{"id":7854,"date":"2026-09-22T13:35:19","date_gmt":"2026-09-22T19:35:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?p=7854"},"modified":"2026-09-22T13:35:19","modified_gmt":"2026-09-22T19:35:19","slug":"cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2026\/09\/22\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\/","title":{"rendered":"Coop\u00e9ration internationale entre l\u2019ACRP et la China Society of Radiation Protection"},"content":{"rendered":"

En f\u00e9vrier de cette ann\u00e9e, Tara Hargreaves la pr\u00e9sidente de l\u2019ACRP et Liu Qun le vice-pr\u00e9sident de la China Society of Radiation Protection (CSRP) ont sign\u00e9 un protocole d\u2019entente pour accro\u00eetre la coop\u00e9ration internationale entre les soci\u00e9t\u00e9s s\u0153urs de l\u2019Association internationale de radioprotection (AIRP).<\/p>\n

Dans le cadre de ce protocole renouvel\u00e9, deux membres de la CSRP de l\u2019University of South China, soit le professeur Detao Xiao et le professeur Zhengzhong He, se sont d\u00e9plac\u00e9s \u00e0 Saskatoon et ont assist\u00e9 avec joie au congr\u00e8s conjoint de l\u2019ACRP-ACSTR en personne. Ils ont beaucoup aim\u00e9 les visites techniques du 27 mai.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Au congr\u00e8s, le professeur Xiao a donn\u00e9 une pr\u00e9sentation sur un appareil de r\u00e9f\u00e9rence pour l\u2019\u00e9talonnage des appareils de mesure du taux d\u2019exhalation du radon et leur performance tandis que le professeur He a pr\u00e9sent\u00e9 une m\u00e9thode de mesure rapide de la vitesse de d\u00e9p\u00f4t du thoron et de ses descendants \u00e0 partir d\u2019une plaque d\u2019imagerie. Ils ont attentivement \u00e9cout\u00e9 les pr\u00e9sentations et les discussions et ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s impressionn\u00e9s par l\u2019atmosph\u00e8re universitaire d\u00e9contract\u00e9e et amicale durant le congr\u00e8s.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Un autre membre de la CSRP, le professeur Yuanyuan Liu de la Beijing Normal University a prononc\u00e9 une allocution pr\u00e9enregistr\u00e9e au congr\u00e8s. Sa pr\u00e9sentation s\u2019intitulait In Vivo Measurement of Pb-210 Activity in Skull to Reconstruct Cumulative Radon Exposure by the TRACE Group <\/em>et s\u2019appuyait sur des travaux men\u00e9s au China Jinping Underground Laboratory (CJPL). Cette pr\u00e9sentation a retenu l\u2019attention de Dimpal Chauhan, une scientifique au SNOLAB \u00e0 Sudbury, en Ontario. Apr\u00e8s le congr\u00e8s, le professeur Liu du CJPL et Dimpal Chauhan du SNOLAB ont fait connaissance et ont \u00e9chang\u00e9 des travaux, des pr\u00e9sentations et des publications connexes.<\/p>\n

Dans le cadre du protocole d\u2019entente entre l\u2019ACRP et la CSRP, j\u2019assisterai cette ann\u00e9e au congr\u00e8s annuel de la CSRP en septembre, surtout pour repr\u00e9senter le comit\u00e9 scientifique des Nations Unies pour l\u2019\u00e9tude sur les effets des rayonnements ionisants (UNSCEAR) et r\u00e9sumer les rapports de UNSCEAR qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment publi\u00e9s. De plus, je vais \u00e9videmment montrer l\u2019excellent travail r\u00e9alis\u00e9 par l\u2019ACRP, l\u2019Association canadienne des scientifiques et technologues du radon et Sant\u00e9 Canada avec une grande affiche color\u00e9e.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n

\"\"Jin Chen<\/h2>\n

Jing est une chercheuse scientifique principale prim\u00e9e et la chef de la section des effets radiologiques du bureau de la radioprotection de Sant\u00e9 Canada. Son expertise comprend la dosim\u00e9trie interne et externe et la microdosim\u00e9trie, la radioprotection et la gestion, l\u2019\u00e9valuation des risques des rayonnements pour la sant\u00e9 et les effets radiologiques sur l\u2019environnement.<\/p>\n

