{"id":5523,"date":"2023-09-05T14:13:24","date_gmt":"2023-09-05T20:13:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?p=5523"},"modified":"2023-09-05T14:13:24","modified_gmt":"2023-09-05T20:13:24","slug":"faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/09\/05\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\/","title":{"rendered":"Faits saillants du congr\u00e8s 2023 de l\u2019ACRP"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0Travailler ensemble\u00a0\u00bb, le premier congr\u00e8s en personne de l\u2019ACRP depuis trois ans s\u2019est tenu \u00e0 Halifax, en Nouvelle-\u00c9cosse du 15 au 18\u00a0mai\u00a02023. Voici des photos du congr\u00e8s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"envira-gallery-wrap-5431\" class=\"envira-gallery-wrap envira-gallery-theme-base envira-lightbox-theme-base\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageGallery\"><div data-row-height=\"150\" data-gallery-theme=\"normal\" id=\"envira-gallery-5431\" class=\"envira-gallery-public envira-gallery-justified-public envira-gallery-0-columns envira-clear enviratope envira-gallery-css-animations\" data-envira-columns=\"0\"><div id=\"envira-gallery-item-5491\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-1 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CRPA-Past-Presidents-4-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"Les anciens pr&eacute;sidents et pr&eacute;sidentes de l&rsquo;ACRP se sont r&eacute;unis le temps d&rsquo;une photo lors du r&eacute;cent congr&egrave;s de l&rsquo;ACRP &agrave; Halifax, en Nouvelle-&Eacute;cosse. De gauche &agrave; droite : Jeff Dovyak, Valerie Phelan, Mike Grey, Leah Shuparski-Miller, Ed Waller, Diana Moscu, Ali Shoustarian, Gary Wilson, Pauline Jones, Stephane Jean-Francois, Tanya Vlaskalin, Sunil Choubal et Michele Legare.\" data-envira-caption=\"Les anciens pr&eacute;sidents et pr&eacute;sidentes de l&rsquo;ACRP se sont r&eacute;unis le temps d&rsquo;une photo lors du r&eacute;cent congr&egrave;s de l&rsquo;ACRP &agrave; Halifax, en Nouvelle-&Eacute;cosse. De gauche &agrave; droite : Jeff Dovyak, Valerie Phelan, Mike Grey, Leah Shuparski-Miller, Ed Waller, Diana Moscu, Ali Shoustarian, Gary Wilson, Pauline Jones, Stephane Jean-Francois, Tanya Vlaskalin, Sunil Choubal et Michele Legare.\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5491\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-1 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"1\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CRPA-Past-Presidents-4-720x450-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CRPA-Past-Presidents-4-720x450-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5491\" data-envira-caption=\"Les anciens pr&eacute;sidents et pr&eacute;sidentes de l&rsquo;ACRP se sont r&eacute;unis le temps d&rsquo;une photo lors du r&eacute;cent congr&egrave;s de l&rsquo;ACRP &agrave; Halifax, en Nouvelle-&Eacute;cosse. De gauche &agrave; droite : Jeff Dovyak, Valerie Phelan, Mike Grey, Leah Shuparski-Miller, Ed Waller, Diana Moscu, Ali Shoustarian, Gary Wilson, Pauline Jones, Stephane Jean-Francois, Tanya Vlaskalin, Sunil Choubal et Michele Legare.\" alt=\"\" title=\"Les anciens pr\u00e9sidents et pr\u00e9sidentes de l\u2019ACRP se sont r\u00e9unis le temps d\u2019une photo lors du r\u00e9cent congr\u00e8s de l\u2019ACRP \u00e0 Halifax, en Nouvelle-\u00c9cosse. De gauche \u00e0 droite : Jeff Dovyak, Valerie Phelan, Mike Grey, Leah Shuparski-Miller, Ed Waller, Diana Moscu, Ali Shoustarian, Gary Wilson, Pauline Jones, Stephane Jean-Francois, Tanya Vlaskalin, Sunil Choubal et Michele Legare.\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CRPA-Past-Presidents-4-720x450-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CRPA-Past-Presidents-4-720x450-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"188\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5493\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-2 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05985-5-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"Essayer de cadrer la photo est tr&egrave;s difficile avec autant d&rsquo;anciens pr&eacute;sidents et pr&eacute;sidentes &agrave; g&eacute;rer!\" data-envira-caption=\"Essayer de cadrer la photo est tr&egrave;s difficile avec autant d&rsquo;anciens pr&eacute;sidents et pr&eacute;sidentes &agrave; g&eacute;rer!\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5493\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-2 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"2\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05985-5-720x480-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05985-5-720x480-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5493\" data-envira-caption=\"Essayer de cadrer la photo est tr&egrave;s difficile avec autant d&rsquo;anciens pr&eacute;sidents et pr&eacute;sidentes &agrave; g&eacute;rer!\" alt=\"\" title=\"Essayer de cadrer la photo est tr\u00e8s difficile avec autant d\u2019anciens pr\u00e9sidents et pr\u00e9sidentes \u00e0 g\u00e9rer!\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05985-5-720x480-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05985-5-720x480-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"200\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5432\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-3 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05715-2-5-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"Merci &agrave; Gary Wilson et Pauline Jones qui ont co-pr&eacute;sid&eacute; le congr&egrave;s d&rsquo;Halifax!