{"id":6451,"date":"2024-10-16T14:15:04","date_gmt":"2024-10-16T20:15:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?p=6451"},"modified":"2024-10-16T14:15:04","modified_gmt":"2024-10-16T20:15:04","slug":"lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9quipe d\u2019\u00e9ducation du Centre canadien de rayonnement synchrotron travaille pour cr\u00e9er des ponts entre la recherche scientifique et l\u2019\u00e9ducation scientifique"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6441 size-large aligncenter\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_4361-1200-px-1024x647.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"647\" srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_4361-1200-px-1024x647.png 1024w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_4361-1200-px-300x190.png 300w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_4361-1200-px-768x485.png 768w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_4361-1200-px-720x455.png 720w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_4361-1200-px-520x328.png 520w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_4361-1200-px-320x202.png 320w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_4361-1200-px.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"#resume\"><input class=\"search-submit\" type=\"submit\" value=\"R\u00e9sum\u00e9\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The Canadian Light Source (CLS) is Canada\u2019s national synchrotron light source facility, located at the University of Saskatchewan in Saskatoon, SK. CLS Education Programs provide professional development for high school and post-secondary teachers, instructors, and education leaders, along with opportunities for educators to put those developing skills into practice with their students. In this interview, CLS Education Programs lead Tracy Walker talks about what her team does and why.<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400;\"><strong>What is the Canadian Light Source (CLS)?<\/strong><\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The CLS is a national research facility that produces light that is millions of times brighter than the sun. It is one of the largest science projects in Canada\u2019s history.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">More than 1,000 academic, government, and industry scientists from around the world use the CLS every year to conduct innovative health, agriculture, environmental, and advanced materials research. Since the start of user operations in 2005, the CLS has enabled over 4,000 scientists from 171 Canadian academic institutions, as well as from 41 other countries to publish over 6,000 scientific papers. Their work has highlighted discoveries in a wide variety of fields and over 874 international scientific collaborations.<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Tell us about the Education Programs team<\/strong><\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">We have a team of three:<\/p>\n<ul>\n<li>I am the Education Programs lead. I have a master of education degree in curriculum studies with a focus on transformative learning through science research for both educators and students.<\/li>\n<li>Anna-Maria Boechler is our education specialist. She has a bachelor of education degree and two science degrees, as well as 10 years of experience designing programs at CLS.<\/li>\n<li>Dallas Pelly is our education specialist\u2014Indigenous relations. He has a bachelor of education degree from the University of Saskatchewan\u2019s Indian Teacher Education Program and experience in supporting learning in Indigenous communities throughout Canada.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Each of these team members contributes complementary expertise to support professional development opportunities for science educators and their students. Together, we work to weave mainstream science approaches with Indigenous perspectives and Ways of Knowing.<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Describe how the Education Programs team influences programming at CLS<\/strong><\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The CLS Education Programs team works to influence how science is taught at the high school and post-secondary levels in the following ways:<\/p>\n<ul>\n<li>Bridging science research and science education by including current research stories into the curriculum.<\/li>\n<li>Providing experiential learning opportunities that focus on science processes rather than the products of science.<\/li>\n<li>Creating space for Indigenous perspectives and Ways of Knowing, and weaving those together with mainstream science into all programming.<\/li>\n<li>Expanding who is seen in science and who sees themselves in science by ensuring all programming demonstrates principles of equity, diversity, and inclusivity.