{"id":6363,"date":"2024-10-16T14:14:13","date_gmt":"2024-10-16T20:14:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?p=6363"},"modified":"2024-10-16T14:14:13","modified_gmt":"2024-10-16T20:14:13","slug":"provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\/","title":{"rendered":"Provoquer une \u00e9tincelle : atelier sur les STIM pour les filles autochtones en Saskatchewan"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-6353 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Osk-ayak-e-wicihisocik-1014x1024.png\" alt=\"\" width=\"1014\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Osk-ayak-e-wicihisocik-1014x1024.png 1014w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Osk-ayak-e-wicihisocik-297x300.png 297w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Osk-ayak-e-wicihisocik-150x150.png 150w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Osk-ayak-e-wicihisocik-768x776.png 768w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Osk-ayak-e-wicihisocik-1521x1536.png 1521w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Osk-ayak-e-wicihisocik-2028x2048.png 2028w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Osk-ayak-e-wicihisocik-80x80.png 80w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Osk-ayak-e-wicihisocik-720x727.png 720w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Osk-ayak-e-wicihisocik-520x525.png 520w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Osk-ayak-e-wicihisocik-320x323.png 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1014px) 100vw, 1014px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"#resume\"><input class=\"search-submit\" type=\"submit\" value=\"R\u00e9sum\u00e9\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Following a successful <a href=\"https:\/\/www.oecd-nea.org\/jcms\/pl_82083\/mentoring-workshop-in-canada-brings-international-nuclear-sector-experts-to-young-women-from-indigenous-communities\">international mentoring workshop<\/a> held in 2023, the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC), through the leadership of the International and Governmental Affairs Division, recommitted itself to leading and participating in another <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/nuclear-safety-commission\/news\/2024\/05\/indigenous-girls-in-stem-the-canadian-nuclear-safety-commission-partners-a-workshop-in-saskatoon.html\">STEM Workshop for Indigenous Girls<\/a>. The four-day workshop, called \u201cOsk \u00e2yak \u00ea w\u00eecihisocik\u2014Young people helping themselves,\u201d blended science, technology, engineering, and mathematics (STEM) activities with Indigenous teachings and facilitated mentorship for 44 Indigenous high school girls from all over Saskatchewan. It was organized in collaboration with the University of Saskatchewan and several partners including the Canadian Nuclear Association. It aligns with the <a href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2022\/07\/11\/canadian-nuclear-safety-commissions-women-in-stem-initiative\/\">CNSC\u2019s Women in STEM Initiative<\/a> and underscores the Government of Canada&rsquo;s commitment to diversity and Indigenous reconciliation.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">While fostering a safe and culturally empowering environment (e.g., hosting events in the <a href=\"https:\/\/students.usask.ca\/indigenous\/gorbsc.php\">Gordon Oakes Red Bear Student Centre<\/a> and incorporating <a href=\"https:\/\/indigenous.usask.ca\/ohpahotan-oohpaahotaan\/index.php\">Indigenous leadership and ceremony<\/a>), the workshop integrates Indigenous learning and STEM activities. Through immersive experiences with hydrology and veterinary simulations, a fascinating visit to the anechoic chamber, and a tour of the Canadian Light Source Synchrotron, participants were exposed to various facets of STEM.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The students in the workshop had an opportunity to pick the brains of and form friendships with their Indigenous and non-Indigenous women mentors, including women from CNSC such as Karen Owen-Whitred (acting executive vice-president) and Julie Leblanc (radiation and health sciences officer). Importantly, the girls were challenged to see themselves in these roles.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The workshop was targeted at 9<sup>th<\/sup> grade students\u2014a prime time to spark students\u2019 curiosity about STEM and the nuclear field. This is a time when they are thinking about high school course selection and future university or college programs.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cBeing a mentor is an important responsibility,\u201d explains Julie Leblanc. \u201cIt is valuable for the students to learn from mentors, but it is also essential for the mentors to learn from the students\u2014that is what successful mentorship looks like. I enjoyed my time with the students\u2014they challenged me!