\" data-envira-caption=\"Merci &agrave; Gary Wilson et Pauline Jones qui ont co-pr&eacute;sid&eacute; le congr&egrave;s d&rsquo;Halifax!\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5432\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-3 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"3\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05715-2-5-720x703-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05715-2-5-720x703-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5432\" data-envira-caption=\"Merci &agrave; Gary Wilson et Pauline Jones qui ont co-pr&eacute;sid&eacute; le congr&egrave;s d&rsquo;Halifax!\" alt=\"\" title=\"Merci \u00e0 Gary Wilson et Pauline Jones qui ont co-pr\u00e9sid\u00e9 le congr\u00e8s d\u2019Halifax!\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05715-2-5-720x703-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05715-2-5-720x703-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"293\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5495\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-4 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registration-Desk-2-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"Sue Singer (secr&eacute;tariat) au kiosque d&rsquo;inscription.\" data-envira-caption=\"Sue Singer (secr&eacute;tariat) au kiosque d&rsquo;inscription.\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5495\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-4 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"4\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registration-Desk-2-720x480-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registration-Desk-2-720x480-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5495\" data-envira-caption=\"Sue Singer (secr&eacute;tariat) au kiosque d&rsquo;inscription.\" alt=\"\" title=\"Sue Singer (secr\u00e9tariat) au kiosque d\u2019inscription.\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registration-Desk-2-720x480-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registration-Desk-2-720x480-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"200\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5497\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-5 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sue-Singer-Secretariat-Mojgan-Soleimani-Treasurer-2-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"Sue Singer (secr&eacute;tariat) et Mojgan Soleimani (tr&eacute;sorier)\" data-envira-caption=\"Sue Singer (secr&eacute;tariat) et Mojgan Soleimani (tr&eacute;sorier)\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5497\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-5 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"5\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sue-Singer-Secretariat-Mojgan-Soleimani-Treasurer-2-720x546-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sue-Singer-Secretariat-Mojgan-Soleimani-Treasurer-2-720x546-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5497\" data-envira-caption=\"Sue Singer (secr&eacute;tariat) et Mojgan Soleimani (tr&eacute;sorier)\" alt=\"\" title=\"Sue Singer (secr\u00e9tariat) et Mojgan Soleimani (tr\u00e9sorier)\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sue-Singer-Secretariat-Mojgan-Soleimani-Treasurer-2-720x546-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sue-Singer-Secretariat-Mojgan-Soleimani-Treasurer-2-720x546-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"227\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5499\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-6 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05720-3-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"De gauche &agrave; droite : Beth Wilson, Pauline Jones et Heather Hughes.\" data-envira-caption=\"De gauche &agrave; droite : Beth Wilson, Pauline Jones et Heather Hughes.\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5499\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-6 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"6\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05720-3-720x480-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05720-3-720x480-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5499\" data-envira-caption=\"De gauche &agrave; droite : Beth Wilson, Pauline Jones et Heather Hughes.\" alt=\"\" title=\"De gauche \u00e0 droite : Beth Wilson, Pauline Jones et Heather Hughes.\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05720-3-720x480-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05720-3-720x480-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"200\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5436\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-7 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05722-2-3-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"De gauche &agrave; droite : Leah Shuparski-Miller, Marnie Sullivan et Manon Rouleau.\" data-envira-caption=\"De gauche &agrave; droite : Leah Shuparski-Miller, Marnie Sullivan et Manon Rouleau.\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5436\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-7 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"7\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05722-2-3-720x474-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05722-2-3-720x474-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5436\" data-envira-caption=\"De gauche &agrave; droite : Leah Shuparski-Miller, Marnie Sullivan et Manon Rouleau.\" alt=\"\" title=\"De gauche \u00e0 droite : Leah Shuparski-Miller, Marnie Sullivan et Manon Rouleau.