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">We do all of this by providing professional development for educators (teachers, instructors, education leaders, etc.) at the high school and post-secondary levels. We also provide opportunities for educators to put their skills into practice. An example of this is our award-winning <a href=\"https:\/\/www.lightsource.ca\/public\/ed\/programs\/students-on-the-beamline.php\">Students on the Beamlines<\/a> program.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">All of our programming ensures Indigenous perspectives and Ways of Knowing are central for Indigenous participants and thoughtfully integrated for non-Indigenous participants. For example, our educator workshop titled <a href=\"https:\/\/sites.google.com\/lightsource.ca\/clseducators2023\">Navigating the Waters: Weaving Indigenous Knowledge and Cutting-Edge Aquatic Research in Science Education<\/a>\u00a0featured an experiment demonstration by Nakota Elder and Traditional Knowledge Keeper Tim Eashappie Sr. from Carry the Kettle First Nation. Participants simultaneously learned about fish chemistry\/biology and synchrotron techniques within the context of a project designed with Indigenous understandings in mind.<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400;\"><strong>How are safety and radiation protection concepts developed and incorporated into your program?<\/strong><\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Safety is the number one consideration when making decisions at CLS, especially if children are involved.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Since our inception, the Education Programs team has always asked, \u201chow can we create a learning opportunity in a safe environment?\u201d This approach has evolved over the years. For example, the first high school student research groups required one-to-one supervision; now there is a policy that enables Indigenous Elders to accompany and advise a student group safely within laboratory spaces and beamline hutches.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Adults (teachers, educators, and undergraduate students) are required to complete the same safety training as general users, while high school students complete a revised version that introduces safety concepts without placing responsibility for their safety on them. Throughout these experiences, all Education Program participants are introduced to various safety and ethical considerations, including radiation physics general theory and CLS radiation protection training.<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Why are these safety concepts important to you?<\/strong><\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">One of our goals is to introduce science research into everyday learning. Safety is, and should be, a primary consideration in all aspects of science research.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">We also aim to incorporate other \u201cbig picture\u201d concepts such as equity, diversity, and inclusion by asking learners to question who is making decisions regarding funding and infrastructure, who is sitting at those tables, and who isn\u2019t.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6439 size-large aligncenter\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_4995-1200-px-1024x683.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_4995-1200-px-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_4995-1200-px-300x200.png 300w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_4995-1200-px-768x512.png 768w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_4995-1200-px-720x480.png 720w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_4995-1200-px-520x347.png 520w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_4995-1200-px-320x213.png 320w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_4995-1200-px.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400;\"><strong>What challenges do you face with diverse groups of students or educators? How do you overcome these challenges?<\/strong><\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The biggest challenge that we face is a sense of \u201cnot belonging\u201d that underrepresented groups experience when they engage with science. As part of our efforts to expand who sees themselves in science, and who is seen in science, we put extra time and effort into supporting learners who encounter barriers and ensuring they are able to fully contribute to and participate in the research and learning opportunities we offer.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">We work with Indigenous communities who have been excluded from mainstream science because of colonialism. We have also had opportunities to work with people who are neurodiverse, who use wheelchairs, and are deaf. We are hopeful that influencing how science is taught will result in more diverse people getting involved in all aspects of science, because diverse perspectives and approaches are necessary to solve the world\u2019s complex problems.<\/p>\n<h2 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Can you share some success stories or experiences that highlight the value of providing the Education Programs?