{"id":770,"date":"2018-05-08T21:05:06","date_gmt":"2018-05-09T03:05:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?p=770"},"modified":"2020-02-18T20:33:16","modified_gmt":"2020-02-19T02:33:16","slug":"2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2018\/05\/08\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\/","title":{"rendered":"2017 Annual Federal Provincial Territorial Radiation Protection Committee Meeting \/ R\u00e9union annuelle 2017 du Comit\u00e9 de radioprotection f\u00e9d\u00e9ral provincial territorial"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-772\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/FPTRPC-photo-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"694\" srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/FPTRPC-photo-2.jpg 1200w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/FPTRPC-photo-2-300x174.jpg 300w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/FPTRPC-photo-2-768x444.jpg 768w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/FPTRPC-photo-2-1024x592.jpg 1024w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/FPTRPC-photo-2-520x301.jpg 520w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 85%;\"><strong>2017 FPTRPC Annual Meeting attendees: Narine Martel (Health Canada), Matthew Rogerson (AB), Robert Rees (YT), Madeleine Fedorowich (ON), Nancy Hounsell (NL),\u00a0Jonathan Paradis (HC), Martin Ben\u00f4it Gagnon (QC), Peter Fuhry (ON), Brian Ahier (HC), Colleen Rodgerson (NS), Daniel W. Rickey (MB), Leo Tse (ON), Colin Murray (BC), Brent Preston (SK), and Derek Martinig (BC). Not pictured: Caroline Purvis (CNSC) and Rakhi Radi (Department of National Defence).<br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<div class='content-column one_half'><div style=\"padding-right:10px;\"><h2>About the Committee<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-781\" src=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/FPTRPC-Logo-2012-2.jpg\" alt=\"\" width=\"125\" height=\"138\" srcset=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/FPTRPC-Logo-2012-2.jpg 300w, https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/FPTRPC-Logo-2012-2-272x300.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 125px) 100vw, 125px\" \/>Radiation protection is a shared responsibility between the federal and provincial\/territorial governments. The Federal Provincial Territorial Radiation Protection Committee (FPTRPC) was created in 1993 to advance the development and harmonization of practices and standards for radiation protection within federal and provincial\/territorial jurisdictions and to communicate these to the people of Canada. The work of FPTRPC covers a broad range of radiation protection matters, including occupational health and safety, public health and safety, radioactive waste management, and nuclear emergency preparedness, among others.<\/p>\n<p>The committee includes the following organizations:<\/p>\n<ul>\n<li>Health Canada\u2019s Radiation Protection Bureau (assesses and manages the risks posed by radiation exposure in living, working, and recreational environments)<\/li>\n<li>Health Canada\u2019s Consumer and Clinical Radiation Protection Bureau (assesses the health and safety risks associated with radiation exposure from devices)<\/li>\n<li>Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC; regulates the use of nuclear energy and materials to protect health, safety, security, and the environment)<\/li>\n<li>at least one member from each province\/territory (usually in the areas of radiation protection and\/or occupational health and safety)<\/li>\n<li>Department of National Defence (nuclear safety within the Canadian Forces).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Employment and Social Development Canada (occupational health and safety for federally regulated industries) participates as an observer.<\/p>\n<h2>Annual Meeting<\/h2>\n<p>FPTRPC held its 2017 annual and business meeting from October 24 to 27 in Ottawa. Executive leaders from both Health Canada and CNSC kicked off the meeting by presenting a broad overview of their respective programming, priorities, and activities over the past year, and providing a preview of the upcoming presentations.