\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05722-2-3-720x474-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05722-2-3-720x474-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"197\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5503\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-8 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DSC05723-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"Justin Symons, Fouad Bacher, Valerie Phelan, Tanya Vlaskalin, Vani Ranganathan, Donata Chaulk et Alicja Chaulk.\" data-envira-caption=\"Justin Symons, Fouad Bacher, Valerie Phelan, Tanya Vlaskalin, Vani Ranganathan, Donata Chaulk et Alicja Chaulk.\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5503\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-8 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"8\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DSC05723-720x480-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DSC05723-720x480-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5503\" data-envira-caption=\"Justin Symons, Fouad Bacher, Valerie Phelan, Tanya Vlaskalin, Vani Ranganathan, Donata Chaulk et Alicja Chaulk.\" alt=\"\" title=\"Justin Symons, Fouad Bacher, Valerie Phelan, Tanya Vlaskalin, Vani Ranganathan, Donata Chaulk et Alicja Chaulk.\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DSC05723-720x480-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DSC05723-720x480-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"200\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5440\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-9 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05728-2-3-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"De gauche &agrave; droite : Lorraine Manson, Mike Delorme, Paz Anrea Soriano, Bryan McIntosh et Mackenzie Tigwell.\" data-envira-caption=\"De gauche &agrave; droite : Lorraine Manson, Mike Delorme, Paz Anrea Soriano, Bryan McIntosh et Mackenzie Tigwell.\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5440\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-9 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"9\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05728-2-3-720x420-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05728-2-3-720x420-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5440\" data-envira-caption=\"De gauche &agrave; droite : Lorraine Manson, Mike Delorme, Paz Anrea Soriano, Bryan McIntosh et Mackenzie Tigwell.\" alt=\"\" title=\"De gauche \u00e0 droite : Lorraine Manson, Mike Delorme, Paz Anrea Soriano, Bryan McIntosh et Mackenzie Tigwell.\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05728-2-3-720x420-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05728-2-3-720x420-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"175\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5442\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-10 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05729-2-2-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"De gauche &agrave; droite : Rachel Thompson, Jill Robertson, Ali Shoustarian et Bryce Gillman.\" data-envira-caption=\"De gauche &agrave; droite : Rachel Thompson, Jill Robertson, Ali Shoustarian et Bryce Gillman.\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5442\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-10 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"10\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05729-2-2-720x472-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05729-2-2-720x472-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5442\" data-envira-caption=\"De gauche &agrave; droite : Rachel Thompson, Jill Robertson, Ali Shoustarian et Bryce Gillman.\" alt=\"\" title=\"De gauche \u00e0 droite : Rachel Thompson, Jill Robertson, Ali Shoustarian et Bryce Gillman.\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05729-2-2-720x472-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05729-2-2-720x472-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"197\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5505\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-11 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DSC05736-2-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"De gauche &agrave; droite : Jing Chen, Lauren Bergman, Cody Cuthill, Diana Moscu, Rick Kosierb et Sylvain Faille.\" data-envira-caption=\"De gauche &agrave; droite : Jing Chen, Lauren Bergman, Cody Cuthill, Diana Moscu, Rick Kosierb et Sylvain Faille.\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5505\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-11 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"11\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DSC05736-2-720x415-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DSC05736-2-720x415-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5505\" data-envira-caption=\"De gauche &agrave; droite : Jing Chen, Lauren Bergman, Cody Cuthill, Diana Moscu, Rick Kosierb et Sylvain Faille.\" alt=\"\" title=\"De gauche \u00e0 droite : Jing Chen, Lauren Bergman, Cody Cuthill, Diana Moscu, Rick Kosierb et Sylvain Faille.\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DSC05736-2-720x415-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DSC05736-2-720x415-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"173\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5446\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-12 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05740-2-3-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"De gauche &agrave; droite : Jeff Dovyak, Darin Street, Mike Stoicescu, Andrea Albert, Debbie Frattinger et Mojgan Soleimani.