Elle joue un r\u00f4le cl\u00e9 dans le Programme national sur le radon du Canada. Elle a fait partie de nombreux groupes d\u2019experts et a repr\u00e9sent\u00e9 le Canada au sein du Comit\u00e9 scientifique des Nations Unies pour l\u2019\u00e9tude des effets des rayonnements ionisants (UNSCEAR) pendant plusieurs mandats. Elle a contribu\u00e9 au d\u00e9veloppement des\u00a0Recommandations pour l\u2019eau potable au Canada<\/em>\u00a0et des\u00a0Lignes directrices canadiennes pour la gestion des mati\u00e8res radioactives naturelles (MRN)<\/em>, du groupe de travail sur la radioactivit\u00e9 du Programme d\u2019\u00e9valuation et de surveillance de l\u2019Arctique, et de Management of Radioactivity in Drinking Water<\/em> (lignes directrices de l\u2019Organisation mondiales de la sant\u00e9 sur la qualit\u00e9 de l\u2019eau potable).<\/p>\n

Jing est une membre active de l\u2019ACRP depuis 2001. Depuis de nombreuses ann\u00e9es, elle fait la promotion de partenariats et de collaboration entre l\u2019ACRP et des organisations nationales et internationales. L\u2019ACRP lui a d\u00e9cern\u00e9 le Prix d\u2019accomplissement distingu\u00e9, le Prix du fondateur et le titre de membre honoraire \u00e0 vie pour sa contribution remarquable.<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n

Vous voulez lire d\u2019autres articles comme celui-ci ?<\/h2>\n

Le\u00a0Bulletin<\/em> de l\u2019Association canadienne de la radioprotection (ACRP) est une publication essentielle \u00e0 tout professionnel de la radioprotection du Canada. Son contenu \u00e9ditorial procure aux professionnels de la radioprotection les enseignements, l\u2019information, les conseils et les solutions utiles, tous n\u00e9cessaires pour demeurer \u00e0 l\u2019avant-garde de la profession.<\/p>\n

Abonnez-vous aujourd\u2019hui pour que nous vous envoyions un courriel chaque fois qu\u2019un nouveau num\u00e9ro est mis en ligne. Revisitez souvent le site entre chaque num\u00e9ro pour obtenir les mises \u00e0 jour et consulter de nouveaux articles.<\/p>\n