<\/p>\n<p>The presentations at the 2017 annual meeting are summarized in the following thematic areas:<\/p>\n<h4>Overview of Provincial\/Territorial Oversight on Radiation Protection<\/h4>\n<ul>\n<li>The purpose of these presentations was to gain a better understanding of the radiation protection programs in different jurisdictions. Members were asked to elaborate on what types of devices they regulate (X-rays, lasers, etc.), facilities they regulate (medical, dental, chiropractic, etc.), device registration, inspection capacity, regulatory authority delegation, and use of Health Canada\u2019s safety codes.<\/li>\n<li>Typically, regulatory regimes for X-ray devices used in healthcare settings are administered by the health ministries while those for all other industry sectors are administered by labour ministries or occupational health and safety administrators. There was discussion on the factors for such different approaches, including geographic restrictions, the number of devices in the province\/territory, or different risk-management approaches.<\/li>\n<li>Manitoba and Ontario provided an update on their legislative renewal process, with Manitoba also sharing their best-practice experiences with safety training.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Emergency Response and Recovery<\/h4>\n<ul>\n<li>Health Canada provided an update on the Emergency Preparedness Review, an International Atomic Energy Agency (IAEA) initiative to appraise the level of preparedness for nuclear or radiological emergencies.<\/li>\n<li>CNSC provided an overview of its progress in the development of a framework on recovery from nuclear or radiological emergencies. Its discussion paper is evolving toward a possible regulatory document.<\/li>\n<li>Ontario provided a provincial perspective and overview on nuclear emergency response planning.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Issues in Biology and Health<\/h4>\n<ul>\n<li>CNSC provided a scientific presentation on how low doses of radiation impact cell response, concluding that the existing framework is sound.<\/li>\n<li>Health Canada presented an overview of changes to the Fixed Point Monitoring Network to meet IAEA recommendations and reporting.<\/li>\n<li>Health Canada provided an overview of the National Radon Program, including technical operations, research efforts, and engagement. The program seeks provincial\/territorial support to expand awareness, address building codes, and test high-risk facilities.<\/li>\n<li>Health Canada provided information regarding research on radio frequency and health, including ongoing monitoring of scientific literature, original research on analysis of gene expression in rodent brains, and international initiatives.<\/li>\n<li>Health Canada outlined its surveillance program for Class 3B and Class 4 laser products, in order to improve regulatory management of such devices.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>CNSC Programming and Activities<\/h4>\n<ul>\n<li>Staff from CNSC provided an overview on the assessment of radionuclides in the Great Lakes, the use of nuclear forensics for public safety, challenges in regulating new nuclear reactor concepts, and an update on regulatory amendments to the Radiation Protection Regulations and other regulatory documents (REGDOCS).<\/li>\n<li>Dr.\u00a0Michael Binder, CNSC president and chief executive officer, provided his observations on the evolving role of a regulator, based on his 40+ years as a public servant.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Health Canada Programming and Activities<\/h4>\n<ul>\n<li>Updates were provided on the National Dose Registry for monitoring occupational exposure to ionizing radiation and amendments to the dental X-ray equipment\u00a0standard of the Radiation Emitting Devices Regulations (and complementary revisions to Safety Code 30).<\/li>\n<li>An overview of the medical device inspection program was provided, as many radiation-emitting devices are regulated as medical devices in Canada (e.g., clinical and dental X-ray machines, ultrasound, laser hair removal devices).<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Department of National Defence Activities<\/h4>\n<ul>\n<li>This presentation provided an overview of nuclear safety at the Department of National Defence, the use of ionizing radiation devices, the radon testing of buildings, and compliance visits\/training.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Business Meeting<\/h2>\n<p>During its business meeting, the committee heard reports from working groups, discussed the renewal of its business plan, and held an election to finalize its executive membership.