\" data-envira-caption=\"De gauche &agrave; droite : Jeff Dovyak, Darin Street, Mike Stoicescu, Andrea Albert, Debbie Frattinger et Mojgan Soleimani.\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5446\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-12 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"12\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05740-2-3-720x446-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05740-2-3-720x446-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5446\" data-envira-caption=\"De gauche &agrave; droite : Jeff Dovyak, Darin Street, Mike Stoicescu, Andrea Albert, Debbie Frattinger et Mojgan Soleimani.\" alt=\"\" title=\"De gauche \u00e0 droite : Jeff Dovyak, Darin Street, Mike Stoicescu, Andrea Albert, Debbie Frattinger et Mojgan Soleimani.\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05740-2-3-720x446-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05740-2-3-720x446-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"186\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5458\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-13 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05856-5-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"De gauche &agrave; droite : Mike Stoicescu, Alicia Douglas, Ryan Cooke et Chris Malcolmson.\" data-envira-caption=\"De gauche &agrave; droite : Mike Stoicescu, Alicia Douglas, Ryan Cooke et Chris Malcolmson.\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5458\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-13 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"13\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05856-5-720x480-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05856-5-720x480-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5458\" data-envira-caption=\"De gauche &agrave; droite : Mike Stoicescu, Alicia Douglas, Ryan Cooke et Chris Malcolmson.\" alt=\"\" title=\"De gauche \u00e0 droite : Mike Stoicescu, Alicia Douglas, Ryan Cooke et Chris Malcolmson.\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05856-5-720x480-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05856-5-720x480-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"200\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5448\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-14 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05774-2-2-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"Sunil Choubal, l&rsquo;archiviste de l&rsquo;ACRP de longue date, au kiosque des archives. Tant de pans d&rsquo;histoire de l&rsquo;ACRP &agrave; d&eacute;couvrir!\" data-envira-caption=\"Sunil Choubal, l&rsquo;archiviste de l&rsquo;ACRP de longue date, au kiosque des archives. Tant de pans d&rsquo;histoire de l&rsquo;ACRP &agrave; d&eacute;couvrir!\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5448\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-14 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"14\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05774-2-2-720x660-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05774-2-2-720x660-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5448\" data-envira-caption=\"Sunil Choubal, l&rsquo;archiviste de l&rsquo;ACRP de longue date, au kiosque des archives. Tant de pans d&rsquo;histoire de l&rsquo;ACRP &agrave; d&eacute;couvrir!\" alt=\"\" title=\"Sunil Choubal, l\u2019archiviste de l\u2019ACRP de longue date, au kiosque des archives. Tant de pans d\u2019histoire de l\u2019ACRP \u00e0 d\u00e9couvrir!\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05774-2-2-720x660-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05774-2-2-720x660-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"275\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5511\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-15 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2022-2023-Board-of-Directors-at-the-AGM-1-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"Conseil d&amp;#039;administration 2022&ndash;2023 lors de l&amp;#039;AGA.\" data-envira-caption=\"Conseil d&amp;#039;administration 2022&ndash;2023 lors de l&amp;#039;AGA.\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5511\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-15 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"15\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2022-2023-Board-of-Directors-at-the-AGM-1-720x419-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2022-2023-Board-of-Directors-at-the-AGM-1-720x419-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5511\" data-envira-caption=\"Conseil d&amp;#039;administration 2022&ndash;2023 lors de l&amp;#039;AGA.\" alt=\"\" title=\"Conseil d&#039;administration 2022\u20132023 lors de l&#039;AGA.\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2022-2023-Board-of-Directors-at-the-AGM-1-720x419-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2022-2023-Board-of-Directors-at-the-AGM-1-720x419-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"175\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5517\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-16 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Student-award-finalists-2-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"Les finalistes du Concours de communications &eacute;tudiantes Anthony J. Mackay 2023 pr&eacute;sentant leurs communications lors de la congr&egrave;s. De gauche &agrave; droite : Bryce Nelson, Mackenzie Tigwell et Nikhil S. Patil.