<\/strong><\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">We recently asked 450 of our former participants from our Students on the Beamlines high school research program to let us know where they are now (the survey had an 18% return rate). Here are some highlights:<\/p>\n<ul>\n<li>46% of respondents said that participating in Students on the Beamlines had a positive effect on their education and career choices and 35% indicated that participation had a very positive effect. None indicated participation had a negative effect.<\/li>\n<li>24% are currently enrolled in a post-secondary program; 65% have completed a post-secondary program<\/li>\n<li>6% are currently enrolled in a master\u2019s program; 20% have obtained a master\u2019s degree; 35% indicate they are considering graduate studies<\/li>\n<li>2% are currently undertaking a PhD; 7% have obtained a PhD; 16% are considering a PhD<\/li>\n<li>60 students (74%) went into some form of science:\n<ul>\n<li>31% health sciences<\/li>\n<li>26% engineering (including some computer science engineering)<\/li>\n<li>23% computer sciences<\/li>\n<li>10% physics related (including health physics)<\/li>\n<li>3% chemistry<\/li>\n<li>5% microbiology<\/li>\n<li>5% geology and soil sciences<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>10% went into economics, finance, or business careers<\/li>\n<li>10% went into arts, education, or law<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Notably, a former student who is currently a public safety advisor for the Government of Canada made the following comment:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"font-weight: 400;\">This [Students on the Beamlines] project taught me more about the scientific method (which was very useful throughout my studies and followed me right through to my master\u2019s degree), gave me confidence in my abilities, and, above all, made me realize that I shouldn\u2019t hesitate to take on projects I don\u2019t know much about, because they\u2019re always great learning opportunities and a great way to grow. It\u2019s thanks to this self-confidence that I\u2019ve multiplied my community, associative, and political involvement, which has enabled me to have the career I have today.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"resume\" style=\"padding: 8px 5px 5px 5px; background-color: #eeeeee; border: #dddddd 2px solid;\">\n<h2>R\u00e9sum\u00e9<\/h2>\n<div>Le Centre canadien de rayonnement synchrotron (CCRS) \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de la Saskatchewan est un des plus grands projets scientifiques de l\u2019histoire canadienne. Les programmes d\u2019\u00e9ducation du CCRS offrent du perfectionnement professionnel aux enseignant\u00b7e\u00b7s du secondaire et du post-secondaire, aux formateurs et formatrices ainsi qu\u2019aux leaders du domaine de l\u2019\u00e9ducation, de m\u00eame que des occasions pour les \u00e9ducateurs et les \u00e9ducatrices de mettre ces comp\u00e9tences en d\u00e9veloppement en pratique avec leurs \u00e9tudiant\u00b7e\u00b7s. Dans cette entrevue, Tracy Walker, la responsable des programmes d\u2019\u00e9ducation du CCRS parle de ce qu\u2019elle et son \u00e9quipe font et pourquoi et partage des histoires de r\u00e9ussite.<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"padding: 10px 10px 0 10px; background-color: #eeeeee; border: #dddddd 2px solid;\">\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-6331 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Tracy-Walker-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Tracy-Walker-150x150.png 150w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Tracy-Walker-300x300.png 300w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Tracy-Walker-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Tracy-Walker-768x768.png 768w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Tracy-Walker-80x80.png 80w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Tracy-Walker-320x320.png 320w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Tracy-Walker-720x720.png 720w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Tracy-Walker-520x520.png 520w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Tracy-Walker.png 1351w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Tracy Walker<\/h2>\n<p>Tracy est la responsable des programmes d\u2019\u00e9ducation du Centre canadien de rayonnement synchrotron (CCRS). L\u2019\u00e9quipe des programmes d\u2019\u00e9ducation cr\u00e9e des ponts entre la recherche scientifique et l\u2019\u00e9ducation scientifique et travaille pour mieux comprendre comment les modes de connaissances autochtones et les processus scientifiques occidentaux peuvent fonctionner ensemble. Tracy a de l\u2019exp\u00e9rience \u00e0 tous les niveaux dans le domaine de l\u2019\u00e9ducation en plus des programmes informels d\u2019enseignement des sciences au CCRS qui sont ax\u00e9s sur le perfectionnement professionnel pour les \u00e9ducateurs et les \u00e9ducatrices. Sa passion pour l\u2019apprentissage exp\u00e9rientiel et transformatif a inspir\u00e9 ses recherches pour l\u2019obtention de sa ma\u00eetrise en \u00e9ducation.