<\/p>\n<h4>Business Plan<\/h4>\n<ul>\n<li>The three-year business plan was approved. The focus will be on naturally occurring radioactive materials (NORM) management guidelines, transportation and waste disposal, and radiation dosimetry (multi-badging standards and dose limits for lens of eye).<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Working Group Updates<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Tanning Equipment Working Group:<\/strong> With the publication of the revised <em>Guidelines for Tanning Equipment Owners, Operators and Users<\/em>, the working group has completed its mandate.<\/li>\n<li><strong>NORM Working Group:<\/strong> Health Canada will lead the development of updated management guidelines for provincial\/territorial comment, with the goal of producing an FPTRPC-endorsed document.<\/li>\n<li><strong>Radiation Dosimetry Working Group:<\/strong> The multi-badging guidance document has incorporated comments from reviewers and will be distributed to members shortly. A public consultation process will follow.<\/li>\n<li><strong>Radiation in Healthcare Working Group:<\/strong> The work of this group is temporarily suspended while the review of Safety Code 30 (Radiation Protection in Dentistry) is undertaken to complement amendments to the dental X-ray equipment standards of the Radiation Emitting Devices Regulations.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>New Executive<\/h4>\n<p>Following the election of a new provincial vice-chair, following is the current FPTRPC executive:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Federal co-chair:<\/strong> Caroline Purvis, CNSC<\/li>\n<li><strong>Federal co-chair:<\/strong> Brian Ahier, Health Canada<\/li>\n<li><strong>Federal co-chair (alternate):<\/strong> Narine Martel, Health Canada<\/li>\n<li><strong>Provincial\/territorial co-chair:<\/strong> Leo Tse, Ontario Health and Long-Term Care<\/li>\n<li><strong>Provincial\/territorial vice-co-chair:<\/strong> Colleen Rodgerson, Nova Scotia Department of Labour and Advanced Education<\/li>\n<\/ul>\n<p>As the meeting closed, members were discussing continued efforts to improve the committee\u2019s outreach, particularly due to the fact that many of the annual meeting\u2019s presentations would be of particular interest to other government departments involved in radiation protection, such as those in environmental protection, the resources\/mining sector, and emergency management planning. Executive members agreed to explore web streaming as a possible option for future meetings.<\/p>\n<div style=\"padding: 0 10px 0 10px; background-color: #eeeeee; border: #dddddd 2px solid;\">For more information on the work of the FPTRPC, or to contact your provincial\/territorial member, visit <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/content\/canadasite\/en\/health-canada\/services\/environmental-workplace-health\/radiation\/federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.canada.ca\/content\/canadasite\/en\/health-canada\/services\/environmental-workplace-health\/radiation\/federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee.html<\/a><\/div><\/div><\/div>\n<div class='content-column one_half last_column'><div style=\"padding-left:10px;\"><div style=\"padding: 0 0 0 20px; border-left: #dddddd 1px solid;\">\n<h2>Au sujet du Comit\u00e9<\/h2>\n<p>La radioprotection est une responsabilit\u00e9 partag\u00e9e entre le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et les gouvernements provinciaux et territoriaux. Le Comit\u00e9 de radioprotection f\u00e9d\u00e9ral-provincial-territorial (CRFPT) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en\u00a01993 pour faire progresser l\u2019\u00e9laboration et l\u2019harmonisation de pratiques et de normes de radioprotection dans les administrations f\u00e9d\u00e9rales, provinciales et territoriales, et pour les communiquer \u00e0 la population canadienne. Les travaux du Comit\u00e9 englobent un large \u00e9ventail de questions relatives \u00e0 la radioprotection, notamment la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 au travail, la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 publiques, la gestion des d\u00e9chets radioactifs et la pr\u00e9paration en cas d\u2019urgence nucl\u00e9aire, entre autres.