\" data-envira-caption=\"Les finalistes du Concours de communications &eacute;tudiantes Anthony J. Mackay 2023 pr&eacute;sentant leurs communications lors de la congr&egrave;s. De gauche &agrave; droite : Bryce Nelson, Mackenzie Tigwell et Nikhil S. Patil.\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5517\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-16 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"16\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Student-award-finalists-2-720x317-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Student-award-finalists-2-720x317-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5517\" data-envira-caption=\"Les finalistes du Concours de communications &eacute;tudiantes Anthony J. Mackay 2023 pr&eacute;sentant leurs communications lors de la congr&egrave;s. De gauche &agrave; droite : Bryce Nelson, Mackenzie Tigwell et Nikhil S. Patil.\" alt=\"\" title=\"Les finalistes du Concours de communications \u00e9tudiantes Anthony J. Mackay 2023 pr\u00e9sentant leurs communications lors de la congr\u00e8s. De gauche \u00e0 droite : Bryce Nelson, Mackenzie Tigwell et Nikhil S. Patil.\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Student-award-finalists-2-720x317-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Student-award-finalists-2-720x317-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"132\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5450\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-17 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05777-2-2-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"Jing Chen et Pam Warkentin.\" data-envira-caption=\"Jing Chen et Pam Warkentin.\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5450\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-17 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"17\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05777-2-2-720x628-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05777-2-2-720x628-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5450\" data-envira-caption=\"Jing Chen et Pam Warkentin.\" alt=\"\" title=\"Jing Chen et Pam Warkentin.\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05777-2-2-720x628-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05777-2-2-720x628-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"262\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5452\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-18 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05833-2-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"Francis Arnaldo et Ed Waller.\" data-envira-caption=\"Francis Arnaldo et Ed Waller.\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5452\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-18 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"18\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05833-2-720x480-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05833-2-720x480-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5452\" data-envira-caption=\"Francis Arnaldo et Ed Waller.\" alt=\"\" title=\"Francis Arnaldo et Ed Waller.\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05833-2-720x480-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05833-2-720x480-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"200\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5454\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-19 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05837-2-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"Jennifer Clarke et Brittany Cole.\" data-envira-caption=\"Jennifer Clarke et Brittany Cole.\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5454\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-19 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"19\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05837-2-720x480-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05837-2-720x480-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5454\" data-envira-caption=\"Jennifer Clarke et Brittany Cole.\" alt=\"\" title=\"Jennifer Clarke et Brittany Cole.\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05837-2-720x480-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05837-2-720x480-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"200\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5456\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-20 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05852-2-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"Josip Zic et Justin Dileo.\" data-envira-caption=\"Josip Zic et Justin Dileo.\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5456\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-20 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"20\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05852-2-720x480-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05852-2-720x480-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5456\" data-envira-caption=\"Josip Zic et Justin Dileo.\" alt=\"\" title=\"Josip Zic et Justin Dileo.\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05852-2-720x480-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05852-2-720x480-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"200\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5464\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-21 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Photo-2023-05-15-5-57-17-PM-2-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"De gauche &agrave; droite : Ralph Bose, Tanya Vlaskalin, Vani Ranganathan, Donata Chaulk, Justin Symons, Fouad Bacher.\" data-envira-caption=\"De gauche &agrave; droite : Ralph Bose, Tanya Vlaskalin, Vani Ranganathan, Donata Chaulk, Justin Symons, Fouad Bacher.