\u201d<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\u201cThese workshops are a great initiative to bring awareness of STEM and the pursuit of education in general. Unfortunately, not all students receive equal opportunities, especially those strongly affected by the impacts of colonization. That is why the continued support of these types of workshops is critical!\u201d Julie says.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">As highlighted by the International Commission on Radiological Protection\u2019s <a href=\"https:\/\/www.icrp.org\/page.asp?id=647\">Vancouver Call for Action<\/a>, it is imperative that radiation research and radiation protection organizations (like the CRPA) invest in education to ensure expertise is built, maintained, and enhanced to fulfill current and future radiation protection and regulatory needs. Indeed, this applies to the very beginning of the radiation protection expertise pipeline\u2014STEM awareness!<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Workshops like this also go hand-in-hand with reconciliation initiatives\u2014Indigenous Peoples need to be at the \u201cnuclear table.\u201d Current and future nuclear projects depend on it.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Watch for future Indigenous mentoring workshops, but don\u2019t wait to act! Support, invest, create, lead, and participate in STEM outreach! Future radiation protection professionals are depending on you!<\/p>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"resume\" style=\"padding: 8px 5px 5px 5px; background-color: #eeeeee; border: #dddddd 2px solid;\">\n<h2>R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n<div>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Suite au succ\u00e8s de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.oecd-nea.org\/jcms\/pl_82083\/mentoring-workshop-in-canada-brings-international-nuclear-sector-experts-to-young-women-from-indigenous-communities\">atelier de mentorat international<\/a> pour les \u00e9tudiantes en 2023, la Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire (CCSN) a organis\u00e9 un atelier pour les filles autochtones en mai 2024. Appel\u00e9 \u00ab Osk \u00e2yak \u00ea w\u00eecihisocik \u2013 Des jeunes se donnent les moyens de r\u00e9ussir \u00bb, l\u2019atelier de quatre jours combinait des activit\u00e9s en science, en technologie, en ing\u00e9nierie et en math\u00e9matiques (STIM) avec des enseignements autochtones et a permis \u00e0 44 jeunes filles autochtones du secondaire de partout en Saskatchewan de recevoir du mentorat.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"padding: 10px 10px 0 10px; background-color: #eeeeee; border: #dddddd 2px solid;\">\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-6355 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Julie-Leblanc-2024-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Julie-Leblanc-2024-150x150.png 150w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Julie-Leblanc-2024-300x300.png 300w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Julie-Leblanc-2024-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Julie-Leblanc-2024-768x768.png 768w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Julie-Leblanc-2024-1536x1536.png 1536w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Julie-Leblanc-2024-80x80.png 80w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Julie-Leblanc-2024-320x320.png 320w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Julie-Leblanc-2024-720x720.png 720w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Julie-Leblanc-2024-520x520.png 520w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Julie-Leblanc-2024.png 1833w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Julie Leblanc<\/h2>\n<div><span lang=\"FR-CA\">Julie\u00a0est actuellement agente de projet aupr\u00e8s de la division de l\u2019autorisation des r\u00e9acteurs avanc\u00e9s de la Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire. Auparavant, elle a occup\u00e9 le poste de conseill\u00e8re sp\u00e9ciale des Femmes en STIM et d\u2019agente des sciences de la radioprotection et de la sant\u00e9. En raison de son exp\u00e9rience aupr\u00e8s de l\u2019Organisation canadienne sur les effets de l\u2019exposition au rayonnement sur la sant\u00e9 (OCEERS), l\u2019<\/span>International Commission on Radiological Protection (ICRP) <span lang=\"FR-CA\">et l\u2019Agence pour l\u2019\u00e9nergie nucl\u00e9aire (AEN), elle est aussi membre du comit\u00e9 de liaison international de l\u2019ACRP.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"padding: 10px 10px 0 10px; background-color: #eeeeee; border: #dddddd 2px solid;\">\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-6357 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Jessica-Headshot-2024-e1728167201672.