<\/p>\n<p>Le Comit\u00e9 est form\u00e9 des entit\u00e9s suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>le Bureau de la radioprotection de Sant\u00e9\u00a0Canada, qui \u00e9value et g\u00e8re les risques pos\u00e9s par l\u2019exposition aux rayonnements dans les milieux de vie, de travail et de loisir<\/li>\n<li>le Bureau de la protection contre les rayonnements des produits cliniques et de consommation de Sant\u00e9\u00a0Canada, qui \u00e9value les risques pour la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 associ\u00e9s \u00e0 l\u2019exposition aux rayonnements des appareils<\/li>\n<li>la Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire (CCSN), qui r\u00e9glemente l\u2019utilisation de l\u2019\u00e9nergie et des mati\u00e8res nucl\u00e9aires pour pr\u00e9server la sant\u00e9, la s\u00fbret\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019environnement<\/li>\n<li>au moins un repr\u00e9sentant de chaque province et territoire, habituellement du secteur de la radioprotection ou de la sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/li>\n<li>le minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale (s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire dans les Forces canadiennes).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Emploi et D\u00e9veloppement social Canada (sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail dans les industries r\u00e9glement\u00e9es par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral) est membre observateur.<\/p>\n<h2>R\u00e9union annuelle<\/h2>\n<p>Le Comit\u00e9 a tenu sa r\u00e9union annuelle et sa r\u00e9union d\u2019affaires de\u00a02017 du 24\u00a0au 27\u00a0octobre, \u00e0 Ottawa. Des cadres sup\u00e9rieurs de Sant\u00e9 Canada et de la CCSN ont d\u00e9but\u00e9 la r\u00e9union en pr\u00e9sentant un bilan de leurs programmations respectives, activit\u00e9s et priorit\u00e9s de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, donnant un aper\u00e7u des pr\u00e9sentations \u00e0 venir.<\/p>\n<p>Voici un r\u00e9sum\u00e9 des pr\u00e9sentations de la r\u00e9union annuelle de\u00a02017, par th\u00e8mes.<\/p>\n<h4>Supervision provinciale et territoriale de la radioprotection<\/h4>\n<ul>\n<li>Ces pr\u00e9sentations visaient \u00e0 mieux comprendre les programmes de radioprotection des diverses administrations. Les membres devaient parler des types d\u2019appareils (rayons\u00a0X, lasers, etc.) et installations (m\u00e9dicales, dentaires, chiropratiques, etc.) qu\u2019ils r\u00e9glementent, de l\u2019enregistrement des appareils, de la capacit\u00e9 d\u2019inspection, de la d\u00e9l\u00e9gation du pouvoir de r\u00e9glementation, et de l\u2019utilisation des codes de s\u00e9curit\u00e9 de Sant\u00e9\u00a0Canada.<\/li>\n<li>Habituellement, les r\u00e9gimes de r\u00e9glementation des appareils \u00e0 rayons\u00a0X utilis\u00e9s en milieu de soins sont administr\u00e9s par les minist\u00e8res de la Sant\u00e9, tandis que ceux de tous les autres secteurs de l\u2019industrie sont administr\u00e9s par les minist\u00e8res du Travail ou des organismes de sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail. Il y a eu une discussion sur les facteurs associ\u00e9s \u00e0 ces approches si diff\u00e9rentes, notamment les restrictions g\u00e9ographiques, le nombre d\u2019appareils dans la province ou le territoire et la gestion des risques.<\/li>\n<li>Le Manitoba et l\u2019Ontario ont fait le point sur leur processus de renouvellement l\u00e9gislatif, et le Manitoba a fait part de son exp\u00e9rience de pratiques exemplaires en mati\u00e8re de formation sur la s\u00fbret\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Intervention d\u2019urgence et r\u00e9tablissement<\/h4>\n<ul>\n<li>Sant\u00e9\u00a0Canada a fait le point sur l\u2019examen de la pr\u00e9paration aux situations d\u2019urgence, une initiative de l\u2019Agence internationale de l\u2019\u00e9nergie atomique (AIEA) visant \u00e0 \u00e9valuer l\u2019\u00e9tat de pr\u00e9paration en cas d\u2019urgence nucl\u00e9aire ou radiologique.<\/li>\n<li>La CCSN a donn\u00e9 un aper\u00e7u de ses progr\u00e8s par rapport \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un cadre de r\u00e9tablissement apr\u00e8s une urgence nucl\u00e9aire ou radiologique, puisque son document de travail pourrait devenir un document de r\u00e9glementation.<\/li>\n<li>L\u2019Ontario a pr\u00e9sent\u00e9 une perspective provinciale et un aper\u00e7u de sa planification de l\u2019intervention en cas d\u2019urgence nucl\u00e9aire.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Biologie et sant\u00e9<\/h4>\n<ul>\n<li>La CCSN a donn\u00e9 une pr\u00e9sentation sur le fondement scientifique de l\u2019effet de faibles doses de rayonnement sur la r\u00e9ponse cellulaire, en concluant que le cadre actuel est solide.