\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5464\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-21 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"21\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Photo-2023-05-15-5-57-17-PM-2-720x347-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Photo-2023-05-15-5-57-17-PM-2-720x347-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5464\" data-envira-caption=\"De gauche &agrave; droite : Ralph Bose, Tanya Vlaskalin, Vani Ranganathan, Donata Chaulk, Justin Symons, Fouad Bacher.\" alt=\"\" title=\"De gauche \u00e0 droite : Ralph Bose, Tanya Vlaskalin, Vani Ranganathan, Donata Chaulk, Justin Symons, Fouad Bacher.\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Photo-2023-05-15-5-57-17-PM-2-720x347-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Photo-2023-05-15-5-57-17-PM-2-720x347-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"145\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5519\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-22 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DSC05864-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"De gauche &agrave; droite : Diana Moscu, Haiqian Ma et Leah Shuparski-Miller.\" data-envira-caption=\"De gauche &agrave; droite : Diana Moscu, Haiqian Ma et Leah Shuparski-Miller.\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5519\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-22 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"22\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DSC05864-720x480-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DSC05864-720x480-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5519\" data-envira-caption=\"De gauche &agrave; droite : Diana Moscu, Haiqian Ma et Leah Shuparski-Miller.\" alt=\"\" title=\"De gauche \u00e0 droite : Diana Moscu, Haiqian Ma et Leah Shuparski-Miller.\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DSC05864-720x480-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DSC05864-720x480-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"300\" data-envira-height=\"200\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5470\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-23 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/views-from-the-harbour-2-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"Les participants au congr&egrave;s ont pu admirer de magnifiques paysages &agrave; partir du port. En voici un exemple!\" data-envira-caption=\"Les participants au congr&egrave;s ont pu admirer de magnifiques paysages &agrave; partir du port. En voici un exemple!\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5470\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-23 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"23\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/views-from-the-harbour-2-720x960-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/views-from-the-harbour-2-720x960-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5470\" data-envira-caption=\"Les participants au congr&egrave;s ont pu admirer de magnifiques paysages &agrave; partir du port. En voici un exemple!\" alt=\"\" title=\"Les participants au congr\u00e8s ont pu admirer de magnifiques paysages \u00e0 partir du port. En voici un exemple!\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/views-from-the-harbour-2-720x960-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/views-from-the-harbour-2-720x960-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"225\" data-envira-height=\"300\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5466\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-24 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Schrodinger-on-a-break-2-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"Schrodinger pendant une pause au congr&egrave;s, appr&eacute;ciant la vue des environs d&rsquo;Halifax.\" data-envira-caption=\"Schrodinger pendant une pause au congr&egrave;s, appr&eacute;ciant la vue des environs d&rsquo;Halifax.\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5466\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-24 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"24\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Schrodinger-on-a-break-2-720x960-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Schrodinger-on-a-break-2-720x960-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5466\" data-envira-caption=\"Schrodinger pendant une pause au congr&egrave;s, appr&eacute;ciant la vue des environs d&rsquo;Halifax.\" alt=\"\" title=\"Schrodinger pendant une pause au congr\u00e8s, appr\u00e9ciant la vue des environs d\u2019Halifax.\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Schrodinger-on-a-break-2-720x960-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Schrodinger-on-a-break-2-720x960-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"225\" data-envira-height=\"300\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><div id=\"envira-gallery-item-5521\" class=\"envira-gallery-item enviratope-item envira-gallery-item-25 envira-lazy-load\" style=\"padding-left: 5px; padding-bottom: 10px; padding-right: 5px;\"  itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"><div class=\"envira-gallery-item-inner\"><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-top-right\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-left\"><\/div><div class=\"envira-gallery-position-overlay  envira-gallery-bottom-right\"><\/div><a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Photo-2023-05-17-3-11-48-PM-scaled.jpg\" class=\"envira-gallery-5431 envira-gallery-link\" rel=\"enviragallery5431\" title=\"Schrodinger repr&eacute;sentant le prochain congr&egrave;s de l&rsquo;ACRP qui se tiendra &agrave; Edmonton en 2024! Nous esp&eacute;rons vous y voir.