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Jessica-Headshot-2024-e1728167201672.jpg 751w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Jessica-Headshot-2024-e1728167201672-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Jessica-Headshot-2024-e1728167201672-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Jessica-Headshot-2024-e1728167201672-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Jessica-Headshot-2024-e1728167201672-320x319.jpg 320w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Jessica-Headshot-2024-e1728167201672-720x717.jpg 720w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Jessica-Headshot-2024-e1728167201672-520x518.jpg 520w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Jessica Beaudry<\/h2>\n<p>Jessica est membre de la division des affaires internationales et gouvernementales de la Commission canadienne sur la s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire et occupe actuellement le poste d\u2019agente principale de relations internationales. Elle est actuellement responsable principale des affaires internationales et travaille pour am\u00e9liorer l\u2019\u00e9quilibre entre les sexes dans le secteur nucl\u00e9aire. Elle poss\u00e8de un parcours diversifi\u00e9, riche d\u2019une multitude d\u2019exp\u00e9riences dans diff\u00e9rents secteurs, dont les ressources humaines, le marketing, la planification financi\u00e8re et la construction.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"padding: 10px 10px 10px 10px; background-color: #eeeeee; border: #dddddd 2px solid;\">\n<h2 style=\"color: #e93b25;\">Vous voulez lire d\u2019autres articles comme celui-ci ?<\/h2>\n<p>Le\u00a0<em>Bulletin<\/em> de l\u2019Association canadienne de la radioprotection (ACRP) est une publication essentielle \u00e0 tout professionnel de la radioprotection du Canada. Son contenu \u00e9ditorial procure aux professionnels de la radioprotection les enseignements, l\u2019information, les conseils et les solutions utiles, tous n\u00e9cessaires pour demeurer \u00e0 l\u2019avant-garde de la profession.<\/p>\n<p>Abonnez-vous aujourd\u2019hui pour que nous vous envoyions un courriel chaque fois qu\u2019un nouveau num\u00e9ro est mis en ligne. Revisitez souvent le site entre chaque num\u00e9ro pour obtenir les mises \u00e0 jour et consulter de nouveaux articles.<\/p>\n<p>Ne ratez aucun num\u00e9ro. Abonnez-vous d\u00e8s aujourd\u2019hui !<\/p>\n<a class=\"maxbutton-3 maxbutton maxbutton-abonnez-vous\" target=\"_blank\" title=\"Abonnez-vous !\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/mailchi.mp\/3cpublications\/5baszj3vti\"><span class='mb-text'>Abonnez-vous<\/span><\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire (CCSN) a organis\u00e9 un atelier de quatre jours en science, technologie, ing\u00e9nierie et math\u00e9matiques (STIM) pour les filles autochtones de la Saskatchewan. Appel\u00e9 \u00ab Osk \u00e2yak \u00ea w\u00eecihisocik \u2013 Des jeunes se donnent les moyens de r\u00e9ussir \u00bb, l\u2019\u00e9v\u00e9nement combinait des activit\u00e9s en science, en technologie, en ing\u00e9nierie et en math\u00e9matiques (STIM) avec des enseignements autochtones. <\/p>\n","protected":false},"author":145,"featured_media":6362,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-6363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Provoquer une \u00e9tincelle : atelier sur les STIM pour les filles autochtones en Saskatchewan - CRPA-ACRP Bulletin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire (CCSN) a organis\u00e9 un atelier de quatre jours en science, technologie, ing\u00e9nierie et math\u00e9matiques (STIM) pour les filles autochtones.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Provoquer une \u00e9tincelle : atelier sur les STIM pour les filles autochtones en Saskatchewan - CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire (CCSN) a organis\u00e9 un atelier de quatre jours en science, technologie, ing\u00e9nierie et math\u00e9matiques (STIM) pour les filles autochtones.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-16T20:14:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Osk-ayak-e-wicihisocik-feature-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julie Leblanc, Jessica Beaudry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julie Leblanc, Jessica Beaudry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Julie Leblanc, Jessica Beaudry\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7fefa06ebf5d149cdb7ac90a365ebe88\"},\"headline\":\"Provoquer une \u00e9tincelle : atelier sur les STIM pour les filles autochtones en Saskatchewan\",\"datePublished\":\"2024-10-16T20:14:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\\\/\"},\"wordCount\":902,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Osk-ayak-e-wicihisocik-feature-image.png\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\\\/\",\"name\":\"Provoquer une \u00e9tincelle : atelier sur les STIM pour les filles autochtones en Saskatchewan - CRPA-ACRP Bulletin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Osk-ayak-e-wicihisocik-feature-image.png\",\"datePublished\":\"2024-10-16T20:14:13+00:00\",\"description\":\"La Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire (CCSN) a organis\u00e9 un atelier de quatre jours en science, technologie, ing\u00e9nierie et math\u00e9matiques (STIM) pour les filles autochtones.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Osk-ayak-e-wicihisocik-feature-image.