<\/li>\n<li>Sant\u00e9\u00a0Canada a donn\u00e9 un aper\u00e7u des changements au R\u00e9seau de surveillance en poste fixe, conform\u00e9ment aux recommandations et aux rapports de l\u2019AIEA.<\/li>\n<li>Sant\u00e9\u00a0Canada a donn\u00e9 un aper\u00e7u du Programme national sur le radon, notamment les op\u00e9rations techniques, les efforts de recherche et l\u2019engagement. Le Programme a besoin d\u2019un appui provincial et territorial pour \u00e9largir la sensibilisation, tenir compte des codes du b\u00e2timent et tester les installations \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9.<\/li>\n<li>Sant\u00e9\u00a0Canada a donn\u00e9 de l\u2019information quant \u00e0 la recherche sur les radiofr\u00e9quences (RF) et la sant\u00e9, notamment sur la surveillance continue de la litt\u00e9rature scientifique, la recherche originale sur l\u2019analyse de l\u2019expression des g\u00e8nes dans le cerveau des rongeurs, et les initiatives internationales.<\/li>\n<li>Sant\u00e9\u00a0Canada a d\u00e9crit son programme de surveillance des lasers de classes\u00a03B et\u00a04, afin d\u2019am\u00e9liorer la gestion r\u00e9glementaire de tels appareils.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Programmation et activit\u00e9s de la CCSN<\/h4>\n<ul>\n<li>Le personnel de la CCSN a donn\u00e9 un aper\u00e7u de l\u2019\u00e9valuation des radionucl\u00e9ides dans les Grands Lacs, du recours \u00e0 la criminalistique nucl\u00e9aire pour la s\u00fbret\u00e9 publique, des d\u00e9fis associ\u00e9s \u00e0 la r\u00e9glementation des nouveaux concepts de r\u00e9acteur nucl\u00e9aire, et a effectu\u00e9 une mise \u00e0 jour des modifications \u00e0 la r\u00e9glementation sur la radioprotection et \u00e0 d\u2019autres textes r\u00e9glementaires (REGDOCS).<\/li>\n<li>Michael Binder, pr\u00e9sident et premier dirigeant, a fait part de ses observations sur l\u2019\u00e9volution du r\u00f4le de l\u2019entit\u00e9 r\u00e9glementaire, en se fondant sur sa quarantaine d\u2019ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience dans la fonction publique.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Programmation et activit\u00e9s de Sant\u00e9\u00a0Canada<\/h4>\n<ul>\n<li>Mises \u00e0 jour du Fichier dosim\u00e9trique national par rapport \u00e0 la surveillance de l\u2019exposition au rayonnement ionisant en milieu de travail et modifications aux normes applicables aux appareils de radiographie dentaire du R\u00e8glement sur les dispositifs \u00e9mettant des radiations (r\u00e9visions compl\u00e9mentaires du Code de s\u00e9curit\u00e9\u00a030).<\/li>\n<li>Puisque de nombreux dispositifs \u00e9mettant des radiations sont r\u00e9glement\u00e9s en tant que mat\u00e9riel m\u00e9dical au Canada (ex.\u00a0: appareils de radiographie clinique et dentaire, \u00e9chographes, appareils d\u2019\u00e9pilation au laser), un aper\u00e7u du programme d\u2019inspection des mat\u00e9riels m\u00e9dicaux a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Activit\u00e9s du minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale<\/h4>\n<ul>\n<li>Aper\u00e7u de la s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire \u00e0 DND, de l\u2019utilisation d\u2019appareils \u00e0 rayonnement ionisant, de la d\u00e9tection de radon dans les immeubles et de la conformit\u00e9 (visites et formation).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>S\u00e9ance de travail<\/h2>\n<p>Pendant sa r\u00e9union de travail, le Comit\u00e9 a entendu les rapports des groupes de travail, discut\u00e9 du renouvellement de son plan d\u2019activit\u00e9s et tenu une \u00e9lection pour compl\u00e9ter la composition de son conseil ex\u00e9cutif.<\/p>\n<h4>Plan d\u2019activit\u00e9s<\/h4>\n<ul>\n<li>Le plan d\u2019activit\u00e9s triennal a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9; il met l\u2019accent sur les lignes directrices de gestion, le transport, l\u2019\u00e9limination des d\u00e9chets de mati\u00e8res radioactives naturelles (MRN), et la dosim\u00e9trie des rayonnements (normes de marquage multiple et limites de dose pour le cristallin).<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Mises \u00e0 jour des groupes de travail<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Groupe de travail sur les appareils de bronzage\u00a0:<\/strong> En publiant une r\u00e9vision des lignes directrices pour les propri\u00e9taires, les op\u00e9rateurs et les usagers d\u2019appareils de bronzage, le groupe a ex\u00e9cut\u00e9 son mandat.