae?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cb3ad053c7fb59df687d38430207d9cbd888aefbaa3b9933a4b1a43dbcfc2ae?s=96&d=mm&r=g","caption":"Erin Curry, directrice r\u00e9gionale de l\u2019Association canadienne des scientifiques et des technologues en radon (ACSTR)"},"url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/author\/erincurry_fr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5063"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5063\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}