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Osk-ayak-e-wicihisocik-feature-image.png\",\"width\":400,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Provoquer une \u00e9tincelle : atelier sur les STIM pour les filles autochtones en Saskatchewan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"name\":\"CRPA-ACRP Bulletin\",\"description\":\"Canadian Radiation Protection Association \\\/ Association canadienne de radioprotection\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7fefa06ebf5d149cdb7ac90a365ebe88\",\"name\":\"Julie Leblanc, Jessica Beaudry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7236d75d45d439315dcc1c99f2ab2a748e47c22a2b21304e8cbf8a9ca99d793d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7236d75d45d439315dcc1c99f2ab2a748e47c22a2b21304e8cbf8a9ca99d793d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7236d75d45d439315dcc1c99f2ab2a748e47c22a2b21304e8cbf8a9ca99d793d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Julie Leblanc, Jessica Beaudry\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/author\\\/julie-leblanc-and-jessica-beaudry\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Provoquer une \u00e9tincelle : atelier sur les STIM pour les filles autochtones en Saskatchewan - CRPA-ACRP Bulletin","description":"La Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire (CCSN) a organis\u00e9 un atelier de quatre jours en science, technologie, ing\u00e9nierie et math\u00e9matiques (STIM) pour les filles autochtones.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Provoquer une \u00e9tincelle : atelier sur les STIM pour les filles autochtones en Saskatchewan - CRPA-ACRP Bulletin","og_description":"La Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire (CCSN) a organis\u00e9 un atelier de quatre jours en science, technologie, ing\u00e9nierie et math\u00e9matiques (STIM) pour les filles autochtones.","og_url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\/","og_site_name":"CRPA-ACRP Bulletin","article_published_time":"2024-10-16T20:14:13+00:00","og_image":[{"width":400,"height":200,"url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Osk-ayak-e-wicihisocik-feature-image.png","type":"image\/png"}],"author":"Julie Leblanc, Jessica Beaudry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Julie Leblanc, Jessica Beaudry","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\/"},"author":{"name":"Julie Leblanc, Jessica Beaudry","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/person\/7fefa06ebf5d149cdb7ac90a365ebe88"},"headline":"Provoquer une \u00e9tincelle : atelier sur les STIM pour les filles autochtones en Saskatchewan","datePublished":"2024-10-16T20:14:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\/"},"wordCount":902,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Osk-ayak-e-wicihisocik-feature-image.png","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\/","name":"Provoquer une \u00e9tincelle : atelier sur les STIM pour les filles autochtones en Saskatchewan - CRPA-ACRP Bulletin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Osk-ayak-e-wicihisocik-feature-image.png","datePublished":"2024-10-16T20:14:13+00:00","description":"La Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire (CCSN) a organis\u00e9 un atelier de quatre jours en science, technologie, ing\u00e9nierie et math\u00e9matiques (STIM) pour les filles autochtones.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Osk-ayak-e-wicihisocik-feature-image.png","contentUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Osk-ayak-e-wicihisocik-feature-image.png","width":400,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/provoquer-une-etincelle-atelier-sur-les-stim-pour-les-filles-autochtones-en-saskatchewan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Provoquer une \u00e9tincelle : atelier sur les STIM pour les filles autochtones en Saskatchewan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","name":"CRPA-ACRP Bulletin","description":"Canadian Radiation Protection Association \/ Association canadienne de radioprotection","publisher":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization","name":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","contentUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/person\/7fefa06ebf5d149cdb7ac90a365ebe88","name":"Julie Leblanc, Jessica Beaudry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7236d75d45d439315dcc1c99f2ab2a748e47c22a2b21304e8cbf8a9ca99d793d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7236d75d45d439315dcc1c99f2ab2a748e47c22a2b21304e8cbf8a9ca99d793d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7236d75d45d439315dcc1c99f2ab2a748e47c22a2b21304e8cbf8a9ca99d793d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Julie Leblanc, Jessica Beaudry"},"url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/author\/julie-leblanc-and-jessica-beaudry\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/145"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6363"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6363\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}