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"padding: 10px 10px 10px 10px; background-color: #eeeeee; border: #dddddd 2px solid;\">\n<h2 style=\"color: #e93b25;\">Vous voulez lire d\u2019autres articles comme celui-ci ?<\/h2>\n<p>Le\u00a0<em>Bulletin<\/em> de l\u2019Association canadienne de la radioprotection (ACRP) est une publication essentielle \u00e0 tout professionnel de la radioprotection du Canada. Son contenu \u00e9ditorial procure aux professionnels de la radioprotection les enseignements, l\u2019information, les conseils et les solutions utiles, tous n\u00e9cessaires pour demeurer \u00e0 l\u2019avant-garde de la profession.<\/p>\n<p>Abonnez-vous aujourd\u2019hui pour que nous vous envoyions un courriel chaque fois qu\u2019un nouveau num\u00e9ro est mis en ligne. Revisitez souvent le site entre chaque num\u00e9ro pour obtenir les mises \u00e0 jour et consulter de nouveaux articles.<\/p>\n<p>Ne ratez aucun num\u00e9ro. Abonnez-vous d\u00e8s aujourd\u2019hui !<\/p>\n<a class=\"maxbutton-3 maxbutton maxbutton-abonnez-vous\" target=\"_blank\" title=\"Abonnez-vous !\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/mailchi.mp\/3cpublications\/5baszj3vti\"><span class='mb-text'>Abonnez-vous<\/span><\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tracy Walker, la responsable des programmes d\u2019\u00e9ducation du Centre canadien de rayonnement synchrotron, parle de la fa\u00e7on dont son \u00e9quipe offre du perfectionnement professionnel aux \u00e9ducateurs et \u00e9ducatrices pour aider \u00e0 combler le foss\u00e9 entre la science et l\u2019enseignement des sciences gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019apprentissage par l\u2019exp\u00e9rience.<\/p>\n","protected":false},"author":144,"featured_media":6448,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-6451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019\u00e9quipe d\u2019\u00e9ducation du Centre canadien de rayonnement synchrotron travaille pour cr\u00e9er des ponts entre la recherche scientifique et l\u2019\u00e9ducation scientifique - CRPA-ACRP Bulletin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les programmes d\u2019\u00e9ducation du Centre canadien de rayonnement synchrotron offrent du perfectionnement professionnel aux \u00e9ducateurs et \u00e9ducatrices pour combler le foss\u00e9 entre la science et l\u2019\u00e9ducation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019\u00e9quipe d\u2019\u00e9ducation du Centre canadien de rayonnement synchrotron travaille pour cr\u00e9er des ponts entre la recherche scientifique et l\u2019\u00e9ducation scientifique - CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les programmes d\u2019\u00e9ducation du Centre canadien de rayonnement synchrotron offrent du perfectionnement professionnel aux \u00e9ducateurs et \u00e9ducatrices pour combler le foss\u00e9 entre la science et l\u2019\u00e9ducation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-16T20:15:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CLS-Interview-Feature-Image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tracy Walker\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tracy Walker\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tracy Walker\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/601be3cade27782ba9a2f72687b3d5cf\"},\"headline\":\"L\u2019\u00e9quipe d\u2019\u00e9ducation du Centre canadien de rayonnement synchrotron travaille pour cr\u00e9er des ponts entre la recherche scientifique et l\u2019\u00e9ducation scientifique\",\"datePublished\":\"2024-10-16T20:15:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\\\/\"},\"wordCount\":1592,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/CLS-Interview-Feature-Image.png\",\"articleSection\":[\"Articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\\\/\",\"name\":\"L\u2019\u00e9quipe d\u2019\u00e9ducation du Centre canadien de rayonnement synchrotron travaille pour cr\u00e9er des ponts entre la recherche scientifique et l\u2019\u00e9ducation scientifique - CRPA-ACRP Bulletin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/CLS-Interview-Feature-Image.png\",\"datePublished\":\"2024-10-16T20:15:04+00:00\",\"description\":\"Les programmes d\u2019\u00e9ducation du Centre canadien de rayonnement synchrotron offrent du perfectionnement professionnel aux \u00e9ducateurs et \u00e9ducatrices pour combler le foss\u00e9 entre la science et l\u2019\u00e9ducation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/CLS-Interview-Feature-Image.