\" data-envira-caption=\"Schrodinger repr&eacute;sentant le prochain congr&egrave;s de l&rsquo;ACRP qui se tiendra &agrave; Edmonton en 2024! Nous esp&eacute;rons vous y voir.\" data-envira-retina=\"\" data-thumbnail=\"\"  itemprop=\"contentUrl\"><img decoding=\"async\" id=\"envira-gallery-image-5521\" class=\"envira-gallery-image envira-gallery-image-25 envira-normal envira-lazy\" data-envira-index=\"25\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Photo-2023-05-17-3-11-48-PM-720x960-640x480.jpg\" data-envira-src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Photo-2023-05-17-3-11-48-PM-720x960-640x480.jpg\" data-envira-gallery-id=\"5431\" data-envira-item-id=\"5521\" data-envira-caption=\"Schrodinger repr&eacute;sentant le prochain congr&egrave;s de l&rsquo;ACRP qui se tiendra &agrave; Edmonton en 2024! Nous esp&eacute;rons vous y voir.\" alt=\"\" title=\"Schrodinger repr\u00e9sentant le prochain congr\u00e8s de l\u2019ACRP qui se tiendra \u00e0 Edmonton en 2024! Nous esp\u00e9rons vous y voir.\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" data-envira-srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Photo-2023-05-17-3-11-48-PM-720x960-640x480.jpg 400w,https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Photo-2023-05-17-3-11-48-PM-720x960-640x480.jpg 2x\" data-envira-width=\"225\" data-envira-height=\"300\" srcset=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-safe-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP\/\/\/\/\/\/\/yH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CRPA-Past-Presidents-4-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05985-5-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05715-2-5-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Registration-Desk-2-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Sue-Singer-Secretariat-Mojgan-Soleimani-Treasurer-2-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05720-3-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05722-2-3-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DSC05723-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05728-2-3-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05729-2-2-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DSC05736-2-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05740-2-3-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05856-5-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05774-2-2-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2022-2023-Board-of-Directors-at-the-AGM-1-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Student-award-finalists-2-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05777-2-2-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05833-2-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05837-2-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DSC05852-2-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Photo-2023-05-15-5-57-17-PM-2-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DSC05864-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/views-from-the-harbour-2-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Schrodinger-on-a-break-2-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Photo-2023-05-17-3-11-48-PM-scaled.jpg\" alt=\"\" \/><\/noscript>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Travailler ensemble \u00bb, le premier congr\u00e8s en personne de l\u2019ACRP depuis trois ans s\u2019est tenu \u00e0 Halifax, en Nouvelle-\u00c9cosse du 15 au 18 mai 2023. Voici des photos du congr\u00e8s.<\/p>\n","protected":false},"author":66,"featured_media":4643,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-5523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Faits saillants du congr\u00e8s 2023 de l\u2019ACRP - CRPA-ACRP Bulletin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Photos du premier congr\u00e8s en personne de l\u2019ACRP depuis trois ans, tenu \u00e0 Halifax, en Nouvelle-\u00c9cosse du 15 au 18 mai 2023. Voici des photos .\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/09\/05\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Faits saillants du congr\u00e8s 2023 de l\u2019ACRP - CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Photos du premier congr\u00e8s en personne de l\u2019ACRP depuis trois ans, tenu \u00e0 Halifax, en Nouvelle-\u00c9cosse du 15 au 18 mai 2023. Voici des photos .\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/09\/05\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-05T20:13:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-Provincial-Logo-2.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"641\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"436\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ACRP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ACRP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ACRP\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ba361f9e7011b7ad4cb1ff9dd0ec4a9d\"},\"headline\":\"Faits saillants du congr\u00e8s 2023 de l\u2019ACRP\",\"datePublished\":\"2023-09-05T20:13:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\\\/\"},\"wordCount\":41,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/cropped-Provincial-Logo-2.jpeg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\\\/\",\"name\":\"Faits saillants du congr\u00e8s 2023 de l\u2019ACRP - CRPA-ACRP Bulletin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/cropped-Provincial-Logo-2.