<\/li>\n<li><strong>Groupe de travail sur les MRN\u00a0:<\/strong> Sant\u00e9\u00a0Canada dirigera la mise \u00e0 jour des lignes directrices de gestion, qui seront soumises aux commentaires des administrations provinciales et territoriales, dans le but de produire un document approuv\u00e9 par le Comit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Groupe de travail sur la dosim\u00e9trie des rayonnements\u00a0:<\/strong> Les commentaires des examinateurs ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s au document d\u2019orientation sur le marquage multiple, qui sera distribu\u00e9 aux membres sous peu. Un processus de consultation publique suivra.<\/li>\n<li><strong>Groupe de travail sur les rayonnements en milieu de soins\u00a0:<\/strong> Les travaux de ce groupe sont suspendus temporairement pendant l\u2019examen du Code de s\u00e9curit\u00e9\u00a030 (radioprotection dans l\u2019exercice de la dentisterie), en compl\u00e9ment des modifications aux normes applicables \u00e0 l\u2019\u00e9quipement de radiographie dentaire du R\u00e8glement sur les dispositifs \u00e9mettant des radiations.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Nouveau conseil ex\u00e9cutif<\/h4>\n<p>Avec l\u2019\u00e9lection d\u2019un nouveau vicepr\u00e9sident provincial, le conseil ex\u00e9cutif du CRFPT est form\u00e9 des membres suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Copr\u00e9sidente f\u00e9d\u00e9rale\u00a0:<\/strong> Caroline Purvis, Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire<\/li>\n<li><strong>Copr\u00e9sident f\u00e9d\u00e9ral\u00a0:<\/strong> Brian Ahier, Sant\u00e9\u00a0Canada<\/li>\n<li><strong>Copr\u00e9sidente f\u00e9d\u00e9rale (rempla\u00e7ante)\u00a0:<\/strong> Narine Martel, Sant\u00e9\u00a0Canada<\/li>\n<li><strong>Copr\u00e9sident provincial\u00a0:<\/strong> Leo Tse, minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Soins de longue dur\u00e9e de l\u2019Ontario<\/li>\n<li><strong>Vice-copr\u00e9sidente provinciale\u00a0:<\/strong> Colleen Rodgerson, minist\u00e8re du Travail et de l\u2019Enseignement sup\u00e9rieur de la Nouvelle-\u00c9cosse<\/li>\n<\/ul>\n<p>Au terme de la r\u00e9union, les membres ont discut\u00e9 des efforts permanents visant \u00e0 am\u00e9liorer la diffusion du Comit\u00e9, en particulier parce que nombre des pr\u00e9sentations de la r\u00e9union annuelle pourraient \u00eatre d\u2019un int\u00e9r\u00eat particulier pour d\u2019autres minist\u00e8res concern\u00e9s par la radioprotection, comme ceux responsables de la protection de l\u2019environnement, des ressources et du secteur minier, ainsi que ceux qui veillent \u00e0 la planification de la gestion en cas d\u2019urgence. Les membres du conseil ex\u00e9cutif ont convenu d\u2019explorer la diffusion Web en continu comme option pour les prochaines r\u00e9unions.<\/p>\n<div style=\"padding: 0 10px 0 10px; background-color: #eeeeee; border: #dddddd 2px solid;\">Pour en savoir plus sur les travaux du CRFPT ou pour communiquer avec votre repr\u00e9sentant provincial\/territorial, consultez la page\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/sante-environnement-milieu-travail\/radiation\/comite-radioprotection-federal-provincial-territorial.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/sante-environnement-milieu-travail\/radiation\/comite-radioprotection-federal-provincial-territorial.html<\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class='clear_column'><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Federal Provincial Territorial Radiation Protection Committee (FPTRPC) held its 2017 annual and business meeting from October 24 to 27 in Ottawa. \/ Le Comit\u00e9 de radioprotection f\u00e9d\u00e9ral-provincial-territorial (CRFPT) a tenu sa r\u00e9union annuelle et sa r\u00e9union d\u203aaffaires de\u00a02017 du 24\u00a0au 27\u00a0octobre, \u00e0 Ottawa.<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":777,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[3,2],"tags":[],"class_list":["post-770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-features"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2017 Annual Federal Provincial Territorial Radiation Protection Committee Meeting \/ R\u00e9union annuelle 2017 du Comit\u00e9 de radioprotection f\u00e9d\u00e9ral provincial territorial - CRPA-ACRP Bulletin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2018\/05\/08\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2017 Annual Federal Provincial Territorial Radiation Protection Committee Meeting \/ R\u00e9union annuelle 2017 du Comit\u00e9 de radioprotection f\u00e9d\u00e9ral