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/CLS-Interview-Feature-Image.png\",\"width\":400,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2024\\\/10\\\/16\\\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019\u00e9quipe d\u2019\u00e9ducation du Centre canadien de rayonnement synchrotron travaille pour cr\u00e9er des ponts entre la recherche scientifique et l\u2019\u00e9ducation scientifique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"name\":\"CRPA-ACRP Bulletin\",\"description\":\"Canadian Radiation Protection Association \\\/ Association canadienne de radioprotection\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/601be3cade27782ba9a2f72687b3d5cf\",\"name\":\"Tracy Walker\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1fb5bbf96df8f983218e8c5e2255c59e39ea5de445ee05a721bfee741ea34c2b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1fb5bbf96df8f983218e8c5e2255c59e39ea5de445ee05a721bfee741ea34c2b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1fb5bbf96df8f983218e8c5e2255c59e39ea5de445ee05a721bfee741ea34c2b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tracy Walker\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/author\\\/tracy-walker\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019\u00e9quipe d\u2019\u00e9ducation du Centre canadien de rayonnement synchrotron travaille pour cr\u00e9er des ponts entre la recherche scientifique et l\u2019\u00e9ducation scientifique - CRPA-ACRP Bulletin","description":"Les programmes d\u2019\u00e9ducation du Centre canadien de rayonnement synchrotron offrent du perfectionnement professionnel aux \u00e9ducateurs et \u00e9ducatrices pour combler le foss\u00e9 entre la science et l\u2019\u00e9ducation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019\u00e9quipe d\u2019\u00e9ducation du Centre canadien de rayonnement synchrotron travaille pour cr\u00e9er des ponts entre la recherche scientifique et l\u2019\u00e9ducation scientifique - CRPA-ACRP Bulletin","og_description":"Les programmes d\u2019\u00e9ducation du Centre canadien de rayonnement synchrotron offrent du perfectionnement professionnel aux \u00e9ducateurs et \u00e9ducatrices pour combler le foss\u00e9 entre la science et l\u2019\u00e9ducation.","og_url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\/","og_site_name":"CRPA-ACRP Bulletin","article_published_time":"2024-10-16T20:15:04+00:00","og_image":[{"width":400,"height":200,"url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CLS-Interview-Feature-Image.png","type":"image\/png"}],"author":"Tracy Walker","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Tracy Walker","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\/"},"author":{"name":"Tracy Walker","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/person\/601be3cade27782ba9a2f72687b3d5cf"},"headline":"L\u2019\u00e9quipe d\u2019\u00e9ducation du Centre canadien de rayonnement synchrotron travaille pour cr\u00e9er des ponts entre la recherche scientifique et l\u2019\u00e9ducation scientifique","datePublished":"2024-10-16T20:15:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\/"},"wordCount":1592,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CLS-Interview-Feature-Image.png","articleSection":["Articles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\/","name":"L\u2019\u00e9quipe d\u2019\u00e9ducation du Centre canadien de rayonnement synchrotron travaille pour cr\u00e9er des ponts entre la recherche scientifique et l\u2019\u00e9ducation scientifique - CRPA-ACRP Bulletin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CLS-Interview-Feature-Image.png","datePublished":"2024-10-16T20:15:04+00:00","description":"Les programmes d\u2019\u00e9ducation du Centre canadien de rayonnement synchrotron offrent du perfectionnement professionnel aux \u00e9ducateurs et \u00e9ducatrices pour combler le foss\u00e9 entre la science et l\u2019\u00e9ducation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CLS-Interview-Feature-Image.png","contentUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CLS-Interview-Feature-Image.png","width":400,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2024\/10\/16\/lequipe-deducation-du-centre-canadien-de-rayonnement-synchrotron-travaille-pour-creer-des-ponts-entre-la-recherche-scientifique-et-leducation-scientifique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019\u00e9quipe d\u2019\u00e9ducation du Centre canadien de rayonnement synchrotron travaille pour cr\u00e9er des ponts entre la recherche scientifique et l\u2019\u00e9ducation scientifique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","name":"CRPA-ACRP Bulletin","description":"Canadian Radiation Protection Association \/ Association canadienne de radioprotection","publisher":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization","name":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","contentUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/person\/601be3cade27782ba9a2f72687b3d5cf","name":"Tracy Walker","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fb5bbf96df8f983218e8c5e2255c59e39ea5de445ee05a721bfee741ea34c2b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fb5bbf96df8f983218e8c5e2255c59e39ea5de445ee05a721bfee741ea34c2b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1fb5bbf96df8f983218e8c5e2255c59e39ea5de445ee05a721bfee741ea34c2b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tracy Walker"},"url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/author\/tracy-walker\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/144"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6451\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}