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-09-05T20:13:24+00:00\",\"description\":\"Photos du premier congr\u00e8s en personne de l\u2019ACRP depuis trois ans, tenu \u00e0 Halifax, en Nouvelle-\u00c9cosse du 15 au 18 mai 2023. Voici des photos .\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/cropped-Provincial-Logo-2.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/cropped-Provincial-Logo-2.jpeg\",\"width\":641,\"height\":436},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2023\\\/09\\\/05\\\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Faits saillants du congr\u00e8s 2023 de l\u2019ACRP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"name\":\"CRPA-ACRP Bulletin\",\"description\":\"Canadian Radiation Protection Association \\\/ Association canadienne de radioprotection\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ba361f9e7011b7ad4cb1ff9dd0ec4a9d\",\"name\":\"ACRP\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fd045867e5843c21e7951b74d070bb08bcd22dafeecc6e1ec33e83b24e6263b8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fd045867e5843c21e7951b74d070bb08bcd22dafeecc6e1ec33e83b24e6263b8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fd045867e5843c21e7951b74d070bb08bcd22dafeecc6e1ec33e83b24e6263b8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ACRP\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/author\\\/acrp\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Faits saillants du congr\u00e8s 2023 de l\u2019ACRP - CRPA-ACRP Bulletin","description":"Photos du premier congr\u00e8s en personne de l\u2019ACRP depuis trois ans, tenu \u00e0 Halifax, en Nouvelle-\u00c9cosse du 15 au 18 mai 2023. Voici des photos .","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/09\/05\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Faits saillants du congr\u00e8s 2023 de l\u2019ACRP - CRPA-ACRP Bulletin","og_description":"Photos du premier congr\u00e8s en personne de l\u2019ACRP depuis trois ans, tenu \u00e0 Halifax, en Nouvelle-\u00c9cosse du 15 au 18 mai 2023. Voici des photos .","og_url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/09\/05\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\/","og_site_name":"CRPA-ACRP Bulletin","article_published_time":"2023-09-05T20:13:24+00:00","og_image":[{"width":641,"height":436,"url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-Provincial-Logo-2.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ACRP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ACRP","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/09\/05\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/09\/05\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\/"},"author":{"name":"ACRP","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/person\/ba361f9e7011b7ad4cb1ff9dd0ec4a9d"},"headline":"Faits saillants du congr\u00e8s 2023 de l\u2019ACRP","datePublished":"2023-09-05T20:13:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/09\/05\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\/"},"wordCount":41,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/09\/05\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-Provincial-Logo-2.jpeg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/09\/05\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/09\/05\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/09\/05\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\/","name":"Faits saillants du congr\u00e8s 2023 de l\u2019ACRP - CRPA-ACRP Bulletin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/09\/05\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/09\/05\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-Provincial-Logo-2.jpeg","datePublished":"2023-09-05T20:13:24+00:00","description":"Photos du premier congr\u00e8s en personne de l\u2019ACRP depuis trois ans, tenu \u00e0 Halifax, en Nouvelle-\u00c9cosse du 15 au 18 mai 2023. Voici des photos .","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/09\/05\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/09\/05\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/09\/05\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-Provincial-Logo-2.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/cropped-Provincial-Logo-2.jpeg","width":641,"height":436},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2023\/09\/05\/faits-saillants-du-congres-2023-de-lacrp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Faits saillants du congr\u00e8s 2023 de l\u2019ACRP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","name":"CRPA-ACRP Bulletin","description":"Canadian Radiation Protection Association \/ Association canadienne de radioprotection","publisher":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization","name":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","contentUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/person\/ba361f9e7011b7ad4cb1ff9dd0ec4a9d","name":"ACRP","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd045867e5843c21e7951b74d070bb08bcd22dafeecc6e1ec33e83b24e6263b8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd045867e5843c21e7951b74d070bb08bcd22dafeecc6e1ec33e83b24e6263b8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd045867e5843c21e7951b74d070bb08bcd22dafeecc6e1ec33e83b24e6263b8?s=96&d=mm&r=g","caption":"ACRP"},"url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/author\/acrp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/66"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5523"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5523\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}