provincial territorial - CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Federal Provincial Territorial Radiation Protection Committee (FPTRPC) held its 2017 annual and business meeting from October 24 to 27 in Ottawa. \/ Le Comit\u00e9 de radioprotection f\u00e9d\u00e9ral-provincial-territorial (CRFPT) a tenu sa r\u00e9union annuelle et sa r\u00e9union d\u203aaffaires de\u00a02017 du 24\u00a0au 27\u00a0octobre, \u00e0 Ottawa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2018\/05\/08\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-09T03:05:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-19T02:33:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/FPTRPC-photo-ftr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"FPTRPC-CRFPT\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"FPTRPC-CRFPT\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2018\\\/05\\\/08\\\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2018\\\/05\\\/08\\\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"FPTRPC-CRFPT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b63455b9652185400abe3350f5a138b2\"},\"headline\":\"2017 Annual Federal Provincial Territorial Radiation Protection Committee Meeting \\\/ R\u00e9union annuelle 2017 du Comit\u00e9 de radioprotection f\u00e9d\u00e9ral provincial territorial\",\"datePublished\":\"2018-05-09T03:05:06+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-19T02:33:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2018\\\/05\\\/08\\\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\\\/\"},\"wordCount\":2886,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2018\\\/05\\\/08\\\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/FPTRPC-photo-ftr.jpg\",\"articleSection\":[\"Articles\",\"Features\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2018\\\/05\\\/08\\\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2018\\\/05\\\/08\\\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2018\\\/05\\\/08\\\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\\\/\",\"name\":\"2017 Annual Federal Provincial Territorial Radiation Protection Committee Meeting \\\/ R\u00e9union annuelle 2017 du Comit\u00e9 de radioprotection f\u00e9d\u00e9ral provincial territorial - CRPA-ACRP Bulletin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2018\\\/05\\\/08\\\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2018\\\/05\\\/08\\\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/FPTRPC-photo-ftr.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-09T03:05:06+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-19T02:33:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2018\\\/05\\\/08\\\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2018\\\/05\\\/08\\\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2018\\\/05\\\/08\\\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/FPTRPC-photo-ftr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/FPTRPC-photo-ftr.jpg\",\"width\":800,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/2018\\\/05\\\/08\\\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2017 Annual Federal Provincial Territorial Radiation Protection Committee Meeting \\\/ R\u00e9union annuelle 2017 du Comit\u00e9 de radioprotection f\u00e9d\u00e9ral provincial territorial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"name\":\"CRPA-ACRP Bulletin\",\"description\":\"Canadian Radiation Protection Association \\\/ Association canadienne de radioprotection\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b63455b9652185400abe3350f5a138b2\",\"name\":\"FPTRPC-CRFPT\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67323011a9ce2c54c0e91f226deab9c25ae70014594be8b88efe47af68ffb725?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67323011a9ce2c54c0e91f226deab9c25ae70014594be8b88efe47af68ffb725?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/67323011a9ce2c54c0e91f226deab9c25ae70014594be8b88efe47af68ffb725?