Ne ratez aucun num\u00e9ro. Abonnez-vous d\u00e8s aujourd\u2019hui !<\/p>\nAbonnez-vous<\/span><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jing Cheng r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 la collaboration internationale entre l\u2019ACRP et la China Society of Radiation Protection (CSRP), soulignant certaines des choses rendues possibles gr\u00e2ce au nouveau protocole d\u2019entente de l\u2019ACRP et la CSRP. <\/p>\n","protected":false},"author":172,"featured_media":7852,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-7854","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-dacrp-fr"],"yoast_head":"\nCoop\u00e9ration internationale entre l\u2019ACRP et la China Society of Radiation Protection - CRPA-ACRP Bulletin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La membre de l\u2019ACRP Jing Chen r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 la collaboration internationale entre l\u2019ACRP et la China Society of Radiation Protection (CSRP).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2026\/09\/22\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coop\u00e9ration internationale entre l\u2019ACRP et la China Society of Radiation Protection - CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La membre de l\u2019ACRP Jing Chen r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 la collaboration internationale entre l\u2019ACRP et la China Society of Radiation Protection (CSRP).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2026\/09\/22\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CRPA-ACRP Bulletin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-22T19:35:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cooperation-Between-CRPA-and-CSRP-feature-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jing Chen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jing Chen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jing Chen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ff6c5a25a968fa9db249f37e3b5204\"},\"headline\":\"Coop\u00e9ration internationale entre l\u2019ACRP et la China Society of Radiation Protection\",\"datePublished\":\"2026-09-22T19:35:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\\\/\"},\"wordCount\":774,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Cooperation-Between-CRPA-and-CSRP-feature-image.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles d\u2019ACRP\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\\\/\",\"name\":\"Coop\u00e9ration internationale entre l\u2019ACRP et la China Society of Radiation Protection - CRPA-ACRP Bulletin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Cooperation-Between-CRPA-and-CSRP-feature-image.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-22T19:35:19+00:00\",\"description\":\"La membre de l\u2019ACRP Jing Chen r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 la collaboration internationale entre l\u2019ACRP et la China Society of Radiation Protection (CSRP).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Cooperation-Between-CRPA-and-CSRP-feature-image.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Cooperation-Between-CRPA-and-CSRP-feature-image.jpg\",\"width\":400,\"height\":200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/2026\\\/09\\\/22\\\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coop\u00e9ration internationale entre l\u2019ACRP et la China Society of Radiation Protection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"name\":\"CRPA-ACRP Bulletin\",\"description\":\"Canadian Radiation Protection Association \\\/ Association canadienne de radioprotection\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/cropped-Site-icon-50-80-119.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ff6c5a25a968fa9db249f37e3b5204\",\"name\":\"Jing Chen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/434b12878956b56e124687cfc2aafc0ee3dfef2ad775e7695f717e2517426f39?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/434b12878956b56e124687cfc2aafc0ee3dfef2ad775e7695f717e2517426f39?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/434b12878956b56e124687cfc2aafc0ee3dfef2ad775e7695f717e2517426f39?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jing Chen\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\\\/fr\\\/author\\\/jing-chen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coop\u00e9ration internationale entre l\u2019ACRP et la China Society of Radiation Protection - CRPA-ACRP Bulletin","description":"La membre de l\u2019ACRP Jing Chen r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 la collaboration internationale entre l\u2019ACRP et la China Society of Radiation Protection (CSRP).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2026\/09\/22\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Coop\u00e9ration internationale entre l\u2019ACRP et la China Society of Radiation Protection - CRPA-ACRP Bulletin","og_description":"La membre de l\u2019ACRP Jing Chen r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 la collaboration internationale entre l\u2019ACRP et la China Society of Radiation Protection (CSRP).","og_url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2026\/09\/22\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\/","og_site_name":"CRPA-ACRP Bulletin","article_published_time":"2026-09-22T19:35:19+00:00","og_image":[{"width":400,"height":200,"url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cooperation-Between-CRPA-and-CSRP-feature-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jing Chen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jing Chen","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2026\/09\/22\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2026\/09\/22\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\/"},"author":{"name":"Jing Chen","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/person\/f9ff6c5a25a968fa9db249f37e3b5204"},"headline":"Coop\u00e9ration internationale entre l\u2019ACRP et la China Society of Radiation Protection","datePublished":"2026-09-22T19:35:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2026\/09\/22\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\/"},"wordCount":774,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2026\/09\/22\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cooperation-Between-CRPA-and-CSRP-feature-image.jpg","articleSection":["Nouvelles d\u2019ACRP"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2026\/09\/22\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2026\/09\/22\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\/","name":"Coop\u00e9ration internationale entre l\u2019ACRP et la China Society of Radiation Protection - CRPA-ACRP Bulletin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2026\/09\/22\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2026\/09\/22\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cooperation-Between-CRPA-and-CSRP-feature-image.jpg","datePublished":"2026-09-22T19:35:19+00:00","description":"La membre de l\u2019ACRP Jing Chen r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 la collaboration internationale entre l\u2019ACRP et la China Society of Radiation Protection (CSRP).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2026\/09\/22\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2026\/09\/22\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2026\/09\/22\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cooperation-Between-CRPA-and-CSRP-feature-image.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Cooperation-Between-CRPA-and-CSRP-feature-image.jpg","width":400,"height":200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/2026\/09\/22\/cooperation-internationale-entre-lacrp-et-la-china-society-of-radiation-protection\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coop\u00e9ration internationale entre l\u2019ACRP et la China Society of Radiation Protection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#website","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","name":"CRPA-ACRP Bulletin","description":"Canadian Radiation Protection Association \/ Association canadienne de radioprotection","publisher":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#organization","name":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","contentUrl":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cropped-Site-icon-50-80-119.png","width":512,"height":512,"caption":"Canadian Radiation Protection Association Association \u2013 Canadienne de Radioprotection"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/#\/schema\/person\/f9ff6c5a25a968fa9db249f37e3b5204","name":"Jing Chen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/434b12878956b56e124687cfc2aafc0ee3dfef2ad775e7695f717e2517426f39?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/434b12878956b56e124687cfc2aafc0ee3dfef2ad775e7695f717e2517426f39?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/434b12878956b56e124687cfc2aafc0ee3dfef2ad775e7695f717e2517426f39?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jing Chen"},"url":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/author\/jing-chen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/172"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7854"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7961,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7854\/revisions\/7961"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crpa-acrp-bulletin.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}