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"FPTRPC-CRFPT\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/author\\\/fptrpc-crfpt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2017 Annual Federal Provincial Territorial Radiation Protection Committee Meeting \/ R\u00e9union annuelle 2017 du Comit\u00e9 de radioprotection f\u00e9d\u00e9ral provincial territorial - CRPA-ACRP Bulletin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2018\/05\/08\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2017 Annual Federal Provincial Territorial Radiation Protection Committee Meeting \/ R\u00e9union annuelle 2017 du Comit\u00e9 de radioprotection f\u00e9d\u00e9ral provincial territorial - CRPA-ACRP Bulletin","og_description":"The Federal Provincial Territorial Radiation Protection Committee (FPTRPC) held its 2017 annual and business meeting from October 24 to 27 in Ottawa. \/ Le Comit\u00e9 de radioprotection f\u00e9d\u00e9ral-provincial-territorial (CRFPT) a tenu sa r\u00e9union annuelle et sa r\u00e9union d\u203aaffaires de\u00a02017 du 24\u00a0au 27\u00a0octobre, \u00e0 Ottawa.","og_url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2018\/05\/08\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\/","og_site_name":"CRPA-ACRP Bulletin","article_published_time":"2018-05-09T03:05:06+00:00","article_modified_time":"2020-02-19T02:33:16+00:00","og_image":[{"width":800,"height":400,"url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/FPTRPC-photo-ftr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"FPTRPC-CRFPT","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"FPTRPC-CRFPT","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2018\/05\/08\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2018\/05\/08\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\/"},"author":{"name":"FPTRPC-CRFPT","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/person\/b63455b9652185400abe3350f5a138b2"},"headline":"2017 Annual Federal Provincial Territorial Radiation Protection Committee Meeting \/ R\u00e9union annuelle 2017 du Comit\u00e9 de radioprotection f\u00e9d\u00e9ral provincial territorial","datePublished":"2018-05-09T03:05:06+00:00","dateModified":"2020-02-19T02:33:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2018\/05\/08\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\/"},"wordCount":2886,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2018\/05\/08\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/FPTRPC-photo-ftr.jpg","articleSection":["Articles","Features"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2018\/05\/08\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2018\/05\/08\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2018\/05\/08\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\/","name":"2017 Annual Federal Provincial Territorial Radiation Protection Committee Meeting \/ R\u00e9union annuelle 2017 du Comit\u00e9 de radioprotection f\u00e9d\u00e9ral provincial territorial - CRPA-ACRP Bulletin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2018\/05\/08\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2018\/05\/08\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/FPTRPC-photo-ftr.jpg","datePublished":"2018-05-09T03:05:06+00:00","dateModified":"2020-02-19T02:33:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2018\/05\/08\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2018\/05\/08\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2018\/05\/08\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/FPTRPC-photo-ftr.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/FPTRPC-photo-ftr.jpg","width":800,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/2018\/05\/08\/2017-annual-federal-provincial-territorial-radiation-protection-committee-meeting-reunion-annuelle-2017-du-comite-de-radioprotection-federal-provincial-territorial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2017 Annual Federal Provincial Territorial Radiation Protection Committee Meeting \/ R\u00e9union annuelle 2017 du Comit\u00e9 de radioprotection f\u00e9d\u00e9ral provincial territorial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","name":"CRPA-ACRP Bulletin","description":"Canadian Radiation Protection Association \/ Association canadienne de radioprotection","publisher":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization","name":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","contentUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/person\/b63455b9652185400abe3350f5a138b2","name":"FPTRPC-CRFPT","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67323011a9ce2c54c0e91f226deab9c25ae70014594be8b88efe47af68ffb725?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67323011a9ce2c54c0e91f226deab9c25ae70014594be8b88efe47af68ffb725?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/67323011a9ce2c54c0e91f226deab9c25ae70014594be8b88efe47af68ffb725?s=96&d=mm&r=g","caption":"FPTRPC-CRFPT"},"url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/author\/fptrpc-crfpt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}